Tochigi · Hauptstadt · Kernstadt

Utsunomiya

宇都宮市うつのみやしUtsunomiya-shi

Tochigis Hauptstadt der Gyoza, des Oya-Steins und des Radsports

Utsunomiya ist Hauptstadt und größte Stadt der Präfektur Tochigi, mit dem Shinkansen etwa 50 Minuten nördlich von Tokio. Landesweit für ihre Gyoza bekannt, wuchs die Stadt um den Futarayama-Schrein und eine Burg und ist heute der wichtigste Bahnknoten auf dem Weg nach Nikko.

Überblick

Utsunomiya liegt in der Mitte Tochigis auf einer Terrasse zwischen den Flüssen Kinu und Tagawa, dort, wo sich die alten Fernstraßen nach Nikko und in den hohen Norden (Oshu Kaido) trennten. Die Stadt entstand unterhalb des Futarayama-Schreins, des Hauptschreins der Provinz Shimotsuke, und war fünf Jahrhunderte lang Sitz des Utsunomiya-Klans, eines der großen Kriegerhäuser Ostjapans.

Heute ist Utsunomiya Verwaltungs-, Handels- und Dienstleistungszentrum Tochigis und eine der größten Städte Nordkantos. Gewerbegebiete im Osten, Tohoku-Shinkansen und Tohoku-Autobahn binden es eng an die Wirtschaft Tokios; die 2023 eröffnete Stadtbahn war die erste völlig neue Straßenbahnlinie Japans seit Jahrzehnten.

Besucher kennen Utsunomiya für seine Gyoza-Lokale, für das Viertel Oya mit seinem riesigen unterirdischen Steinbruch und Felsbuddhas aus dem 8. Jahrhundert sowie für eine lebendige Szene aus Bars, Jazz und Profi-Radsport. Außerdem steigt man hier vom Shinkansen in die JR Nikko-Linie um.

Sehenswürdigkeiten

Futarayama-Schrein
宇都宮二荒山神社Utsunomiya Futaarayama Jinja
Der Gründungsschrein der Stadt auf einem Hügel im Zentrum, erreichbar über eine lange Steintreppe von der Hauptstraße.
Oya-ji
大谷寺Ōya-ji
In eine Tuffwand gebauter Tempel mit einer tausendarmigen Kannon und weiteren Buddhas, die seit der Heian-Zeit in den Fels gehauen wurden; Besondere historische Stätte.
Oya-Museum
大谷資料館Ōya Shiryōkan
Ehemaliger unterirdischer Steinbruch für Oya-Stein, eine kathedralenartige, rund 30 m tiefe Halle für Konzerte, Dreharbeiten und Ausstellungen.
Heiwa Kannon
平和観音Heiwa Kannon
27 m hohe Kannon-Figur, nach dem Zweiten Weltkrieg zum Gedenken an die Kriegstoten in die Felswand von Oya gehauen.
Burgpark Utsunomiya
宇都宮城址公園Utsunomiya-jōshi Kōen
Teilweise rekonstruierte Wälle mit zwei hölzernen Wachtürmen und Verbindungsmauer.
Kunstmuseum Utsunomiya
宇都宮美術館Utsunomiya Bijutsukan
Museum in einem Waldpark mit moderner Kunst und Design, darunter Werke von Magritte und Chagall.

Stadtviertel

Innenstadt
オリオン通りOrion-dōri
Die überdachte Einkaufsstraße Orion-dori und die Gassen unterhalb des Futarayama-Schreins mit Gyoza-Lokalen und Bars.
Bahnhof Ost
Jüngeres Viertel östlich des JR-Bahnhofs, Ausgangspunkt der Stadtbahn zu den Gewerbegebieten und nach Haga.
Oya
大谷Ōya
Ländlicher Stadtteil nordwestlich des Zentrums mit Tuffwänden, Steinbrüchen, dem Tempel Oya-ji und der Heiwa Kannon.
Kiyohara
清原Kiyohara
Eines der größten Binnen-Industriegebiete Japans am östlichen Stadtrand.

Geschichte

Der Futarayama-Schrein auf dem Usuga-Hügel soll im 4. Jahrhundert gegründet worden sein und wurde zum Ichinomiya, dem ranghöchsten Schrein Shimotsukes. Ab dem späten 11. Jahrhundert beherrschte der Utsunomiya-Klan, erbliche Schreinverwalter und Kriegsherren, die Gegend, bis Toyotomi Hideyoshi ihn 1597 enteignete.

Unter den Tokugawa war Utsunomiya Burgstadt und Poststation am Abzweig von Nikko Kaido und Oshu Kaido, belebt von den Prozessionen zum Mausoleum des Shoguns in Nikko. Die Burg wurde im Boshin-Krieg 1868 zerstört. 1884 wurde die Stadt Präfekturhauptstadt, 1907 Garnison der 14. Division des Heeres. Ein Luftangriff im Juli 1945 legte das Zentrum weitgehend in Schutt und Asche; es wurde nach dem Krieg wieder aufgebaut.

um 11. Jahrhundert
Der Utsunomiya-Klan etabliert sich als Hüter des Futarayama-Schreins und Herr der Gegend.
1597
Toyotomi Hideyoshi enteignet den Utsunomiya-Klan.
1619
Honda Masazumi wird Fürst von Utsunomiya und baut Burg und Stadt aus.
1868
Im Boshin-Krieg brennen die Burg und große Teile der Stadt nieder.
1884
Die Präfekturverwaltung zieht von Tochigi nach Utsunomiya.
1896
Utsunomiya erhält das Stadtrecht.
1945
Ein Luftangriff am 12. Juli zerstört den größten Teil des Zentrums.
1982
Der Tohoku-Shinkansen hält erstmals in Utsunomiya.
2023
Die Stadtbahn Utsunomiya Light Rail östlich des Bahnhofs wird eröffnet.

