Küsten · Miyagi

Bucht von Matsushima

松島湾まつしまわんMatsushima-wan

Rund 260 kieferngekrönte Inseln in einer geschützten Bucht

Die Bucht von Matsushima (Matsushima-wan) an der Küste der Präfektur Miyagi, nordöstlich von Sendai, ist mit rund 260 kleinen, von Kiefern gekrönten Inseln übersät. Als eine der Drei Ansichten Japans und Besonderer Ort landschaftlicher Schönheit beherbergt sie zudem den Zuigan-ji, den großen Zen-Tempel der Date-Fürsten.

Besonderer Ort landschaftlicher Schönheit · 1952

Überblick

Die Bucht von Matsushima öffnet sich an der Pazifikküste der Präfektur Miyagi zwischen dem Hafen Shiogama und der Halbinsel Oku-Matsushima. Ihr geschütztes Wasser ist mit rund 260 Inseln und Eilanden aus weichem, weißgrauem Gestein übersät, zu Klippen, Bögen und Höhlen ausgewaschen und von Japanischen Rot- und Schwarzkiefern gekrönt.

Seit der Heian-Zeit wird Matsushima in der Dichtung gefeiert, seit der Edo-Zeit zählt es mit Amanohashidate und Miyajima zu den Drei Ansichten Japans. Der Dichter Matsuo Bashō kam 1689 auf der in „Oku no Hosomichi“ (Auf schmalen Pfaden durchs Hinterland) beschriebenen Reise hierher und nannte den Ort den schönsten Japans.

Der Ort Matsushima am Ufer gruppiert sich um den Zuigan-ji, den der Kriegsherr Date Masamune 1609 neu errichten ließ, und um die Halle Godaidō auf einem über kleine Brücken erreichbaren Inselchen. 2011 schwächten die Inseln den Tsunami, der die benachbarten Küsten verwüstete, sodass die Schäden im Ort vergleichsweise begrenzt blieben.

Landschaft und Entstehung

Die Bucht ist eine ertrunkene Landschaft: Niedrige Hügel aus weichen miozänen Sedimentgesteinen – Sandstein, Tuff und Konglomerat – wurden beim Meeresspiegelanstieg nach der letzten Eiszeit teilweise überflutet, sodass nur ihre Kuppen als Inseln herausragen. Die Wellen schneiden weiterhin Bögen und Höhlen in das weiche Gestein, und einige Inseln sind schon in historischer Zeit verschwunden.

Höhepunkte

Zuigan-ji
瑞巌寺Zuigan-ji
Zen-Tempel, 1609 von Date Masamune neu errichtet; Haupthalle und Priesterquartiere sind Nationalschätze, dazu Höhlenkapellen in den Klippen.
Godaidō
五大堂Godaidō
Kleine Halle von 1604 auf einem Inselchen am Ufer, erreichbar über rote Brücken mit Lücken zwischen den Planken.
Fukuurajima
福浦島Fukuurajima
Bewaldete Insel, über eine lange zinnoberrote Brücke mit dem Ufer verbunden, mit Spazierwegen und reicher Pflanzenwelt.
Vier große Ausblicke
松島四大観Matsushima Yondaikan
Vier Aussichtspunkte auf Hügeln rund um die Bucht – Sōkan, Reikan, Yūkan und Ikan –, die jeweils ein anderes Gesicht der Inseln zeigen.
Entsū-in
円通院Entsū-in
Tempel neben dem Zuigan-ji mit dem Mausoleum eines Enkels Date Masamunes und einem Moosgarten.

Ökologie

Die flache Bucht ist eines der traditionellen Austernzuchtgebiete Japans; die Kiefernwälder der Inseln litten im späten 20. Jahrhundert unter der Kiefernwelke. Auf den äußeren Inseln rasten Seevögel, und Seegraswiesen bieten Jungfischen Schutz.

Flora

Japanische Rot- und Schwarzkiefer
Die Kiefern, denen Matsushima („Kieferninseln“) seinen Namen verdankt.

