Zum Inhalt springen
Japan

Berge · Fukushima

Bandai

磐梯山ばんだいさんBandai-san

Aizu-Fuji: der Vulkan, dessen Einsturz 1888 eine Seenlandschaft schuf.

Der Bandai (磐梯山, Bandai-san), 1.816 m, ist ein aktiver Schichtvulkan in der Präfektur Fukushima über dem Inawashiro-See, wegen seines eleganten Südprofils „Aizu-Fuji“ genannt. Am 15. Juli 1888 brach seine Nordflanke bei einem heftigen Ausbruch zusammen, begrub Dörfer, tötete fast 500 Menschen und schuf das Seengebiet von Urabandai.

Höhe: 1.816 mAktiver VulkanNationalpark · 1950Japanischer Geopark · 2011100 berühmte Berge

Überblick

Der Bandai beherrscht das Inawashiro-Becken in der Aizu-Region von Fukushima. Von Süden und vom Inawashiro-See aus erscheint er als regelmäßiger Kegel – der Aizu-Fuji der Volkslieder –, von Norden aber zeigt er das klaffende Amphitheater, das der Einsturz von 1888 hinterließ, eine der bekanntesten Vulkankatastrophen der japanischen Geschichte.

Die Landschaft, die der Ausbruch schuf, ist heute selbst ein Reiseziel: Urabandai („hinter dem Bandai“), eine Hochfläche mit über 300 Seen und Teichen, Wäldern und Ferienorten. Der Nationalpark Bandai-Asahi umfasst Berg und Seen, der Geopark Bandai erklärt den Ausbruch und seine Folgen.

Landschaft und Entstehung

Der Bandai ist ein Schichtvulkan aus mehreren Kegeln, darunter Ōbandai (der heutige Gipfel), Kushigamine und Akahani. Der frühere Gipfel Kobandai an der Nordseite wurde 1888 zerstört, als ein phreatischer Ausbruch mit Flankenkollaps rund 1,5 km³ Schutt nach Norden schickte, Dörfer begrub und den Nagase und seine Zuflüsse abriegelte.

Das aufgestaute Wasser bildete Hibara-ko, Onogawa-ko und Akimoto-ko sowie Hunderte kleinerer Teiche; die Abrissnische ist ein hufeisenförmiger Krater mit Fumarolen geblieben. Das Ereignis von 1888 wurde zum Referenzfall für die Erforschung vulkanischer Flankenkollapse und wird oft mit dem Mount St. Helens 1980 verglichen.

Höhepunkte

  • Goshikinuma

    五色沼Goshikinuma

    Farbige Teiche im Schutt von 1888, verbunden durch einen Waldweg von etwa 1 Stunde 10 Minuten.

  • Hibara-ko

    檜原湖Hibara-ko

    Der größte 1888 entstandene See, mit versunkenen Dörfern am Grund und Eisfischen im Winter.

  • Einsturzkrater

    爆裂火口bakuretsu kakō

    Das steilwandige Amphitheater an der Nordseite, von Urabandai aus zu sehen.

  • Inawashiro-See

    猪苗代湖Inawashiro-ko

    Japans viertgrößter See südlich des Vulkans, der Spiegel des Aizu-Fuji.

Ökologie

Der Schutt von 1888 ist ein Freiluftlabor der Pflanzensukzession: Auf dem kahlen Material sind in wenig mehr als einem Jahrhundert Rotkiefern- und Birkenwälder gewachsen. Am oberen Berg wachsen in der Region seltene Alpenpflanzen.

Flora

  • Japanische Rotkiefer

    アカマツakamatsu

    Pionierbaum auf dem Schutt von 1888, teils nach dem Ausbruch gepflanzt.

  • Bandai-Ehrenpreis

    バンダイクワガタbandai-kuwagata

    Ein nach dem Berg benannter Ehrenpreis an den oberen Hängen.

Fauna

  • Kragenbär

    ツキノワグマtsukinowaguma

    In den Wäldern von Urabandai heimisch.

  • Mandarinente

    オシドリoshidori

    Brütet an den Seen von Urabandai.

Kultur

Der Bandai wurde als Iwahashi-yama verehrt, als „Felsleiter zum Himmel“; der Bandai-Schrein an seinem Fuß ist mit dem Mönch Tokuitsu aus der Heian-Zeit verbunden, der in der Nähe den Tempel Enichi-ji gründete. Das Volkslied „Aizu Bandai-san“, bei Bon-Tänzen in ganz Japan gesungen, preist den Berg als „Schatzberg“. Die Katastrophe von 1888 gehörte zu den ersten Naturkatastrophen Japans, die mit Fotografien und wissenschaftlichen Untersuchungen dokumentiert wurden.

