Nationalparks · Gunma, Fukushima, Niigata, Tochigi

Nationalpark Oze

尾瀬国立公園おぜこくりつこうえんOze Kokuritsu Kōen

Holzstege über das Moor, in dem Japans Naturschutz begann

Der Nationalpark Oze schützt Ozegahara, das größte Hochmoor Honshus, sowie den Ozenuma-See und die umliegenden Gipfel im Grenzgebiet von Gunma, Fukushima, Niigata und Tochigi. Seit 1934 Teil des Nationalparks Nikko, wurde er 2007 eigenständiger Nationalpark und gilt als Wiege der japanischen Naturschutzbewegung.

Höhe: 2.356 mFläche: 372,22 km²Nationalpark · 2007Besonderes Naturdenkmal · 1960Ramsar-Feuchtgebiet · 2005

Überblick

Oze liegt auf etwa 1.400 bis 1.700 m Höhe im Bergland, wo Gunma, Fukushima, Niigata und Tochigi zusammenstoßen, rund 150 km nördlich von Tokio. Sein Zentrum ist Ozegahara, ein etwa 6 km langes Becken aus Torfmoos, Moorschlenken und Bächen, flankiert vom Vulkan Hiuchigatake im Nordosten und vom Serpentinitberg Shibutsu-san im Südwesten. Östlich liegt der Ozenuma, ein von Lava des Hiuchigatake gestauter See. Weiter nördlich haben die Gebiete Aizu-Komagatake und Tashiro-yama eigene Gipfelmoore.

Ein Netz aus Holzstegen von insgesamt rund 65 km führt über die Feuchtgebiete, ohne den Torf zu zertreten. Berghütten im Park – in einem japanischen Moorgebiet eine Seltenheit – ermöglichen Übernachtungen und frühe Gänge durch den Nebel, der das Becken oft füllt.

Oze gehörte ab 1934 zum Nationalpark Nikko und wurde am 30. August 2007 eigenständiger Nationalpark. Es zählt zu den beliebtesten Landschaften Ostjapans, verewigt im Lied „Natsu no Omoide“ (Sommererinnerungen) von 1949, und steht dafür, dass eine Naturschutzbewegung Erschließungspläne stoppen konnte.

Landschaft und Entstehung

Ozegahara entstand, als vulkanische Tätigkeit am Hiuchigatake das obere Tal des Tadami aufstaute; der See verlandete über rund 8.000 Jahre mit Sediment und Torf. Daraus ist ein Hochmoor mit Bulten, Schlenken und unzähligen kleinen Moorkolken (chitō) gewachsen, jeder mit eigener Schwimmblattvegetation. Der Ozenuma auf 1.665 m ist offenes Wasser geblieben.

Der Hiuchigatake (2.356 m) ist ein junger Vulkan und der höchste Berg Tōhokus. Der Shibutsu-san (2.228 m) besteht aus Serpentinit, einem nährstoffarmen, magnesiumreichen Mantelgestein, auf dem eine eigene Flora von Spezialisten wächst. Der Tadami verlässt das Becken über die Wasserfälle Sanjō-no-taki und Hiraname-no-taki.

Höhepunkte

Ozegahara
尾瀬ヶ原Ozegahara
Größtes Hochmoor Honshus, durchzogen von parallelen Holzstegen mit Blick auf Shibutsu-san und Hiuchigatake.
Ozenuma
尾瀬沼Ozenuma
See auf 1.665 m am Fuß des Hiuchigatake, am Ostufer das Moor Ōe mit seinen sommerlichen Taglilien.
Hiuchigatake
燧ヶ岳Hiuchigatake
2.356 m hoher Vulkan zwischen Ozegahara und Ozenuma, höchster Gipfel Tōhokus.
Shibutsu-san
至仏山Shibutsu-san
2.228 m hoher Serpentinitberg über Ozegahara mit seltenen Alpenpflanzen und saisonalen Zugangsregeln.
Aizu-Komagatake
会津駒ヶ岳Aizu-Komagatake
2.133 m hoher Gipfel im Norden des Parks mit sanft geneigtem Gipfelmoor und Teichen.
Sanjō-no-taki
三条ノ滝Sanjō-no-taki
Mächtiger, rund 100 m hoher Wasserfall, mit dem der Tadami Ozegahara verlässt.