Kultur

Utsunomiya präsentiert sich gern als Stadt der Gyoza, des Jazz und der Cocktails. Der Saxofonist Sadao Watanabe wurde hier geboren, und Jazzclubs und Bars prägen das Zentrum. Radsport ist eine lokale Leidenschaft: Jeden Herbst wird in den Hügeln im Norden der Japan Cup ausgetragen, ein internationales Profirennen, und die Stadt hat ein eigenes Profi-Straßenteam. Wegen ihrer Sommergewitter trägt sie zudem den Beinamen Raito, „Donnerstadt“.

Feste

Miya Matsuri
ふるさと宮まつりFurusato Miya Matsuri
Das große Sommerfest der Stadt Anfang August mit tragbaren Schreinen und Tänzen auf der Hauptstraße.
Japan Cup
ジャパンカップサイクルロードレースJapan Kappu Saikuru Rōdo Rēsu
UCI-Straßenrennen, jedes Jahr im Oktober auf einem hügeligen Rundkurs im Norden der Stadt.
Gyoza-Fest
宇都宮餃子祭りUtsunomiya Gyōza Matsuri
Im Herbst in der Innenstadt, mit Dutzenden Gyoza-Lokalen an Ständen nebeneinander.

Essen

Gyoza
宇都宮餃子Utsunomiya gyōza
Gebraten (yaki), gekocht (sui) oder frittiert; viele Lokale servieren kaum etwas anderes.
Cocktails
カクテルkakuteru
Die Stadt hat eine dichte Barszene, viele Bars werden von preisgekrönten Barkeepern geführt.
Kanpyo
かんぴょうkanpyō
Getrocknete Kürbisstreifen aus dem Umland, geschmort oder in Sushi-Rollen.
Shimotsukare
しもつかれshimotsukare
Tochigis deftiger Eintopf aus Lachskopf und Sojabohnen, gegessen im Februar.

Unterwegs vor Ort

Der Tohoku-Shinkansen erreicht den JR-Bahnhof Utsunomiya ab Tokio in etwa 50 Minuten; die JR Utsunomiya-Linie ist eine langsamere, günstigere Alternative ab Ueno und Shinjuku.
Die JR Nikko-Linie fährt in rund 45 Minuten nach Nikko; die Karasuyama-Linie zweigt nach Osten ab.
Der Tobu-Bahnhof Utsunomiya nahe dem Zentrum bindet an Tochigi und das Tobu-Netz an.
Die Utsunomiya Light Rail fährt von der Ostseite des JR-Bahnhofs zu den Gewerbegebieten und ins benachbarte Haga.
Stadtbusse verbinden JR- und Tobu-Bahnhof mit Oya und den Vororten.

Ausflüge

Nikko
Toshogu, Futarasan-Schrein und Rinnoji, etwa 45 Minuten mit der JR Nikko-Linie.
Mashiko
益子Mashiko
Töpferort mit Hunderten Brennöfen und dem Hamada-Shoji-Museum, gut eine Busstunde östlich.
Kinugawa Onsen
鬼怒川温泉Kinugawa Onsen
Thermalkurort in der Schlucht des Kinu nördlich von Nikko.
Nationalpark Nikko
Chuzenji-See, Kegon-Wasserfall und Hochmoor Senjogahara oberhalb von Nikko.

Weitere Städte der Präfektur

StadtNikkoNikkō-shiDas Heiligtum der Shogune in den Bergen Tochigis

Häufige Fragen

Warum ist Utsunomiya für Gyoza berühmt?

Die in Utsunomiya stationierte 14. Division des Heeres diente in der Mandschurei; heimkehrende Soldaten brachten die Vorliebe für Teigtaschen mit. In den 1990er-Jahren machte die Stadt ihre vielen Gyoza-Lokale bewusst zum Markenzeichen.

Wie lange fährt man von Tokio nach Utsunomiya?

Mit dem Tohoku-Shinkansen etwa 50 Minuten ab Bahnhof Tokio, mit der JR Utsunomiya-Linie ab Ueno rund 1 Stunde 40 Minuten.

Was ist Oya-Stein?

Ein weicher, poröser grüner Tuff aus dem Stadtteil Oya. Er wurde für Speicher und Mauern verwendet und berühmt durch Frank Lloyd Wrights Imperial Hotel in Tokio.

Eignet sich Utsunomiya als Ausgangspunkt für Nikko?

Ja. Die JR Nikko-Linie fährt direkt vom Bahnhof Utsunomiya nach Nikko, und die Stadt bietet eine große Auswahl an Hotels.

Quellen

1.宇都宮市ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 宇都宮市 (Utsunomiya City)
2.令和2年国勢調査 (öffnet in neuem Tab) — 総務省統計局 (Statistics Bureau of Japan)
3.栃木県ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 栃木県 (Tochigi Prefecture)
4.Japan National Tourism Organization (öffnet in neuem Tab) — JNTO