Zum Inhalt springen
Japan
English version

Shimane · Hauptstadt · Kernstadt

Matsue

松江市まつえしMatsue-shi

Die Wasserstadt der Matsudaira zwischen zwei Seen

Matsue ist die Hauptstadt der Präfektur Shimane, eine Burgstadt zwischen Shinji-See und Nakaumi-Lagune. Ihr Burgturm von 1611 ist einer von zwölf original erhaltenen in Japan und Nationalschatz; die Stadt ist eng mit dem Schriftsteller Lafcadio Hearn verbunden.

Überblick

Matsue entstand auf der schmalen Landbrücke, wo der Ōhashi-Fluss den Shinji-See mit der Lagune Nakaumi verbindet, und das Wasser prägt die Stadt bis heute: Die Burggräben sind erhalten, Kanäle durchziehen das alte Samuraiviertel, und der Sonnenuntergang über dem Shinji-See gehört zu den bekanntesten Ansichten der San'in-Küste.

Der schwarz verschalte Hauptturm der Burg Matsue, 1611 vollendet, überstand die Abrisswelle der Meiji-Zeit und ist einer der zwölf original erhaltenen Burgtürme Japans. Unterhalb davon bewahrt die Gasse Shiomi Nawate Samuraihäuser und das Wohnhaus von Lafcadio Hearn, der hier 1890–1891 unterrichtete und Matsue durch seine Bücher im Ausland bekannt machte.

Zugleich lebt in der Stadt die Teekultur ihres siebten Fürsten Fumai fort, von der Konditoreien und Teehäuser zehren. Durch Eingemeindungen 2005 und 2011 reicht das Stadtgebiet heute von Tamatsukuri Onsen am See bis zum Fischerhafen Mihonoseki an der Spitze der Shimane-Halbinsel.

Sehenswürdigkeiten

  • Burg Matsue

    松江城Matsue-jō

    Original erhaltener Hauptturm von 1611 mit schwarzer Holzverkleidung, vier Dachebenen über fünf Geschossen und einem Untergeschoss; Nationalschatz.

  • Bootsfahrt auf dem Horikawa

    堀川遊覧船Horikawa yūransen

    Flache Boote umrunden die Burg auf den originalen Gräben und gleiten unter niedrigen Brücken hindurch.

  • Shiomi Nawate

    塩見縄手Shiomi Nawate

    Kiefernbestandene Gasse am nördlichen Graben mit Samuraihaus, Hearns Wohnhaus und dem Lafcadio-Hearn-Museum.

  • Meimei-an

    明々庵Meimei-an

    Strohgedecktes Teehaus von 1779 nach dem Geschmack Matsudaira Fumais, mit Blick auf den Burgturm.

  • Gesshō-ji

    月照寺Gesshō-ji

    Familientempel der Matsudaira mit neun Mausoleen, bekannt für Hortensien und eine riesige Steinschildkröte.

  • Kamosu-Schrein

    神魂神社Kamosu Jinja

    Seine Haupthalle von 1583 ist der älteste erhaltene Bau im Taisha-zukuri-Stil und Nationalschatz.

  • Yaegaki-Schrein

    八重垣神社Yaegaki Jinja

    Schrein für Susanoo und Kushinada-hime, besucht für Glück in der Liebe; am Spiegelteich lässt man Orakelpapier schwimmen.

  • Kunstmuseum der Präfektur Shimane

    島根県立美術館Shimane Kenritsu Bijutsukan

    Museum am Seeufer, auf den Sonnenuntergang über dem Shinji-See ausgerichtet, mit Sammlungen zum Thema Wasser.

Stadtviertel

  • Burg und Shiomi Nawate

    城山・塩見縄手Shiroyama, Shiomi Nawate

    Der historische Kern nördlich des Flusses mit Burgpark und Samuraiviertel.

  • Kyōmise

    京店Kyōmise

    Altes Einkaufsviertel mit Konditoreien und Cafés am Ōhashi-Fluss.

  • Seeufer und Shinjiko Onsen

    しんじ湖温泉Shinjiko Onsen

    Hotels und ein Fußbad am Nordufer des Sees, Endpunkt der Ichibata-Bahn.