Ökologie

Ozegahara ist außergewöhnlich pflanzenreich; viele Moor- und Alpenpflanzen erreichen hier ihre Südgrenze. Die Blütenfolge beginnt mit dem Scheinkalla im Schmelzwasser und setzt sich über Wollgras und Sonnentau bis zu den gelben Nikkō-kisuge-Taglilien im Juli und den Enzianen des Spätsommers fort. Oze-sō, eine kleine, lilienartige Pflanze, wurde hier entdeckt und wächst auf dem Serpentinit des Shibutsu-san und an sehr wenigen anderen Orten.

Druck auf das Ökosystem kommt von Besuchern, Hirschen und Klima. Sikahirsche, früher nicht vorhanden, erreichten Oze in den 1990er-Jahren und fressen die Moorvegetation; Zäune und Regulierung sollen die Schäden begrenzen. Kragenbären queren regelmäßig das Moor, besonders wenn im Sommer der Scheinkalla fruchtet.

Flora

Scheinkalla
ミズバショウmizubashō
Weiße Hochblätter, die ab Ende Mai mit der Schneeschmelze den nassen Boden bedecken – das Symbol Ozes.
Nikkō-kisuge
ニッコウキスゲNikkō-kisuge
Gelbe Taglilien, die im Juli das Moor Ōe und Teile von Ozegahara golden färben.
Oze-sō
オゼソウOze-sō
Seltene Pflanze der Serpentinitböden, benannt nach Oze, wo sie entdeckt wurde.
Schmalblättriges Zwergedelweiß
ホソバヒナウスユキソウHosoba-hina-usuyukisō
Ein kleines Edelweiß, das nur auf dem Serpentinit des Shibutsu-san und benachbarter Berge wächst.
Tannenwald
オオシラビソ林ōshirabiso-rin
Subalpiner Maries-Tannenwald an den Hängen um das Moor, weiter unten Buchenwald.

Fauna

Kragenbär
ツキノワグマtsukinowaguma
Überquert das Moor; auf den Stegen werden Glocken und Aufmerksamkeit empfohlen.
Japanischer Serau
ニホンカモシカnihon-kamoshika
Lebt in den Wäldern und an den Hängen der umliegenden Gipfel.
Sikahirsch
ニホンジカnihonjika
Ein Neuankömmling, dessen Fraß Scheinkalla und Taglilien bedroht.
Moorlibellen
In den Moorkolken leben im Sommer nördliche Libellen- und Kleinlibellenarten.

Kultur

Oze war historisch ein Übergang zwischen der Region Aizu und der Provinz Kōzuke (Gunma), über den Salz und Waren gehandelt wurden. 1890 ließ sich Hirano Chōzō am Ozenuma nieder und eröffnete die erste Hütte; seine Familie führte über drei Generationen den Widerstand gegen Wasserkraftpläne, die das Moor überflutet hätten. 1971 wandte sich Hirano Chōsei direkt an Ōishi Buichi, den Leiter des gerade gegründeten Umweltamts, der daraufhin den Bau einer Straße durch das Gebiet stoppte.

Die Regel, den eigenen Abfall wieder mitzunehmen (gomi mochikaeri), nahm 1972 in Oze ihren Anfang und verbreitete sich in allen Bergen Japans. Das Lied „Natsu no Omoide“ mit seiner Anfangszeile über das ferne Oze kennt nahezu jedes japanische Schulkind.

Chōzō-goya
長蔵小屋Chōzō-goya
Die historische Hütte am Ufer des Ozenuma, von Hirano Chōzō gegründet und bis heute Berggasthaus.
Besucherzentrum Ozenuma
尾瀬沼ビジターセンターOzenuma Bijitā Sentā
Am Ostende des Ozenuma mit Naturausstellungen und geführten Gängen.
Besucherzentrum Yamanohana
尾瀬山の鼻ビジターセンターOze Yamanohana Bijitā Sentā
Am Westrand von Ozegahara, Eingang vom Hatomachi-Pass.

Geschichte

vor ca. 8.000 Jahren
Im vom Hiuchigatake aufgestauten Becken beginnt sich Torf anzusammeln.
1890
Hirano Chōzō lässt sich am Ozenuma nieder und eröffnet die erste Hütte.
1934
Oze wird Teil des neuen Nationalparks Nikko.
1949
Das Lied „Natsu no Omoide“ macht Oze landesweit bekannt.
1960
Oze wird Besonderes Naturdenkmal.
1971
Ein Straßenbauprojekt durch Oze wird nach öffentlichem Protest gestoppt.
1972
Die Kampagne zur Mitnahme aller Abfälle beginnt in Oze.
2005
Oze wird Ramsar-Gebiet.
2007
Am 30. August wird Oze vom Nationalpark Nikko getrennt und eigener Nationalpark.

