Oita · Stadt
Yufu
由布市ゆふしYufu-shiKurort zwischen Reisfeldern unter dem Bungo-Fuji
Yufu ist eine Stadt in der Mitte der Präfektur Oita; ihr bekanntester Teil ist Yufuin, ein Thermalort in einem Becken am Fuß des doppelgipfligen Vulkans Yufu-dake. Yufuin ist für seinen bewusst niedrigen, ländlichen Charakter, seine kleinen Gasthäuser und den Morgennebel über dem Kinrin-See bekannt.
Überblick
Yufu entstand 2005 aus drei Gemeinden am Oberlauf des Ōita: Hasama, ein Wohnort nahe Oita mit dem Universitätsklinikum; Shōnai, ein Bauernland mit lebendiger Kagura-Tradition; und Yufuin, der Kurort in einem Becken rund 450 Meter über dem Meer. Darüber erhebt sich der Yufu-dake (1.583 m), ein Lavadom, dessen Doppelgipfel die Silhouette des Beckens bestimmt.
Yufuins Quellen gehören zu den ergiebigsten Japans, doch der Ort entwickelte sich ganz anders als das benachbarte Beppu. Seit den 1970er-Jahren wehrten sich Gastwirte und Bewohner gegen Großhotels, Golfplätze und Resortprojekte und setzten stattdessen auf das Bild eines stillen ländlichen Kurorts – angeregt unter anderem durch eine Studienreise zu europäischen, vor allem deutschen Kurorten. Niedrige Bauten, Reisfelder zwischen den Gasthäusern und ein ambitioniertes Kulturprogramm wurden zu seinem Markenzeichen.
Heute zählt der Ort zu den meistbesuchten Thermalzielen Kyushus. Auf der Einkaufsstraße zwischen Bahnhof und Kinrin-See herrscht Betrieb, während die Gasthäuser am Rand des Beckens und die Nachbarbäder Yunohira und Tsukahara ruhiger geblieben sind.
Sehenswürdigkeiten
Yufu-dake
由布岳Yufu-dakeLavadom von 1.583 m mit zwei Gipfeln, bestiegen vom Pass an der Straße nach Beppu; Teil des Nationalparks Aso-Kuju.
Kinrin-See
金鱗湖Kinrin-koKleiner Teich, gespeist von heißen und kalten Quellen, über dem an kalten Morgen Nebel aufsteigt.
Yunotsubo Kaidō
湯の坪街道Yunotsubo kaidōBelebte Gasse mit Läden, Cafés und Galerien zwischen Bahnhof und Kinrin-See.
Unagihime Jinja
宇奈岐日女神社Unagihime jinjaAlter Schrein des Beckens, bereits im Engishiki des 10. Jahrhunderts verzeichnet, umgeben von hohen Zedern.
Yunohira Onsen
湯平温泉Yunohira onsenAltes Kurdorf in einem Seitental mit gepflasterter Gasse, kleinen öffentlichen Bädern und roten Laternen.
Tsukahara Onsen
塚原温泉Tsukahara onsenStark saure, eisenhaltige Quelle auf dem Plateau unterhalb des Garandake zwischen Yufuin und Beppu.
Stadtviertel
Yufuin
湯布院YufuinKurbecken mit den meisten Gasthäusern und Läden; das Bad schreibt sich 由布院, die frühere Gemeinde 湯布院.
Shōnai
庄内ShōnaiBauernland im Tal des Ōita, Sitz der Stadtverwaltung und Heimat des Shōnai-Kagura.
Hasama
挾間HasamaWohngebiet am Rand von Oita mit Universitätsklinikum und medizinischer Fakultät.
Geschichte
Das Becken von Yufuin war Reisbauland mit alten Schreinen wie dem Unagihime Jinja. Das einige Kilometer westlich gelegene Yunohira entwickelte sich in der Edo-Zeit zum Kurbad mit einer gepflasterten Gasse voller Gasthäuser, während Yufuin selbst bis ins 20. Jahrhundert ein ländliches Bad blieb.
Sein heutiges Profil erhielt der Ort in den 1970er-Jahren. Eine Gruppe junger Gastwirte stemmte sich gegen Großprojekte, bereiste 1971 europäische Kurorte und brachte die Idee eines in Landschaft und Kultur verwurzelten Badeorts mit. Es folgten Musik- und Filmfestival, 1990 eine Satzung zur Begrenzung neuer Bauten. Durch die Fusion von 2005 entstand die Stadt Yufu. Die Kumamoto-Erdbeben von 2016 trafen auch Yufuin, das sich jedoch davon erholte.
Edo-Zeit
Yunohira entwickelt sich zum Kurbad mit Gasthäusern an einer gepflasterten Gasse.
1971
Gastwirte aus Yufuin unternehmen eine Studienreise zu Kurorten in Europa, darunter in Deutschland.