  • Tamatsukuri Onsen

    玉造温泉Tamatsukuri Onsen

    Historischer Badeort am Südufer des Sees, seit 2005 Teil der Stadt.

  • Mihonoseki

    美保関Mihonoseki

    Fischerhafen an der Ostspitze der Halbinsel mit dem Miho-Schrein und der gepflasterten Gasse Aoishi-datami.

  • Daikonshima

    大根島Daikonshima

    Vulkaninsel im Nakaumi, über einen Damm erreichbar, bekannt für Pfingstrosenzucht und den Garten Yuushien.

Geschichte

Horio Yoshiharu, der Izumo nach der Schlacht von Sekigahara erhalten hatte, verlegte den Sitz der Provinz von der Bergburg Gassan-Toda ans Seeufer und errichtete zwischen 1607 und 1611 Burg und Stadt Matsue. Nach der kurzen Herrschaft der Kyōgoku regierten ab 1638 die Matsudaira, ein Zweig der Tokugawa, Izumo bis 1871 von hier aus.

In der Meiji-Zeit wurden die Nebengebäude der Burg verkauft und abgerissen, der Hauptturm jedoch dank Bürgerinitiative zurückgekauft. 1889 erhielt Matsue Stadtrecht. Hearns Ankunft 1890 und ein Gesetz von 1951, das Matsue zur internationalen Kultur- und Touristenstadt erklärte, prägten ihr Image als Kulturstadt. Seit 2018 ist Matsue Kernstadt.

  1. 1607

    Horio Yoshiharu beginnt mit dem Bau der Burg auf dem Kameda-Hügel.

  2. 1611

    Burg und Burgstadt sind fertiggestellt.

  3. 1638

    Matsudaira Naomasa, ein Enkel Tokugawa Ieyasus, wird Fürst von Matsue.

  4. 1767

    Matsudaira Harusato (Fumai) tritt die Nachfolge an und saniert später die Finanzen des Lehens.

  5. 1875

    Die Burggebäude werden versteigert; den Hauptturm retten Bürger durch eine Sammlung.

  6. 1889

    Matsue erhält Stadtrecht.

  7. 1890

    Lafcadio Hearn kommt als Englischlehrer an die Präfekturmittelschule.

  8. 1951

    Ein Gesetz erklärt Matsue zur internationalen Kultur- und Touristenstadt.

  9. 2015

    Der Burgturm wird zum Nationalschatz erklärt.

  10. 2018

    Matsue wird Kernstadt.

Kultur

Matsue ist Seestadt und Teestadt zugleich. Matcha im Alltag, Dutzende Konditoreien und die Teehäuser des Burgviertels führen den Geschmack Matsudaira Fumais fort. Hearns Gespenstergeschichten, teils in der Region gesammelt, leben in abendlichen Geisterführungen weiter. Das große Bootsfest Hōran'enya, etwa alle zehn Jahre gefeiert, bringt geschmückte Boote und kostümierte Ruderer auf Fluss und See.

Feste

  • Hōran'enya

    ホーランエンヤHōran'enya

    Bootsprozession etwa alle zehn Jahre, die die Gottheit des Jōzan-Inari-Schreins zum Adakaya-Schrein und zurück geleitet.

  • Matsue Suitōro

    松江水燈路Matsue Suitōro

    Herbstabende, an denen Burggräben und Gassen mit handgefertigten Laternen beleuchtet werden.

  • Morotabune Shinji

    諸手船神事Morotabune shinji

    Bootswettfahrt-Ritual des Miho-Schreins in Mihonoseki am 3. Dezember, das eine Szene des Landabtretungsmythos nachstellt.

  • Aofushigaki Shinji

    青柴垣神事Aofushigaki shinji

    Zweites Ritual des Miho-Schreins am 7. April, bei dem mit grünen Zweigen geschmückte Boote den Hafen queren.

Essen

  • Shijimi-Misosuppe

    しじみ汁Shijimi-jiru

    Misosuppe mit Muscheln aus dem Shinji-See – das Alltagsgericht der Stadt.

