Tsurugi-san

剣山つるぎさんTsurugi-san

Ein sanfter heiliger Gipfel über den verborgenen Tälern von Iya.

Der Tsurugi-san (剣山), 1.955 m, ist der höchste Berg der Präfektur Tokushima und nach dem Ishizuchi der zweithöchste Westjapans. Der heilige Berg des Shugendō mit sanftem, grasbewachsenem Gipfel erhebt sich über dem abgelegenen Iya-Tal, wo sich der Sage nach flüchtige Angehörige des besiegten Heike-Clans versteckten und ihr Schwert auf dem Gipfel verbargen.

Höhe: 1.955 mQuasi-Nationalpark · 1964100 berühmte BergeHeiliger Ort

Überblick

Der Tsurugi-san erhebt sich im Herzen des Shikoku-Berglands, umgeben von den tiefen Tälern von Iya und Kiyama. Anders als sein Name – „Schwertberg“ – vermuten lässt, ist der Gipfel eine breite Grashochfläche namens Heike no Baba, „Reitplatz der Heike“, von der Grate zum Nachbargipfel Jirōgyū führen.

Eine Straße bis Minokoshi in etwa 1.400 m und ein Sessellift machen den Gipfel fast für jeden erreichbar; der Berg gehört zu den beliebtesten Shikokus. Zugleich ist er ein lebendiger religiöser Ort: Yamabushi der Tsurugi-san-Shugendō-Tradition üben an seinen Felsen und Schreinen, und das Sommerfest des Tsurugi-Schreins zieht jeden Juli Pilger an.

Landschaft und Entstehung

Der Tsurugi-san liegt südlich der Medianen Tektoniklinie im Sanbagawa- und Chichibu-Gürtel und besteht aus metamorphen und Sedimentgesteinen, die gehoben und tief zerschnitten wurden. An seinen Flanken entspringen Yoshino und Naka; der Iya hat nordwestlich des Gipfels eine bis zu mehrere Hundert Meter tiefe V-Schlucht gegraben.

Die sanfte Gipfelform ist der Rest einer alten Abtragungsfläche, und Kalkfelsen tragen eine eigene Flora.

Höhepunkte

Heike no Baba
平家の馬場Heike no baba
Die grasbedeckte Gipfelhochfläche, durch Bohlenwege geschützt, mit Blick über das Bergland Shikokus.
Jirōgyū
次郎笈Jirōgyū
1.930 m hoher Nachbar, über einen Grasgrat in etwa einer Stunde erreichbar – eine der schönsten Gratwanderungen Shikokus.
Hōzō-ishi
宝蔵石Hōzō-ishi
Heiliger Fels nahe dem Gipfel, unter dem der Sage nach das Schwert verborgen liegt.
Iya-Tal
祖谷渓Iya-kei
Abgelegene Schlucht nordwestlich des Berges mit Rankenbrücken und an Steilhängen klebenden Weilern.

Ökologie

Der Tsurugi-san ist bekannt für subalpine Pflanzen an der Südgrenze ihres Verbreitungsgebiets. Sein Wahrzeichen ist die sommerblühende Kirengeshōma, eine seltene gelbe Blume schattiger Schluchten.

Flora

Kirengeshōma
キレンゲショウマkirengeshōma
Nickende gelbe Blume feuchter Wälder unter dem Gipfel, blüht Ende Juli und im August; bekannt geworden durch Miyao Tomikos Roman „Tengai no hana“.
Shikoku-shirabe
シコクシラベshikoku-shirabe
Subalpine Tanne, die nahe dem Gipfel kleine Bestände bildet.
Mitsuba-tsutsuji
ミツバツツジmitsuba-tsutsuji
Violette Azaleen auf den Graten im Frühjahr.

Fauna

Japanischer Serau
カモシカkamoshika
Der Shikoku-Serau lebt an den Gipfelgraten.
Kragenbär
ツキノワグマtsukinowaguma
Shikokus vom Aussterben bedrohte kleine Bärenpopulation überlebt im Gebiet des Tsurugi-san.