1975
Erstes Yufuin-Musikfestival und erster „Rindfleisch-Schrei-Wettbewerb“ auf den Hochweiden.
1976
Erstes Yufuin-Filmfestival, eines der ältesten Filmfestivals Japans.
1990
Yufuin erlässt eine Satzung zu Maßstab und Gestaltung neuer Gebäude.
2005
Hasama, Shōnai und Yufuin schließen sich zur Stadt Yufu zusammen.
2016
Die Kumamoto-Erdbeben verursachen auch in Yufuin Schäden.
Kultur
Kultur gehört in Yufuin zum Selbstverständnis. Das sommerliche Musikfestival und das Filmfestival, eines der ältesten Japans, wurden von Bewohnern gegründet, nicht von der Tourismusbranche; kleine Kunstmuseen und Galerien liegen verstreut zwischen den Reisfeldern. Die Debatten über Bauhöhen, Landschaft und ländlichen Charakter gelten in Japan als Lehrbeispiel für einen von der Gemeinschaft getragenen Tourismus. In Shōnai pflegen Kagura-Gruppen eine lebendige Tradition maskierter Schreintänze.
Feste
Yufuin-Filmfestival
湯布院映画祭Yufuin eigasai1976 gegründetes, ehrenamtlich organisiertes Filmfest im Spätsommer mit Vorführungen und Gesprächen mit Regisseuren.
Rindfleisch-Schrei-Wettbewerb
牛喰い絶叫大会Ushikui zekkyō taikaiHerbstliches Fest auf den Hochweiden: Die Teilnehmer essen heimisches Rindfleisch und rufen ihre Wünsche über die Ebene.
Shōnai-Kagura
庄内神楽Shōnai kaguraMaskierte Schreintänze örtlicher Gruppen bei Schreinfesten und jahreszeitlichen Veranstaltungen.
Essen
Bungo-Rind
豊後牛Bungo-gyūOitas Wagyu, in Yufuin als Steak, Sukiyaki oder auf Reis serviert.
Dango-jiru
だんご汁dango-jiruMisosuppe mit flachen, handgezogenen Weizennudeln und Wurzelgemüse.
Soba
蕎麦sobaHandgeschnittene Buchweizennudeln, Spezialität mehrerer Lokale im Becken, zubereitet mit Quellwasser.
Unterwegs vor Ort
- Der JR-Bahnhof Yufuin liegt an der Kyūdai-Hauptlinie zwischen Oita und Kurume; Limited-Express-Züge, darunter Ausflugszüge ab Hakata, fahren durch das Becken.
- Busse überqueren den Pass am Yufu-dake nach Beppu in rund einer Stunde, Fernbusse verbinden Yufuin mit Fukuoka und dem Flughafen Fukuoka.
- Das Zentrum ist überschaubar: Vom Bahnhof zum Kinrin-See geht man 20 bis 30 Minuten; für entlegenere Gasthäuser bieten sich Fahrräder an.
Ausflüge
Japans größte Kurstadt, jenseits des Bergpasses an der Küste.
Vulkangipfel, das Moor Chōja-baru und Höhenbäder, erreichbar über den Yamanami Highway.
Die riesige Caldera des Aso in der Präfektur Kumamoto, jenseits des Kuju-Hochlands.
Die Präfekturhauptstadt, etwa eine Zugstunde entfernt.
Weitere Städte der Präfektur
Häufige Fragen
Yufuin mit 由布院 oder 湯布院 – was stimmt?
Beide Schreibungen sind richtig: 由布院 ist der alte Name des Beckens und des Bades, 湯布院 hieß die Gemeinde von 1955 bis zur Fusion 2005. In lateinischer Umschrift schreibt man in beiden Fällen Yufuin.
Was hat Yufuin mit deutschen Kurorten zu tun?
1971 besuchten junge Gastwirte aus Yufuin europäische Kurorte, besonders in Deutschland. Die Idee eines ruhigen, in Landschaft und Kultur eingebetteten Kurorts prägte danach die Ortsentwicklung.
Wie kommt man von Fukuoka nach Yufuin?
Mit dem Limited Express auf der Kyūdai-Hauptlinie ab Hakata in gut zwei Stunden oder mit dem Direktbus ab Fukuoka.
Kann man den Yufu-dake besteigen?
Ja, der übliche Weg beginnt am Pass an der Straße zwischen Yufuin und Beppu und erreicht den Kraterrand in etwa zwei bis drei Stunden. Der obere Abschnitt ist steil und felsig und bei schlechtem Wetter nicht zu empfehlen.
Weiterlesen
Quellen
- 1.令和2年国勢調査 調査の結果 (öffnet in neuem Tab) — 総務省統計局 (Statistics Bureau of Japan)
- 2.由布市ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 由布市 (Yufu City)
- 3.大分県ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 大分県 (Ōita Prefecture)
- 4.Oita (öffnet in neuem Tab) — Japan National Tourism Organization