Iki

壱岐いきIki

Eine kleine Insel alter Reiche, Schreine und Shōchū

Iki ist eine flache Insel im Genkai-Meer zwischen Kyushu und Tsushima und gehört zur Präfektur Nagasaki. Einst Sitz eines in chinesischen Chroniken des 3. Jahrhunderts erwähnten Reiches, ist sie heute bekannt für ihre vielen Schreine, weiße Strände, Iki-Rind und als Geburtsort des Gersten-Shōchū.

Höhe: 213 mQuasi-Nationalpark · 1968

Überblick

Iki liegt rund 20 Kilometer vor der Nordküste Kyushus, etwa auf halbem Weg zwischen Fukuoka und Tsushima. Anders als das zerklüftete Tsushima ist Iki eine sanft gewellte Insel mit Reisfeldern, Weiden und kleinen Häfen – mit der zweitgrößten Ebene der Präfektur Nagasaki.

Die chinesische Wei-Chronik beschreibt im 3. Jahrhundert das „Land Iki“ (Ikikoku) am Seeweg von Korea nach Japan; die von Gräben umgebene Siedlung Harunotsuji gilt als seine Hauptstadt. Die Lage machte die Insel auch zum Opfer der Mongoleninvasionen von 1274 und 1281.

Für ihre geringe Größe zählt Iki über hundert Schreine, darunter 24, die im Engishiki des 10. Jahrhunderts verzeichnet sind. Zudem ist die Insel Heimat des Gersten-Shōchū, der als geografische Herkunftsangabe geschützt ist, und eines hochwertigen Wagyū von ihren Weiden.

Landschaft und Entstehung

Die Insel ist ein Lavaplateau, das vor mehreren Millionen Jahren durch Basaltvulkanismus entstand und zu niedrigen Hügeln abgetragen wurde; der höchste Punkt liegt bei nur 213 Metern. Die Küste wechselt zwischen weißen Sandstränden wie Tsutsukihama und Basaltklippen mit Brandungspfeilern wie Saruiwa, dem „Affenfelsen“.

Höhepunkte

Fundstätte Harunotsuji
原の辻遺跡Harunotsuji iseki
Von Gräben umgebene Siedlung der Yayoi-Zeit, als Hauptstadt des Reiches Iki identifiziert; Besondere historische Stätte.
Saruiwa
猿岩Saruiwa
Rund 45 m hoher Basaltpfeiler, dessen Profil an einen Affen erinnert.
Kojima-Schrein
小島神社Kojima Jinja
Schrein auf einem Inselchen in der Bucht Uchiumi, nur bei Ebbe zu Fuß erreichbar.
Tatsunoshima
辰の島Tatsunoshima
Unbewohnte Insel vor der Nordküste mit Klippen und klarem Badestrand, im Sommer per Boot erreichbar.

Ökologie

Der größte Teil Ikis ist Ackerland und Sekundärwald. Das vom Tsushima-Strom gespeiste Meer ringsum ist reich an Fischen, Tintenfisch und Seeigeln; an den Küstenklippen brüten Seevögel.

Flora

Küstenvegetation
Kiefern und immergrüne Laubbäume auf Landspitzen und rund um die Schreine.

Fauna

Seeigel
ウニuni
Im Sommer von Tauchern geerntet, eine örtliche Spezialität.

Kultur

Iki-Kagura, eine Tradition ritueller Schreintänze, ist Wichtiges immaterielles Volkskulturgut. Gersten-Shōchū wird hier seit etwa dem 16. Jahrhundert gebrannt und ist seit 1995 als geografische Herkunftsangabe geschützt. Zur Inselküche gehören Iki-Rind und Seeigel.

Iki-Shōchū
壱岐焼酎Iki shōchū
Gersten-Shōchū mit Reis-Kōji, gilt als Ursprung des Gersten-Shōchū.
Iki-Kagura
壱岐神楽Iki kagura
Rituelle Schreintänze, von den Priestern der Insel aufgeführt.

Geschichte

3. Jh.
Die Wei-Chronik verzeichnet das „Land Iki“ am Seeweg nach Wa.
1274
Mongolische Truppen überrennen Iki bei der ersten Invasion.
1281
Bei der zweiten Invasion wird Iki erneut angegriffen.
1968
Ausweisung des Quasi-Nationalparks Iki-Tsushima.
1995
Iki-Shōchū erhält den Schutz als geografische Herkunftsangabe.
2000
Harunotsuji wird Besondere historische Stätte.

Im Lauf der Jahreszeiten

Frühling

Raps- und Kirschblüte; mildes Wetter zum Radfahren.

Sommer

Badesaison in Tsutsukihama und Bootsausflüge nach Tatsunoshima.

Herbst

Erntezeit und klares Meer zum Kajakfahren.

Winter

Kräftige Nordwestwinde; Meeresfrüchte und heißer Shōchū.

Routen und Wege

Radtour über die Insel
Ruhige Straßen verbinden Strände, Schreine und Harunotsuji; eine Inselrunde ist an einem Tag machbar.
Kojima-Schrein bei Ebbe
Kurzer Weg über das Watt, abgestimmt auf die Gezeitentabelle.
Bootsfahrt nach Tatsunoshima
Im Sommer umrunden Ausflugsboote ab Katsumoto die Klippen der Insel.

Praktische Hinweise

Tragflügelboote erreichen Iki vom Hafen Hakata in etwa einer Stunde; Autofähren fahren ab Hakata und Karatsu, Flüge ab Nagasaki.
Mietwagen oder Fahrrad sind das praktischste Fortbewegungsmittel.
Der Kojima-Schrein ist heilig; Besucher werden gebeten, keine Steine oder Zweige mitzunehmen.

Häufige Fragen

Wie kommt man nach Iki?

Mit dem Tragflügelboot vom Hafen Hakata in Fukuoka in etwa einer Stunde, mit der Fähre ab Hakata oder Karatsu oder per Flug ab Nagasaki.

Wofür ist Iki bekannt?

Für seine vielen Schreine, die Fundstätte Harunotsuji, Strände, Iki-Rind und als Geburtsort des Gersten-Shōchū.

Lassen sich Iki und Tsushima kombinieren?

Ja. Fähren und Tragflügelboote von Hakata nach Tsushima legen häufig in Iki an.

Zu welcher Präfektur gehört Iki?

Zu Nagasaki, obwohl die Insel näher an Fukuoka und Saga liegt.