Kultur

Im Mittelalter wurde der Tsurugi-san zum Shugendō-Berg, und in der Edo-Zeit verbreitete sich seine Verehrung mit dem Gipfelschrein und dem Tempel Ryūkō-ji in Minokoshi über die Provinz Awa (Tokushima). Das abgelegene Iya-Tal ist Schauplatz einer der bekanntesten Heike-Fluchtsagen Japans: Nach der Niederlage des Clans 1185 sollen Überlebende mit dem Kindkaiser Antoku in diese Berge geflohen sein und sein Schwert auf dem Gipfel verborgen haben. Beim Sommerfest des Tsurugi-Schreins am 17. Juli wird die Sänfte (mikoshi) auf den Gipfel getragen.

Tsurugisan Hongū Hōzōishi Jinja
剣山本宮宝蔵石神社Tsurugisan Hongū Hōzōishi Jinja
Der Gipfelschrein neben dem heiligen Fels.
Tsurugi Jinja
剣神社Tsurugi Jinja
Der Schrein in Minokoshi am Beginn des Aufstiegs.
Rankenbrücke von Iya
祖谷のかずら橋Iya no kazurabashi
Brücke aus Bergranken über den Iya, angeblich von den Heike gebaut, um sie bei Verfolgung kappen zu können.

Geschichte

1185
Niederlage der Heike bei Dan-no-ura; die Sage führt ihre Überlebenden nach Iya.
Edo-Zeit
Das Tsurugi-san-Shugendō verbreitet sich in der Provinz Awa.
1964
Ausweisung des Quasi-Nationalparks Tsurugi-san.

Im Lauf der Jahreszeiten

Frühling

Die Straße nach Minokoshi öffnet im April; im Mai blühen Azaleen auf den Graten.

Sommer

Hauptsaison; ab Ende Juli blüht die Kirengeshōma, am 17. Juli findet das Schreinfest statt.

Herbst

Laubfärbung ab Anfang Oktober am Gipfel bis in den November im Iya-Tal.

Winter

Schnee und Eis; Straße und Sessellift schließen, der Gipfel bleibt erfahrenen Winterwanderern vorbehalten.

Routen und Wege

Minokoshi – Gipfel
Von Minokoshi am Tsurugi-Schrein und der Station Nishijima vorbei, etwa 1,5 Stunden; leicht bis mittel.
Sessellift und Gipfel
Mit dem Sessellift von Minokoshi nach Nishijima, dann etwa 40 Minuten zum Gipfel; leicht.
Grat Tsurugi-san – Jirōgyū
Vom Gipfel über den Grat zum Jirōgyū und über den Querweg zurück, 2–3 Stunden; mittelschwer.

Praktische Hinweise

Minokoshi erreicht man mit dem Auto oder dem Saisonbus ab Sadamitsu (Stadt Tsurugi) oder aus dem Iya-Tal; die Bergstraßen sind schmal und kurvenreich.
Sessellift und Straße sind von Frühjahr bis Herbst in Betrieb; aktuelle Angaben vorab prüfen.
Auf dem Gipfel auf den Bohlenwegen bleiben, um das Grasland zu schützen.

Häufige Fragen

Ist der Tsurugi-san derselbe Berg wie der Tsurugi-dake?

Nein. Der Tsurugi-san (剣山) in Tokushima ist ein sanfter heiliger Berg von 1.955 m; der Tsurugi-dake (剱岳) in den Nordalpen von Toyama ist ein steiler Granitgipfel von 2.999 m.

Wie lange dauert der Aufstieg?

Von Minokoshi in etwa 1.400 m rund 1,5 Stunden. Mit dem Sessellift nach Nishijima bleiben etwa 40 Minuten Fußweg – einer der leichtesten der 100 berühmten Berge.

Woher kommt der Name?

Eine Sage erzählt, das Schwert des flüchtigen Heike-Kindkaisers Antoku sei auf dem Gipfel versteckt worden; eine andere Deutung verweist auf die scharfen Felsen im Gipfelbereich. Der heilige Fels Hōzō-ishi nahe dem Gipfel wird verehrt.

Was lässt sich mit der Besteigung verbinden?

Die Gratwanderung zum Nachbargipfel Jirōgyū (1.930 m) sowie die Rankenbrücken und Dörfer des Iya-Tals.

Quellen

1.日本の主な山岳標高 (öffnet in neuem Tab) — 国土地理院 (Geospatial Information Authority of Japan)
2.国定公園一覧（剣山国定公園） (öffnet in neuem Tab) — 環境省 (Ministry of the Environment)
3.徳島県ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 徳島県 (Tokushima Prefecture)