Fauna

Pazifische Auster
カキkaki
Auf Flößen in der Bucht gezüchtet und von Herbst bis Frühjahr gegessen.
Japanmöwe
ウミネコumineko
Begleitet die Ausflugsschiffe über die Bucht.

Kultur

Dichter und Maler nutzen Matsushima seit Langem als Inbegriff vollkommener Landschaft. Bashōs Passage über Matsushima in „Oku no Hosomichi“ gehört zu den bekanntesten der japanischen Literatur. Die Date-Fürsten von Sendai machten die Bucht zu einem religiösen Zentrum und Erholungsort; ihr Teehaus Kanrantei, das aus der Burg Fushimi stammen soll, blickt noch heute aufs Wasser.

Oku no Hosomichi
おくのほそ道Oku no Hosomichi
Bashōs Reisetagebuch von 1689, das Matsushima als schönste Landschaft Japans rühmt.
Kanrantei
観瀾亭Kanrantei
Teehaus der Familie Date am Ufer, der Überlieferung nach ein Geschenk Toyotomi Hideyoshis.

Geschichte

828
Der Überlieferung nach gründet Ennin den Tempel Enpuku-ji, Vorläufer des Zuigan-ji.
1604
Date Masamune lässt den Godaidō neu errichten.
1609
Fertigstellung des Zuigan-ji unter Date Masamune.
1643
Hayashi Gahō zählt Matsushima zu den drei großen Ansichten Japans.
1689
Matsuo Bashō besucht Matsushima.
1952
Ausweisung als Besonderer Ort landschaftlicher Schönheit.
2011
Der Tsunami des Großen Ostjapanischen Erdbebens trifft die Küste; die Inseln mindern seine Kraft in der inneren Bucht.

Im Lauf der Jahreszeiten

Frühling

Kirschblüte im Park Saigyō-modoshi-no-matsu hoch über der Bucht.

Sommer

Bootsfahrten und das Laternenfest Tōrō-nagashi im August.

Herbst

Ahorne am Entsū-in und Zuigan-ji; Beginn der Austernsaison.

Winter

Gegrillte Austern und klare Sicht über die Bucht.

Routen und Wege

Bootsfahrt durch die Bucht
Ausflugsschiffe zwischen Shiogama und Matsushima fahren in etwa 50 Minuten zwischen den Inseln hindurch.
Tempelrundgang
Zuigan-ji, Entsū-in, Godaidō, Kanrantei und Fukuurajima liegen alle in Gehweite des Bahnhofs Matsushima-Kaigan.
Aussichtspunkt Ōtakamori
Kurze Wanderung auf der Insel Miyato in Oku-Matsushima zum Aussichtspunkt Sōkan mit Rundblick über die Bucht.

Praktische Hinweise

Der Bahnhof Matsushima-Kaigan an der JR-Senseki-Linie liegt etwa 40 Minuten von Sendai entfernt.
Mit dem Schiff ab Shiogama hin und dem Zug zurück ergibt sich ein bequemer Tagesausflug ab Sendai.
Am Ufer weisen Schilder die Tsunami-Fluchtwege aus.

Häufige Fragen

Wie viele Inseln hat die Bucht von Matsushima?

Rund 260, die meisten davon kleine, mit Kiefern bewachsene Eilande.

Wie kommt man von Sendai nach Matsushima?

Mit der JR-Senseki-Linie in etwa 40 Minuten bis Matsushima-Kaigan oder mit dem Zug nach Shiogama und weiter per Ausflugsschiff.

Hat Bashō wirklich „Matsushima, ach, Matsushima“ gedichtet?

Der berühmte Vers wird ihm traditionell zugeschrieben, steht aber nicht in seinen Werken; in „Oku no Hosomichi“ rühmt er Matsushima in Prosa.

Wurde Matsushima 2011 vom Tsunami getroffen?

Der Tsunami erreichte den Ort, wurde aber von den Inseln abgeschwächt; die Schäden waren geringer als an den benachbarten Küsten.