Seen · Tochigi
Chuzenji-See
中禅寺湖ちゅうぜんじこChūzenji-koEin hoch gelegener See am Fuß des heiligen Nantai
Der Chuzenji-See (Chūzenji-ko) ist ein Bergsee auf 1.269 Metern Höhe in Oku-Nikko, Präfektur Tochigi, entstanden, als Lava des Nantai ein Tal abriegelte. Er entwässert über die Kegon-Fälle; an seinen Ufern liegen ein alter Tempel, ein Schrein und ehemalige Botschaftsvillen.
Überblick
Der Chuzenji-See liegt im Hochland von Oku-Nikko oberhalb der Schreine und Tempel von Nikko und wird über die Serpentinen der Irohazaka-Straße erreicht. Mit 1.269 Metern zählt er zu den höchstgelegenen großen Seen Japans; am Nordostufer steigt der Vulkankegel des Nantai steil empor.
Für den Buddhismus erschlossen wurde der See durch den Mönch Shōdō Shōnin, der 782 den Gipfel des Nantai erreichte und am Ufer den Tempel Chūzen-ji gründete – daher der Name des Sees. Jahrhundertelang war das heilige Gebiet für Frauen und Pferde gesperrt; das Verbot fiel 1872.
Ab dem späten 19. Jahrhundert wurde der kühle See zur Sommerfrische ausländischer Diplomaten, und mehrere Botschaften bauten Villen am Südufer, von denen zwei erhalten und zugänglich sind. Einziger Abfluss sind die 97 Meter hohen Kegon-Fälle.
Landschaft und Entstehung
Vor etwa 20.000 Jahren versperrten Lavaströme des Nantai-san das obere Daiya-Tal, und dahinter staute sich der See. Das Wasser verlässt ihn am Ostende über die in die Lava geschnittenen Kegon-Fälle. Der Nantai (2.486 m) überragt den See um rund 1.200 Meter; nordwestlich schließen die Feuchtgebiete von Senjōgahara an.
Höhepunkte
- 華厳滝Kegon no Taki
Abfluss des Sees, der 97 m tief in eine Schlucht stürzt – einer der berühmtesten Wasserfälle Japans.
Chūzen-ji (Tachiki Kannon)
中禅寺（立木観音）Chūzen-ji (Tachiki Kannon)Tempel am Ostufer, der Überlieferung nach von Shōdō Shōnin gegründet, mit einer Kannon-Figur, die aus einem lebenden Baum geschnitzt worden sein soll.
Futarasan-Schrein Chūgūshi
二荒山神社中宮祠Futarasan Jinja ChūgūshiMittlerer Schrein des Futarasan am Nordufer, Ausgangspunkt des Aufstiegs auf den Nantai.
Italienische und britische Botschaftsvilla
イタリア大使館別荘記念公園Itaria Taishikan Bessō Kinen KōenRestaurierte Villen am Südufer; die italienische Villa (1928) entwarf Antonin Raymond, verkleidet mit Zedernrinde.
Ryūzu-Fälle
竜頭滝Ryūzu no TakiKaskade des Yukawa an seiner Mündung in den See, berühmt für das Herbstlaub.
Ökologie
Ursprünglich lebten im See keine Fische, da die Kegon-Fälle jeden Aufstieg verhinderten. Seit den 1870er-Jahren wurden Salmoniden eingesetzt, und heute ist der See für das Forellenangeln bekannt. Die Eichen-, Ahorn- und Buchenwälder ringsum färben sich Anfang Oktober – mit als Erste in der Kantō-Region.
Flora
Laubwald
Mongolische Eiche, Ahorn und Buche an den Ufern und an den Hängen des Nantai.
Fauna
Eingesetzte Forellen
Bachforelle, Amerikanischer Seesaibling und Kokanee bilden die Grundlage einer alten Sportfischerei.
Sikahirsch
Zahlreich in Oku-Nikko; Zäune schützen Teile der Vegetation von Senjōgahara.
Kultur
See und Nantai bilden das innere Heiligtum der Bergverehrung von Nikko. Jedes Jahr Anfang August öffnet der Futarasan-Schrein den Gipfel für eine nächtliche Pilgerbesteigung ab dem Chūgūshi. Die Ära der Diplomatenvillen, beginnend mit Ernest Satow, fügte der Geschichte des Sees ein kleines internationales Kapitel hinzu.
Sommerpilgerfahrt auf den Nantai
男体山登拝講社大祭Nantai-san Tohai Kōsha TaisaiFest Anfang August, bei dem Pilger nachts zum Gipfelschrein aufsteigen.
Villa von Ernest Satow
Der britische Diplomat baute in den 1890er-Jahren eine der ersten ausländischen Villen am See; später wurde sie Villa der britischen Botschaft.
Geschichte
782
Shōdō Shōnin erreicht den Gipfel des Nantai.
784
Der Überlieferung nach Gründung des Tempels Chūzen-ji am Seeufer.
1872
Das Zutrittsverbot für Frauen und Pferde im Chuzenji-Gebiet wird aufgehoben.
1896
Ernest Satow baut eine Villa am Südufer.
1928
Bau der Villa der italienischen Botschaft.
1934
Ausweisung des Nationalparks Nikko.
Im Lauf der Jahreszeiten
Frühling
Spät: Schnee kann bis in den April liegen, frisches Grün folgt im Mai.
Sommer
Kühl auf fast 1.300 m; Bootfahren, Angeln und die Nantai-Pilgerfahrt Anfang August.
Herbst
Die Laubfärbung beginnt Ende September und zieht bis Mitte Oktober von Senjōgahara über den See zur Irohazaka hinab.
Winter
Kalt und still; der See selbst friert selten vollständig zu.
Routen und Wege
Aufstieg auf den Nantai
Steiler Anstieg von rund 1.200 Höhenmetern ab dem Futarasan Chūgūshi, nur während der Bergsaison des Schreins geöffnet.
Weg am Südufer
Uferpfad von den Botschaftsvillen nach Westen bis Senjugahama, mit Blick zurück auf den Nantai.
Bootsrundfahrt
In der warmen Jahreszeit umrunden Schiffe ab Chūzenji Onsen den See.
Praktische Hinweise
- Busse ab den Bahnhöfen JR und Tōbu Nikko fahren in etwa 45 Minuten über die Irohazaka nach Chūzenji Onsen; an Herbstwochenenden staut sich der Verkehr stark.
- Die Temperaturen liegen mehrere Grad unter denen in Nikko; außerhalb des Sommers warme Kleidung mitnehmen.
- Der Nantai ist nur während der Bergsaison des Schreins geöffnet; Auskunft gibt der Futarasan-Schrein.
Häufige Fragen
Wie ist der Chuzenji-See entstanden?
Lava des Nantai staute vor rund 20.000 Jahren ein Tal ab; dahinter füllte sich der See.
Wie hoch liegt der Chuzenji-See?
Sein Spiegel liegt etwa 1.269 m über dem Meer.
Wann ist Laubfärbung am Chuzenji-See?
Meist von Ende September bis Mitte Oktober, früher als in der Stadt Nikko weiter unten.
Wie kommt man von Nikko zum Chuzenji-See?
Mit dem Bus ab Bahnhof Nikko über die Irohazaka-Straße, ohne Stau etwa 45 Minuten.
Weiterlesen
Quellen
- 1.統計FAQ 日本の湖沼の面積 (öffnet in neuem Tab) — 総務省統計局
- 2.日光国立公園 (öffnet in neuem Tab) — 環境省
- 3.日光市 (öffnet in neuem Tab) — 日光市