  • Sieben Köstlichkeiten des Shinji-Sees

    宍道湖七珍Shinjiko shitchin

    Wolfsbarsch, Garnelen, Aal, Stint, Glasfisch, Karpfen und Shijimi aus dem Brackwassersee.

  • Suzuki no hōsho-yaki

    すずきの奉書焼Suzuki no hōsho-yaki

    In nasses Washi-Papier gewickelter, gebackener Wolfsbarsch, ein Gericht aus der Küche der Matsudaira.

  • Izumo-Soba

    出雲そばIzumo soba

    Dunkle Buchweizennudeln in gestapelten Warigo-Schalen.

  • Wagashi und Matcha

    和菓子と抹茶Wagashi to matcha

    Teesüßigkeiten in der Tradition Fumais; Matcha wird in Matsue bis heute auch zu Hause getrunken.

Unterwegs vor Ort

  • Der JR-Bahnhof Matsue liegt an der San'in-Hauptlinie; Limited-Express-Züge fahren in rund zweieinhalb Stunden nach Okayama sowie nach Yonago, Tottori und Izumo.
  • Der Ringbus Lake Line verbindet den Bahnhof mit Burg, Shiomi Nawate und den Sehenswürdigkeiten am Seeufer.
  • Die Ichibata-Bahn fährt vom Bahnhof Matsue Shinjiko Onsen am Nordufer des Sees entlang zum Izumo Taisha.
  • Der Izumo Enmusubi Airport ist etwa 30 Busminuten entfernt, der Yonago Kitaro Airport im Osten ähnlich weit.

Ausflüge

  • Izumo Taisha

    出雲大社Izumo Ōyashiro

    Einer der ältesten Schreine Japans, mit der Ichibata-Bahn am Shinji-See entlang erreichbar.

  • Adachi-Kunstmuseum

    足立美術館Adachi Bijutsukan

    Landschaftsgärten und Gemälde von Yokoyama Taikan in Yasugi, rund 40 Minuten entfernt.

  • Oki-Inseln

    隠岐諸島Oki-shotō

    Fähren ab Shichirui, das noch zum Stadtgebiet Matsues gehört, zu den Geopark-Inseln.

  • Yonago und Sakaiminato

    米子・境港Yonago, Sakaiminato

    Kaike Onsen, die Burgruine Yonago und die Mizuki-Shigeru-Straße jenseits der Grenze in Tottori.

  • Iwami Ginzan

    石見銀山Iwami Ginzan

    Das Welterbe-Silberbergwerk mit dem Viertel Ōmori, etwa zwei Stunden westlich.

Weitere Städte der Präfektur

StadtIzumoIzumo-shiWo sich die Götter Japans versammelnKleinstadtTsuwanoTsuwano-chōDas Klein-Kyoto von San'in in einem Bergtal

Häufige Fragen

Ist die Burg Matsue original?

Ja. Der 1611 vollendete Hauptturm ist einer von zwölf original erhaltenen Burgtürmen Japans und seit 2015 Nationalschatz; das Innere kann bis oben begangen werden.

Wo sieht man den Sonnenuntergang am Shinji-See am besten?

Am Ufer beim Kunstmuseum der Präfektur und im Bereich Sodeshi südwestlich des Zentrums, mit der kleinen Insel Yomegashima im Vordergrund.

Eignet sich Matsue als Ausgangspunkt für den Izumo Taisha?

Ja. Die Ichibata-Bahn braucht von Matsue zum Izumo Taisha etwa eine Stunde; außerdem verbinden Busse und JR-Züge beide Städte.

Welche Bücher Lafcadio Hearns spielen in Matsue?

Vor allem „Glimpses of Unfamiliar Japan“ (1894), auf Deutsch in Auswahl unter Titeln wie „Izumo“ erschienen; Hearns Wohnhaus und ein Museum stehen in Shiomi Nawate.

Weiterlesen

Quellen

  1. 1.松江市公式ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 松江市
  2. 2.令和2年国勢調査 (öffnet in neuem Tab) — Statistics Bureau of Japan
  3. 3.国指定文化財等データベース (öffnet in neuem Tab) — 文化庁
  4. 4.Matsue (öffnet in neuem Tab) — JNTO

Redaktion · Veröffentlicht: