Arts
Japanese Literature
日本文学にほんぶんがくNihon bungakuCourt diaries, haiku and the modern novel
Japanese literature spans thirteen centuries, from the poetry of the Man'yōshū and The Tale of Genji, often called the world's first novel, to modern writers such as Natsume Sōseki, the Nobel laureates Kawabata Yasunari and Ōe Kenzaburō, and the internationally read Murakami Haruki.
Japanese literature began with the adoption of Chinese characters. The earliest surviving works, the chronicles Kojiki (712) and Nihon Shoki (720), record myths and history, while the Man'yōshū, compiled in the late eighth century, gathers some 4,500 poems by emperors, courtiers, soldiers and commoners. The development of the kana syllabaries in the Heian period made it possible to write Japanese as it was spoken, and women of the court used them to create a literature of diaries, essays and fiction that remains among the world's classics.
Later centuries added war tales, Buddhist essays, Noh drama, haiku poetry and the popular fiction and puppet plays of the Edo period. From the Meiji era writers absorbed European realism and created the modern Japanese novel, and in the twentieth century Japanese literature became part of world literature through translation.
Classical literature
The Heian court (794–1185) produced Japan's golden age of prose. Murasaki Shikibu's The Tale of Genji, written in the early eleventh century, follows the loves and losses of the 'shining prince' Genji and his descendants over more than fifty chapters; it is often described as the world's first novel. Her contemporary Sei Shōnagon wrote The Pillow Book, witty lists and observations of court life that established the zuihitsu, or miscellany essay. The imperial poetry anthology Kokinshū (c. 905) set the canon of waka poetry for centuries.
The warrior age brought The Tale of the Heike, the epic of the Genpei War recited by blind monks to the biwa, and reflective essays such as Kamo no Chōmei's Hōjōki (1212) and Yoshida Kenkō's Essays in Idleness, steeped in the Buddhist sense of impermanence (mujō).
- 万葉集Man'yōshū
The oldest poetry anthology, late eighth century, about 4,500 poems; the source of the era name Reiwa.
- 源氏物語Genji Monogatari
Murasaki Shikibu's court novel of the early eleventh century.
The Pillow Book
枕草子Makura no SōshiSei Shōnagon's collection of observations, lists and anecdotes, around 1000.
The Tale of the Heike
平家物語Heike MonogatariWar epic of the fall of the Taira clan, opening with the bell of Gion Shōja.
Hojoki
方丈記HōjōkiKamo no Chōmei's essay of 1212 on disasters and a hermit's life in a tiny hut.
Edo-period literature
Printing and a growing urban readership created a commercial literature in the Edo period. Ihara Saikaku wrote witty stories of merchants and lovers, and Chikamatsu Monzaemon wrote the great plays of the bunraku puppet theatre, including his double-suicide tragedies. Matsuo Bashō raised the short haikai verse to high art; his travel diary Narrow Road to the Deep North, based on a journey of 1689, mixes prose and haiku. Popular illustrated books, comic fiction and long adventure novels such as Takizawa Bakin's Hakkenden entertained a wide public.
- 松尾芭蕉Matsuo Bashō
Haiku master, author of Oku no Hosomichi (Narrow Road to the Deep North).
- 近松門左衛門Chikamatsu Monzaemon
Playwright for bunraku and kabuki, often called Japan's Shakespeare.
Ihara Saikaku
井原西鶴Ihara SaikakuAuthor of ukiyo-zōshi, stories of the floating world of Osaka townspeople.
Modern literature
Meiji writers developed a modern prose style close to spoken language. Natsume Sōseki, whose portrait appeared on the 1,000-yen note, explored the isolation of the modern individual in I Am a Cat (1905), Botchan (1906) and Kokoro (1914); Mori Ōgai combined European learning with historical fiction. Akutagawa Ryūnosuke wrote short stories such as Rashōmon and In a Grove, the basis of Kurosawa's film; the Akutagawa Prize for new writers, founded in 1935, bears his name.
Kawabata Yasunari, author of Snow Country and The Sound of the Mountain, became the first Japanese Nobel laureate in literature in 1968. Tanizaki Jun'ichirō wrote The Makioka Sisters and the essay In Praise of Shadows, and Dazai Osamu's No Longer Human remains a bestseller. Mishima Yukio, author of The Temple of the Golden Pavilion and the Sea of Fertility tetralogy, took his own life in 1970 after a failed attempt to incite a coup. Ōe Kenzaburō, who wrote of his disabled son, of Hiroshima and of postwar society, received the Nobel Prize in 1994.
