Zum Inhalt springen
Japan

Schluchten · Aomori

Oirase-Bach

奥入瀬渓流おいらせけいりゅうOirase Keiryū

Vierzehn Kilometer Stromschnellen, Moos und Wasserfälle

Der Oirase-Bach (Oirase Keiryū) ist der Oberlauf des Oirase-Flusses, der rund 14 Kilometer vom Towada-See durch eine bewaldete Schlucht in der Präfektur Aomori fließt. Ein Uferweg folgt seinen Stromschnellen, bemoosten Felsen und Wasserfällen – einer der bekanntesten Naturwege Japans.

Nationalpark · 1936Besonderer Ort landschaftlicher Schönheit · 1952

Überblick

Der Oirase ist der einzige Abfluss des Towada-Sees. Von Nenokuchi am Ostufer fällt er durch ein enges Tal nach Yakeyama und fließt dann durch die Ebene bei Hachinohe zum Pazifik. Die oberen 14 Kilometer, der Oirase Keiryū, stehen zusammen mit dem See als Besonderer Ort landschaftlicher Schönheit und Naturdenkmal unter Schutz.

Da der See die Wassermenge ausgleicht, fließt der Bach klar und gleichmäßig und tritt selten über die Ufer. Dichtes Moos überzieht Felsen und umgestürzte Bäume, und mehr als ein Dutzend Wasserfälle stürzen von den Talwänden herab. Ein Wanderweg begleitet das Wasser fast auf ganzer Länge, parallel zu einer Straße.

Am meisten Betrieb herrscht im Herbst, wenn sich der Buchen- und Ahornwald färbt, und im Frühsommer, wenn frisches grünes Licht auf das Moos fällt.

Landschaft und Entstehung

Das Tal wurde vom abfließenden Wasser der Towada-Caldera ausgewaschen, das sich durch vulkanische Ablagerungen des Ausbruchs von 915 und ältere pyroklastische Ströme schnitt. Klippen aus verschweißtem Tuff säumen die Schlucht, und Seitenbäche stürzen über ihre Kanten. Der Chōshi Ōtaki, ein breiter, sieben Meter hoher Fall im Hauptlauf, bildet eine Stufe, die Fische nie überwinden konnten – deshalb war der Towada-See ursprünglich fischlos.

Höhepunkte

  • Chōshi Ōtaki

    銚子大滝Chōshi Ōtaki

    Vorhangartiger Wasserfall, etwa 7 m hoch und 20 m breit, der einzige im Hauptlauf.

  • Ashura no Nagare

    阿修羅の流れAshura no Nagare

    Abschnitt reißender Stromschnellen um bemooste Felsen, das bekannteste Motiv des Bachs.

  • Kumoi no Taki

    雲井の滝Kumoi no Taki

    Mehrstufiger Wasserfall von etwa 20 m Höhe, der von der Talwand fällt.

  • Ishigedo

    石ヶ戸Ishigedo

    Felsdach aus einem an einen Katsurabaum gelehnten Block, nahe dem unteren Rasthaus.

  • Tsukumojima

    九十九島Tsukumojima

    Abschnitt, in dem sich der Bach um viele kleine bemooste Inselchen teilt.

Ökologie

Die gleichmäßig feuchten Bedingungen machen die Schlucht außergewöhnlich reich an Moosen; rund 300 Arten sind nachgewiesen. Buchen, Katsurabäume, Japanische Rosskastanien und Ahorne bilden den Wald, der sich im Herbst kräftig färbt.

Flora

  • Moose

    苔koke

    Hunderte Moosarten überziehen Felsen und Totholz am Bach.

  • Katsurabaum

    カツラkatsura

    Großer Uferbaum, dessen Herbstlaub nach Karamell duftet.

Fauna

  • Pallas-Wasseramsel

    カワガラスkawagarasu

    Vogel, der in die Stromschnellen taucht, um Insekten zu fangen.

  • Kragenbär

    Kommt in den umliegenden Wäldern vor.

Kultur

Der Essayist Ōmachi Keigetsu pries den Oirase Anfang des 20. Jahrhunderts, und seine Texte machten ihn zu einem Sinnbild japanischer Natur. Sein Grab liegt im nahen Tsuta Onsen. In den letzten Jahrzehnten ist eine regelrechte Moosbeobachtungskultur entstanden, mit Führungen zu den Moosen des Bachs.

  • Ōmachi Keigetsu

    大町桂月Ōmachi Keigetsu

    Schriftsteller, der seine letzten Jahre in der Gegend verbrachte und sich für den Nationalpark einsetzte.

Geschichte

  1. 915

    Ein großer Ausbruch des Towada-Vulkans verändert das Tal mit Bims und Asche.

  2. 1908

    Ōmachi Keigetsu besucht die Gegend und beginnt, darüber zu schreiben.

  3. 1936

    Der Bach wird Teil des Towada-Nationalparks.

  4. 1952

    Towada-See und Oirase-Bach werden Besonderer Ort landschaftlicher Schönheit und Naturdenkmal.

Im Lauf der Jahreszeiten

Frühling

Im Mai lässt die Schneeschmelze die Fälle anschwellen; Ende Mai und im Juni folgt das frische Grün.

Sommer

Kühl und feucht; nach Regen ist das Moos am üppigsten.

Herbst

Höhepunkt der Laubfärbung meist von Mitte Oktober bis Anfang November.

Winter

Schnee und gefrorene Wasserfälle, bei geführten Abend- oder Eisfalltouren zu sehen.

Routen und Wege

  • Uferweg am Oirase

    Rund 14 km von Yakeyama nach Nenokuchi mit etwa 200 Höhenmetern; für die ganze Strecke braucht man vier bis fünf Stunden, Busse ermöglichen kürzere Abschnitte.

  • Ishigedo bis Ashura no Nagare

    Beliebter Abschnitt von etwa 2 km mit den klassischen Stromschnellen.

Praktische Hinweise

  • JR-Busse fahren zwischen Aomori bzw. Hachinohe und dem Towada-See am Bach entlang und halten an mehreren Stellen.
  • In der herbstlichen Hauptsaison kann es Verkehrsbeschränkungen auf der Uferstraße geben; örtliche Hinweise beachten.
  • Von den Klippen kann Steinschlag drohen; Warnschilder befolgen.
  • Im Wald leben Bären; eine Glocke mitführen.

Häufige Fragen

Wie lang ist der Weg am Oirase?

Rund 14 km von Yakeyama zum Towada-See, vier bis fünf Stunden; viele gehen nur Teilstücke zwischen den Bushaltestellen.

Wann ist die beste Zeit für den Oirase?

Mitte Oktober bis Anfang November für das Herbstlaub oder im Juni für frisches Grün und Moos.

Wo beginnt der Oirase-Bach?

In Nenokuchi am Ostufer des Towada-Sees, dem einzigen Abfluss des Sees.

Lohnt der Oirase im Winter?

Ja, auch wenn Schnee den Weg bedeckt; geführte Touren zeigen die gefrorenen Wasserfälle.

Quellen

  1. 1.十和田八幡平国立公園 (öffnet in neuem Tab) — 環境省
  2. 2.文化遺産オンライン (öffnet in neuem Tab) — 文化庁
  3. 3.十和田市 (öffnet in neuem Tab) — 十和田市

Redaktion · Veröffentlicht: