Inseln · Kagawa
Shodoshima
小豆島しょうどしまShōdoshimaOliven, Sojasoße und eine Bergschlucht in der Inlandsee
Shodoshima ist die zweitgrößte Insel der Seto-Inlandsee und liegt vor Takamatsu in der Präfektur Kagawa. Bekannt ist sie als Heimat der ersten erfolgreichen Olivenhaine Japans, für ihre traditionelle Sojasoßen- und Sōmen-Herstellung und für die zerklüftete Schlucht Kankakei im gebirgigen Inselinneren.
Überblick
Shodoshima liegt im Osten der Seto-Inlandsee, etwa eine Fährstunde nordöstlich von Takamatsu. Nach Awajishima ist sie die größte Insel der Inlandsee, mit einer Küste aus Buchten und Landzungen und einem gebirgigen Kern von über 800 Metern Höhe. Die Insel teilt sich in die Gemeinden Tonoshō im Westen und Shōdoshima im Osten.
Das milde, trockene Klima – oft mit dem Mittelmeer verglichen – machte sie zum einzigen Ort, an dem die 1908 von der Regierung eingeführten Olivenbäume gediehen; Olivenhaine sind heute das Wahrzeichen der Insel. Sojasoße wird hier seit der Edo-Zeit gebraut, und in den Speichern von Hishio no Sato reift sie bis heute in Holzfässern, neben handgezogenen Sōmen-Nudeln und Tsukudani, in Sojasoße eingekochten Beilagen.
In Literatur und Film ist die Insel Schauplatz von Tsuboi Sakaes Roman „Vierundzwanzig Augen“ (Nijūshi no Hitomi); zudem ist sie Austragungsort der Setouchi-Triennale für zeitgenössische Kunst.
Landschaft und Entstehung
Das Inselinnere besteht aus Granit, überlagert von vulkanischem Gestein, das in der Schlucht Kankakei zu Klippen und Felsnadeln erodiert ist – eine der eindrucksvollsten Landschaften der Inlandsee. Granit von der Insel wurde Anfang des 17. Jahrhunderts für die Mauern der Burg Osaka gebrochen; zurückgelassene Steine liegen noch in alten Steinbrüchen. Die Küste ist stark gegliedert, und bei Tonoshō trennt die nur etwa zehn Meter breite Dofuchi-Meerenge die Insel vom Eiland Maejima.
Höhepunkte
Kankakei
寒霞渓KankakeiSchlucht aus Vulkanklippen und Felsnadeln im Inselzentrum, staatlich geschützter Ort landschaftlicher Schönheit; eine Seilbahn überquert sie.
Angel Road
エンジェルロードEnjeru RōdoSandbank bei Tonoshō, die bei Ebbe auftaucht und kleine Inseln mit dem Ufer verbindet.
Olivenpark
道の駅小豆島オリーブ公園Michi-no-eki Shōdoshima Orību KōenOlivenhaine am Hang über dem Meer mit einer Windmühle im griechischen Stil.
Hishio no Sato
醤の郷Hishio no SatoViertel der Sojasoßenbrauereien und Tsukudani-Hersteller in Uchinomi mit schwarz verschalten Speichern.
Dofuchi-Meerenge
土渕海峡Dofuchi KaikyōRund zehn Meter breiter Kanal in Tonoshō, als schmalste Meerenge der Welt anerkannt.
Ökologie
Die Berge der Insel tragen Mischwald mit Ahornen, die Kankakei zu einem der bekanntesten Herbstlaubziele Westjapans machen. Das milde Klima begünstigt Oliven, Zitrusfrüchte und Reisterrassen wie die Nakayama Senmaida.
Flora
Olive
オリーブorību1908 versuchsweise gepflanzt; die Insel ist bis heute Japans bekanntestes Olivenanbaugebiet.
Ahorne von Kankakei
Ahorne und andere Laubbäume zwischen den Klippen färben sich im November.
Fauna
Japanmakak
Wilde Affen leben in den Bergen; in einem Affenpark nahe Chōshikei werden Trupps gefüttert, die aus dem Wald herabkommen.