- 夏目漱石Natsume Sōseki
I Am a Cat, Botchan, Kokoro; the defining novelist of the Meiji era.
Kawabata Yasunari
川端康成Kawabata YasunariNobel Prize 1968; The Izu Dancer, Snow Country, Thousand Cranes.
Mishima Yukio
三島由紀夫Mishima YukioConfessions of a Mask, The Temple of the Golden Pavilion; died in 1970.
Oe Kenzaburo
大江健三郎Ōe KenzaburōNobel Prize 1994; A Personal Matter, The Silent Cry, Hiroshima Notes.
Tanizaki Jun'ichiro
谷崎潤一郎Tanizaki Jun'ichirōThe Makioka Sisters and the aesthetic essay In Praise of Shadows.
Contemporary writers
Murakami Haruki, whose novels include Norwegian Wood (1987), The Wind-Up Bird Chronicle and 1Q84, is the most widely translated Japanese author of his generation, blending everyday Tokyo life with the surreal. Yoshimoto Banana's Kitchen (1988) was a phenomenon at home and abroad. Women writers have been especially prominent since: Ogawa Yōko, Kawakami Hiromi, Kawakami Mieko, Murata Sayaka, whose Convenience Store Woman won the Akutagawa Prize in 2016, and Tawada Yōko, who writes in both Japanese and German.
Popular fiction, crime and science fiction, light novels and the manga industry reach an enormous readership. Many classics, including works by Sōseki and Akutagawa, are freely available in the Aozora Bunko digital library.
Murakami Haruki
村上春樹Murakami HarukiNorwegian Wood, Kafka on the Shore, 1Q84; translated into dozens of languages.
Yoshimoto Banana
吉本ばななYoshimoto BananaKitchen (1988), a bestseller that defined a new voice of the late Shōwa era.
Murata Sayaka
村田沙耶香Murata SayakaConvenience Store Woman, Akutagawa Prize 2016.
Tawada Yoko
多和田葉子Tawada YōkoBerlin-based writer in Japanese and German; The Emissary won the US National Book Award for translated literature in 2018.
Timeline
712
Completion of the Kojiki, Japan's oldest surviving book.
late 8th century
The Man'yōshū anthology is compiled.
early 11th century
Murasaki Shikibu writes The Tale of Genji.
1689
Bashō sets out on the journey of Narrow Road to the Deep North.
1905
Natsume Sōseki begins I Am a Cat.
1935
The Akutagawa and Naoki prizes are founded.
1968
Kawabata Yasunari receives the Nobel Prize in Literature.
1994
Ōe Kenzaburō receives the Nobel Prize in Literature.
Frequently asked questions
Is The Tale of Genji really the first novel?
It is often called the world's first novel because of its length, psychological depth and sustained narrative, written around the early eleventh century. The label depends on how the novel is defined, but its status as a world classic is undisputed.
Which Japanese writers have won the Nobel Prize?
Kawabata Yasunari in 1968 and Ōe Kenzaburō in 1994. Kazuo Ishiguro, the 2017 laureate, was born in Nagasaki but is a British author writing in English.
Where should I start with Japanese literature?
Popular starting points are Sōseki's Kokoro, Kawabata's Snow Country, Tanizaki's In Praise of Shadows, Murakami's Norwegian Wood and Murata's Convenience Store Woman, all widely available in translation.
What is the Akutagawa Prize?
Japan's most prestigious award for new literary fiction, founded in 1935 and awarded twice a year. The Naoki Prize, founded at the same time, honours popular fiction.
Related
Sources
- 1.The Nobel Prize in Literature 1968 – Yasunari Kawabata (opens in a new tab) — Nobel Prize Outreach
- 2.The Nobel Prize in Literature 1994 – Kenzaburo Oe (opens in a new tab) — Nobel Prize Outreach
- 3.国立国会図書館 (opens in a new tab) — National Diet Library
- 4.青空文庫 (opens in a new tab) — Aozora Bunko
- 5.The Japan Foundation (opens in a new tab) — The Japan Foundation