Topics
Ainu
アイヌあいぬAinuPeople of the kamuy, from Hokkaido to Sakhalin
The Ainu are the indigenous people of Hokkaido and historically of southern Sakhalin, the Kuril Islands and northern Honshu. After centuries of trade and conflict with Japanese, they were subjected to colonisation and assimilation from 1869; Japan's parliament recognised them as an indigenous people in 2008, and a law of 2019 promotes their culture.
Ainu means 'human being', in contrast to kamuy, the spiritual beings that inhabit animals, plants, fire, water and objects. For centuries the Ainu lived as hunters, fishers, gatherers and traders across the northern islands they called Ainu Mosir, 'the land of humans', in village communities (kotan) along rivers and coasts. Their culture developed in exchange with neighbours in Sakhalin, the Amur region and Honshu.
From the fifteenth century Japanese settlers and lords expanded into southern Hokkaido, and trade increasingly turned into domination. After 1869 the Meiji state incorporated Ezo as Hokkaido, took Ainu land and suppressed their language and customs. Recognition came late: only in 2008 did Japan's parliament acknowledge the Ainu as an indigenous people, and the revival of Ainu language, crafts and ceremonies continues today.
Origins
Archaeologists trace Ainu culture to the fusion of the Satsumon culture of Hokkaido (roughly seventh to thirteenth centuries), itself descended from the Epi-Jōmon, with elements of the Okhotsk culture of the northern coasts. Genetic studies show that the Ainu carry a higher share of Jōmon ancestry than any other population in Japan, along with contributions from peoples of the Sea of Okhotsk region. By around the thirteenth century the characteristic features of Ainu culture – the bear ceremony, lacquerware obtained through trade, iron tools and the kotan settlement – were in place.
- 擦文文化Satsumon bunka
Culture of Hokkaido from about the seventh to thirteenth centuries, named after its brushed pottery.
Beliefs and ritual
Ainu religion centres on the relationship between humans and kamuy. Kamuy visit the human world in the form of animals, plants and natural phenomena, bringing gifts such as meat and fur; humans return them to the world of the kamuy with prayers and offerings of carved willow sticks (inau) and rice wine. The most important ceremony, iomante, sent the spirit of a bear, raised in the village as a cub, back to the kamuy world with feasting and dance.
Oral literature held Ainu knowledge and history. Long epic chants (yukar) tell of heroes and the deeds of kamuy; the kamuy yukar are sung in the first person by the deities themselves. The young scholar Chiri Yukie transcribed and translated thirteen of them into Japanese in the Ainu Shin'yōshū (1923), a landmark of Ainu literature.
Kamuy
カムイkamuiSpiritual beings present in animals, plants, natural forces and useful objects.
Iomante
イオマンテiomanteCeremony sending the spirit of a bear back to the world of the kamuy.
Chiri Yukie
知里幸恵Chiri YukieAinu writer (1903–1922) whose Ainu Shin'yōshū preserved kamuy yukar in the original and in Japanese.
Crafts and daily life
Ainu houses (cise) were built of wood and thatched with reeds or bamboo grass, with a central hearth sacred to the fire kamuy. Clothing was woven from the inner bark of the elm (attus) or nettle fibre, or made from salmon skin in some regions, and decorated with bold appliqué and embroidered patterns believed to protect against evil. Women traditionally bore tattoos around the mouth and on the arms. Men carved wood with intricate designs. Musical instruments include the mukkur mouth harp and, among the Sakhalin Ainu, the stringed tonkori. Ainu traditional dance was inscribed on UNESCO's list of intangible cultural heritage in 2009.
Attus
アットゥシattushiRobe woven from elm bark fibre, a designated traditional craft of Biratori in Hokkaido.
Mukkur
ムックリmukkuriBamboo mouth harp played by pulling a string.
- コタンkotan
Ainu village community; the Ainu Kotan at Lake Akan is a living centre of Ainu crafts and performance.
Trade and conflict with Japan
The Ainu traded furs, eagle feathers, dried salmon and kelp for Japanese rice, sake, lacquerware and iron, and acted as middlemen in the 'Santan trade' with the Amur region that brought Chinese silk to Japan. As Japanese settlements grew in southern Hokkaido, conflicts erupted: Koshamain's War of 1457 and, most significantly, Shakushain's War of 1669, in which Ainu groups rose against the trade terms of the Matsumae domain and were defeated after their leader was killed during peace talks.
Afterwards Matsumae and the merchants to whom it leased trading posts (basho) increasingly controlled Ainu life, forcing many into labour in fisheries under harsh conditions. The Kunashir-Menashi uprising of 1789 was the last armed Ainu resistance. In the early nineteenth century the shogunate took direct control of Ezo for periods to counter Russian expansion.
Shakushain's War
シャクシャインの戦いShakushain no tatakaiAinu uprising of 1669 against the Matsumae domain, led by the chief Shakushain.
- 松前藩Matsumae-han
Domain in southern Hokkaido that held the shogunal monopoly on trade with the Ainu.
Colonisation and assimilation
In 1869 the Meiji government renamed Ezo as Hokkaido and established a Development Commission to settle and exploit it. Ainu land was declared state property and distributed to settlers and companies; hunting deer and fishing salmon in rivers, the basis of Ainu livelihoods, were restricted. Ainu were registered as Japanese subjects, given Japanese names and pressed to abandon their language, tattoos, earrings and ceremonies. The Treaty of Saint Petersburg (1875) led to the relocation of Ainu from Sakhalin and the Kurils.
The Hokkaido Former Aborigines Protection Act of 1899 granted small plots of often poor land for farming and set up separate schools, framing the Ainu as a declining people to be assimilated. Poverty, disease and discrimination followed. Ainu human remains were collected from graves by researchers for anthropological study, a practice that has led to repatriation claims in recent decades.
Hokkaido Former Aborigines Protection Act
北海道旧土人保護法Hokkaidō kyūdojin hogo hōAssimilationist law of 1899, repealed only in 1997.
Revival and recognition
Ainu activists campaigned for rights and cultural revival from the 1920s and more strongly from the 1970s. Kayano Shigeru, a collector of Ainu language and folklore from Nibutani, became the first Ainu member of the National Diet in 1994 and spoke there in Ainu. In 1997 the Sapporo District Court, in a case about a dam at Nibutani, recognised the Ainu as an indigenous people, and the same year the 1899 act was replaced by a law promoting Ainu culture.
Following the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, the Diet unanimously passed a resolution in 2008 recognising the Ainu as an indigenous people. The Ainu Policy Promotion Act of 2019 made this legal, prohibited discrimination and provided support for regional revitalisation. In 2020 the national Ainu museum and park Upopoy opened at Lake Poroto in Shiraoi. Debates continue over land and fishing rights, education and the return of remains.
Kayano Shigeru
萱野茂Kayano ShigeruAinu cultural activist and politician (1926–2006), founder of the Nibutani Ainu museum in Biratori.
- ウポポイUpopoi
National Ainu Museum and Park in Shiraoi, opened in July 2020; the name means '(singing) in a large group'.
Ainu place names
Many place names in Hokkaido derive from Ainu words, adapted to Japanese pronunciation and written with kanji chosen for their sound. Their exact etymologies are sometimes debated, but they preserve the Ainu relationship to the land across the whole island.
- 知床Shiretoko
From sir etok, 'the end of the land' or 'where the land protrudes'.
- 札幌Sapporo
Commonly derived from sat poro pet, 'dry, great river'; other readings have been proposed.
- 小樽Otaru
From ota oru nay, 'river running through the sand'.
- 摩周Mashū
Lake whose Ainu name is Kamuy tō, 'lake of the kamuy'.
Timeline
c. 7th–13th c.
Satsumon culture in Hokkaido, alongside the Okhotsk culture on northern coasts.
c. 13th c.
Characteristic Ainu culture takes shape.
1457
Koshamain's War against Japanese settlers in southern Hokkaido.
1669
Shakushain's War against the Matsumae domain.
1789
Kunashir-Menashi uprising, the last armed Ainu resistance.
1869
Ezo is renamed Hokkaido; colonisation by the Meiji state begins.
1899
Hokkaido Former Aborigines Protection Act.
1923
Chiri Yukie's Ainu Shin'yōshū is published.
1994
Kayano Shigeru becomes the first Ainu member of the Diet.
1997
Nibutani Dam ruling; Ainu Culture Promotion Act replaces the 1899 act.
2008
Diet resolution recognises the Ainu as an indigenous people.
2019–2020
Ainu Policy Promotion Act; Upopoy opens in Shiraoi.
Frequently asked questions
Who are the Ainu?
The Ainu are the indigenous people of Hokkaido and historically of southern Sakhalin, the Kuril Islands and northern Honshu, with their own language, religion and culture.
Is the Ainu language still spoken?
Very few people speak it as a first language, and UNESCO classes it as critically endangered. Courses, radio lessons, dictionaries and cultural programmes are working to revive it.
When did Japan recognise the Ainu as indigenous?
The Diet passed a resolution in 2008, and the Ainu Policy Promotion Act of 2019 recognised the Ainu as an indigenous people in law.
Where can Ainu culture be experienced?
At Upopoy, the National Ainu Museum and Park in Shiraoi; in Nibutani in Biratori; at the Ainu Kotan by Lake Akan; and in the Hokkaido Museum in Sapporo.
How many Ainu are there?
A Hokkaido government survey counted about 13,000 people in 2017, but it covers only those who identify themselves as Ainu; many people of Ainu descent do not, partly because of past discrimination.
Related
Sources
- 1.ウポポイ(民族共生象徴空間) (opens in a new tab) — 公益財団法人アイヌ民族文化財団 (Foundation for Ainu Culture)
- 2.公益財団法人アイヌ民族文化財団 (opens in a new tab) — Foundation for Ainu Culture
- 3.北海道 – アイヌ生活実態調査 (opens in a new tab) — 北海道 (Hokkaido Government)
- 4.アイヌ政策推進本部 (opens in a new tab) — 首相官邸 (Prime Minister's Office of Japan)