Kultur
Ein Pilgerweg zu 88 Tempeln und Hallen nach dem Vorbild des Shikoku-Pilgerwegs umrundet die Insel. „Vierundzwanzig Augen“, Tsuboi Sakaes Roman von 1952 über eine junge Lehrerin und ihre Schüler vor und während des Pazifikkriegs, spielt auf der Insel; die Freiluftkulisse der Verfilmung ist erhalten. Auf ländlichen Bühnen wird im Frühling und Herbst Bauern-Kabuki aufgeführt.
Shōdoshima-Pilgerweg
小豆島八十八ヶ所霊場Shōdoshima Hachijūhakkasho ReijōRundweg zu 88 heiligen Stätten, viele davon in Berghöhlen und an Felswänden.
Filmdorf „Vierundzwanzig Augen“
二十四の瞳映画村Nijūshi no Hitomi EigamuraErhaltene Filmkulisse und die alte Zweigschule von Tanoura auf der Südhalbinsel.
Nōson-Kabuki
農村歌舞伎nōson kabukiDorf-Kabuki, von Einheimischen auf den strohgedeckten Bühnen von Nakayama und Hitoyama gespielt.
Geschichte
frühes 17. Jh.
Auf der Insel wird Granit für den Wiederaufbau der Burg Osaka gebrochen.
Edo-Zeit
Sojasoßenbrauerei und Sōmen-Herstellung werden zu den Hauptgewerben der Insel.
1908
Versuchsanpflanzung von Olivenbäumen; nur auf Shodoshima gedeihen sie.
1934
Die Insel wird Teil des Nationalparks Setonaikai, eines der drei ersten Nationalparks Japans.
1952
Tsuboi Sakae veröffentlicht „Vierundzwanzig Augen“, das auf der Insel spielt.
2010
Shodoshima wird Austragungsort der ersten Setouchi-Triennale.
Im Lauf der Jahreszeiten
Frühling
Kirschblüte und Dorf-Kabuki in Nakayama.
Sommer
Strände an der Südküste; grüne Reisterrassen in Nakayama.
Herbst
Olivenernte und Herbstlaub in Kankakei im November.
Winter
Mild und ruhig; klare Sicht über die Inlandsee.
Routen und Wege
Seilbahn und Pfade in Kankakei
Seilbahn durch die Schlucht, dazu Wanderwege (Omote-jūnikei und Ura-hakkei) vorbei an den Felsformationen.
Inselrundfahrt
Küstenstraße von rund 120 km, meist mit Auto oder Roller an ein bis zwei Tagen.
Praktische Hinweise
- Fähren und Schnellboote verbinden Takamatsu mit Tonoshō, Ikeda und Kusakabe; weitere Linien fahren ab Okayama (Shin-Okayama), Himeji und Kobe.
- Busse erschließen die wichtigsten Ziele, Mietwagen oder Roller bieten mehr Freiheit.
- Für die Angel Road die Gezeiten prüfen – sie ist nur um die Ebbe herum begehbar.
Häufige Fragen
Warum gibt es auf Shodoshima Oliven?
1908 pflanzte die Regierung versuchsweise Olivenbäume in mehreren Regionen; nur auf Shodoshima mit seinem milden, trockenen Klima gediehen sie.
Wie kommt man nach Shodoshima?
Mit Fähre oder Schnellboot ab Takamatsu in etwa 30 bis 60 Minuten oder mit der Fähre ab Okayama, Himeji oder Kobe.
Was ist die Angel Road?
Eine Sandbank bei Tonoshō, die bei Ebbe auftaucht und kleine Inseln mit dem Ufer verbindet.
Wann ist die beste Zeit für Kankakei?
Im November, wenn sich die Ahorne zwischen den Felsnadeln rot färben.
Weiterlesen
Quellen
- 1.全国都道府県市区町村別面積調（島面積） (öffnet in neuem Tab) — 国土地理院
- 2.瀬戸内海国立公園 (öffnet in neuem Tab) — 環境省
- 3.小豆島町 (öffnet in neuem Tab) — 小豆島町
- 4.土庄町 (öffnet in neuem Tab) — 土庄町