Im Lauf der Jahreszeiten

Frühling

Schnee bedeckt das Moor bis in den Mai; die Saison beginnt Ende Mai bis Mitte Juni mit dem Scheinkalla, während auf den Gipfeln noch Schnee liegt.

Sommer

Taglilien im Juli, Alpenblumen am Shibutsu-san und Hiuchigatake, Morgennebel über dem Moor – die belebteste Zeit.

Herbst

Ab Mitte September färben sich die Moorgräser golden und rot, Anfang Oktober folgen Ahorn und Birke an den Hängen.

Winter

Mehrere Meter Schnee; Hütten und Zufahrten schließen, das Gebiet bleibt erfahrenen Skitourengehern vorbehalten.

Routen und Wege

Hatomachi-Pass nach Ozegahara
Rund eine Stunde Abstieg durch Wald nach Yamanohana, dann ebene Stege über das Moor nach Ushikubi und Ryūgū.
Runde um den Ozenuma
Steg-Rundweg von etwa 3 bis 4 Stunden um den See ab dem Numayama-Pass oder dem Ausgangspunkt Ōshimizu.
Hiuchigatake vom Ozenuma
Steiler Aufstieg über den Nagahama-Grat zu den Doppelgipfeln Shibakura-dake und Manaita-gura.
Shibutsu-san ab Yamanohana
Aufstieg über rutschigen Serpentinit zum Gipfel; saisonale Sperrungen und Einbahnregeln beachten.
Aizu-Komagatake ab Hinoemata
Durch Buchenwald zu einem Gipfelmoor mit Teichen und Hütte.

Praktische Hinweise

Von Tokio mit dem Jōetsu-Shinkansen nach Jōmō-Kōgen und per Bus nach Tokura auf der Gunma-Seite; die Fukushima-Seite erreicht man über den Bahnhof Aizu-Kōgen Oze-guchi und Hinoemata.
In der Hauptsaison sind die letzten Zufahrten für Privatwagen gesperrt; Shuttlebusse ab Tokura oder vom Parkplatz am Numayama-Pass nutzen.
Nur auf den Stegen gehen und beim Begegnen rechts halten; die schmalen Stege sind bei Regen rutschig.
Allen Abfall wieder mitnehmen; Hütten haben begrenzte Einrichtungen, für die Toiletten wird um einen Beitrag zur Abwasserreinigung gebeten.
Ab 1.400 m kann es auch im Sommer kalt und nass sein; Regenschutz und warme Kleidung mitnehmen.

Häufige Fragen

Wann ist die beste Reisezeit?

Die Saison reicht von Ende Mai, wenn der Schnee schmilzt und der Scheinkalla blüht, bis Oktober. Im Juli färben Taglilien das Moor gelb, Ende September leuchten die Gräser golden („Grasherbst“, kusa-momiji). Im Winter ist das Gebiet tief verschneit und geschlossen.

Warum wurde Oze ein eigener Nationalpark?

2007 wurde Oze aus dem Nationalpark Nikko herausgelöst und mit den Gebieten um Aizu-Komagatake und Tashiro-yama zum 29. Nationalpark Japans vereinigt – als Anerkennung der Moorlandschaft als eigenständiger Naturraum.

Kann man mit dem Auto hineinfahren?

Nein. Die Straßen enden an Ausgangspunkten wie dem Hatomachi-Pass in Gunma und dem Numayama-Pass in Fukushima; in der Hauptsaison sind die letzten Zufahrten für Privatwagen gesperrt, Shuttlebusse und Taxis übernehmen.

Warum ist Oze für den Naturschutz in Japan so wichtig?

Pläne, das Moor für Wasserkraft zu fluten und eine Straße hindurchzubauen, wurden vom frühen 20. Jahrhundert bis in die 1970er-Jahre bekämpft. Die Kampagne, allen Abfall wieder mitzunehmen – heute Standard in Japans Bergen –, begann 1972 in Oze.

Ist der Shibutsu-san jederzeit begehbar?

Nein. Zum Schutz der empfindlichen Serpentinitflora ist der Weg während der Schneeschmelze im Frühjahr gesperrt, auf einem Teil gilt Einbahnverkehr; die aktuellen Regeln vorab prüfen.

Quellen

1.尾瀬国立公園 (öffnet in neuem Tab) — 環境省
2.国立公園の概要 (öffnet in neuem Tab) — 環境省
3.Oze National Park (öffnet in neuem Tab) — Ministry of the Environment, Japan
4.Ramsar Sites Information Service (öffnet in neuem Tab) — Ramsar Convention Secretariat