  • Museum zum Bandai-Ausbruch

    磐梯山噴火記念館Bandai-san funka kinenkan

    Museum in Urabandai über den Ausbruch von 1888 und den Vulkanismus.

  • Enichi-ji

    慧日寺Enichiji

    Stätte eines großen, von Tokuitsu im frühen 9. Jahrhundert gegründeten Tempels am Südfuß, nationale historische Stätte.

Geschichte

  1. 806

    Überlieferter früherer Ausbruch; bald danach gründet der Mönch Tokuitsu den Enichi-ji.

  2. 1888

    15. Juli: Ausbruch und Einsturz des Kobandai; fast 500 Tote; die Seen von Urabandai entstehen.

  3. 1950

    Ausweisung des Nationalparks Bandai-Asahi.

  4. 2011

    Anerkennung als japanischer Geopark Bandai.

Im Lauf der Jahreszeiten

Frühling

Schnee am Gipfel bis in den Mai; Ende April taucht der Goshikinuma-Weg aus dem Schnee auf.

Sommer

Bergsaison von Mai bis Oktober; Urabandai ist eine kühle Sommerfrische.

Herbst

Leuchtende Farben rund um die Seen von Urabandai Mitte bis Ende Oktober.

Winter

Starker Schnee; Skigebiete an Süd- und Nordhang, Eisfischen auf dem Hibara-ko.

Routen und Wege

  • Happōdai-Route

    Von Happōdai an den Ruinen der Thermalquelle Nakanoyu vorbei zur Quelle Kōbōshimizu und zum Gipfel, etwa 2,5 Stunden – die leichteste Route.

  • Inawashiro-Route

    Vom Skigebiet Inawashiro an der Südseite, etwa 3,5–4 Stunden; länger, mit Blick über den See.

  • Urabandai-Route

    Von Urabandai durch den Einsturzkrater von 1888, etwa 4 Stunden; eindrucksvolle Szenerie.

  • Goshikinuma-Naturpfad

    Ebener Waldweg von etwa 3,6 km zwischen den Teichen; leicht.

Praktische Hinweise

  • Der Bahnhof Inawashiro liegt an der JR-Ban'etsu-West-Linie zwischen Kōriyama und Aizu-Wakamatsu; Busse fahren nach Urabandai und in der Saison nach Happōdai.
  • Die Quelle Kōbōshimizu unter dem Gipfel ist die einzige Wasserstelle am oberen Berg.
  • Der Bandai wird als aktiver Vulkan überwacht; aktuelle Informationen bei der Japanischen Wetterbehörde.

Häufige Fragen

Was geschah 1888?

Am Morgen des 15. Juli 1888 brachte eine Folge dampfgetriebener Explosionen die Nordseite des Vulkans, den Gipfel Kobandai, zum Einsturz. Die Schuttlawine begrub mehrere Dörfer, tötete fast 500 Menschen und staute Flüsse zu den Seen Hibara, Onogawa und Akimoto sowie den Goshikinuma-Teichen auf.

Wie lange dauert der Aufstieg?

Der leichteste Weg ab Happōdai in etwa 1.190 m dauert rund 2,5 Stunden hinauf und 2 hinab. Die Routen ab Inawashiro oder Urabandai sind länger, 3,5–4 Stunden Aufstieg.

Was sind die Goshikinuma?

Die „fünffarbigen Teiche“, eine Gruppe kleiner Seen im Schutt von 1888, deren Wasser dank vulkanischer Mineralien und Algen von Kobaltblau über Grün bis Rotbraun schimmert. Ein 3,6 km langer Naturpfad verbindet sie.

Wie kommt man von Tokio hin?

Mit dem Tōhoku-Shinkansen nach Kōriyama und weiter mit der JR-Ban'etsu-West-Linie nach Inawashiro; insgesamt etwa zweieinhalb Stunden, von dort Busse nach Urabandai und Happōdai.

Quellen

  1. 1.日本の主な山岳標高 (öffnet in neuem Tab) — 国土地理院 (Geospatial Information Authority of Japan)
  2. 2.磐梯朝日国立公園 (öffnet in neuem Tab) — 環境省 (Ministry of the Environment)
  3. 3.火山登山者向けの情報提供ページ(磐梯山) (öffnet in neuem Tab) — 気象庁 (Japan Meteorological Agency)
  4. 4.日本ジオパークネットワーク (öffnet in neuem Tab) — 日本ジオパークネットワーク (Japanese Geoparks Network)

Redaktion · Veröffentlicht: