Über VISAJA Japan
VISAJA Japan ist ein zweisprachiges (deutsch-englisches) Nachschlageportal zu Japan. Es porträtiert jede Region, Präfektur und wichtige Stadt, die Nationalparks, Berge und Welterbestätten und erklärt Kultur, Geschichte, Sprache, Reisen, Einreise und Wirtschaft Japans.
Was dieses Portal ist
Ein Nachschlagewerk, kein Reiseblog. Jede Seite folgt demselben Aufbau: eine Zusammenfassung, die die Frage zuerst beantwortet, ein Faktenkasten mit datierten und belegten Zahlen, gegliederte Abschnitte, häufige Fragen, eine nummerierte Quellenliste sowie das Datum der Erstveröffentlichung und der letzten Aktualisierung.
Die geografische Ebene ist bewusst vollständig angelegt: Jeder Ort und jede Schutzlandschaft hat eine eigene Seite und verweist auf ihre Nachbarn. So lässt sich das Portal wie ein Atlas lesen – von der Region zu ihren Präfekturen, von der Präfektur zu Städten, Parks, Bergen und Welterbe.
Zwei Ausgaben
Die deutsche und die englische Ausgabe behandeln dieselben Seiten mit denselben Fakten, sind aber jeweils für ihre Leserschaft geschrieben und nicht Satz für Satz übersetzt. Die deutsche Ausgabe richtet sich an Deutschsprachige weltweit, auch in Österreich und der Schweiz.
Herausgeber
VISAJA Japan ist das Japan-Portal von VISAJA und wird von der Getting Digital GmbH herausgegeben, die auch visaja.com und die CHINANETZ-Portale zu China veröffentlicht. Die rechtlichen Angaben stehen im Impressum.