Zum Inhalt springen
Japan

Garten · Takamatsu · Kagawa

Ritsurin-Garten

栗林公園りつりんこうえんRitsurin Kōen

Sechs Teiche und dreizehn Hügel unter dem Shiun-Berg

Der Ritsurin Kōen in Takamatsu (Präfektur Kagawa) ist ein Fürsten-Wandelgarten, den die Matsudaira-Fürsten von Takamatsu über mehr als ein Jahrhundert gestalteten und 1745 vollendeten. Vor dem bewaldeten Shiun-Berg umfasst er samt Berghang rund 75 Hektar – der größte als Besonderer Landschaftlicher Schönheitsort ausgewiesene Garten.

Gegründet: c. 1625; completed 1745Besonderer Ort landschaftlicher Schönheit · 1953

Überblick

Der Ritsurin-Garten liegt am Ostfuß des Shiun-Bergs im Zentrum von Takamatsu, der Hauptstadt der Präfektur Kagawa auf Shikoku. Der bewaldete Berg bildet die Kulisse des Gartens, dessen ebener, gestalteter Teil rund 16 Hektar umfasst; mit den Hängen sind es etwa 75 Hektar. Damit ist er der größte Garten Japans mit der nationalen Auszeichnung Besonderer Landschaftlicher Schönheitsort.

Der Garten gliedert sich in einen Südteil, der die verfeinerte Anlage der Edo-Zeit bewahrt, und einen Nordteil, der in der Meiji-Zeit offener umgestaltet wurde. Sechs Teiche und dreizehn Hügel sind so angeordnet, dass sich an jeder Wegbiegung ein neues Bild öffnet – ausgedrückt im Grundsatz „ein Schritt, ein Bild“ (Ippo ikkei). Rund tausend Kiefern, viele über Jahrhunderte zu Formen wie der Byōbu-matsu („Stellschirm-Kiefer“) oder der Hako-matsu („Kastenkiefer“) gezogen, sind das Markenzeichen des Gartens.

Im Zentrum steht der Kikugetsu-tei, ein Teehaus im Sukiya-Stil am Ufer des Südsees, von dem aus die Fürsten den Mond im Wasser betrachteten. Die halbmondförmig gewölbte Brücke Engetsu-kyō und der Hügel Hiraihō mit dem klassischen Blick über den See vervollständigen das Hauptbild.

Höhepunkte

  • Kikugetsu-tei

    掬月亭Kikugetsu-tei

    Teehaus am Südsee, dessen Name „den Mond schöpfen“ bedeutet; serviert werden Tee und Süßigkeiten mit Blick aufs Wasser.

  • Brücke Engetsu-kyō

    偃月橋Engetsu-kyō

    Größte Brücke des Gartens, wie eine Mondsichel über den Südsee gewölbt.

  • Hiraihō

    飛来峰Hiraihō

    Dem Fuji nachgebildeter künstlicher Hügel mit dem bekanntesten Blick auf See, Brücke und Teehaus.

  • Byōbu-matsu

    屏風松Byōbu-matsu

    Eine Reihe zu einem durchgehenden Schirm gezogener Kiefern, hinter der der Shiun-Berg aufragt.

  • Hako-matsu

    箱松Hako-matsu

    Zu Kastenformen geschnittene Schwarzkiefern – eine seit über drei Jahrhunderten gepflegte Tradition.

  • Shōkō Shōreikan

    商工奨励館Shōkō Shōreikan

    Halle der Meiji-Zeit im Nordgarten mit traditionellem Kunsthandwerk aus Kagawa.

Geschichte

Ein Garten an dieser Stelle wird Ende des 16. Jahrhunderts mit der örtlichen Familie Satō in Verbindung gebracht und um 1625 von Ikoma Takatoshi, dem damaligen Herrn von Sanuki, erweitert. 1642 wurde Matsudaira Yorishige, ein Enkel Tokugawa Ieyasus, Fürst von Takamatsu; er und seine Nachfolger gestalteten den Garten über fünf Generationen bis zu seiner Vollendung 1745. 228 Jahre lang diente er als Landsitz der Fürsten, 1875 wurde er als Präfekturpark öffentlich zugänglich.

  1. um 1625

    Ikoma Takatoshi, Herr von Sanuki, gestaltet den südlichen Gartenteil.

  2. 1642

    Matsudaira Yorishige wird Fürst von Takamatsu und übernimmt den Garten.

  3. 1745

    Vollendung des Gartens unter dem fünften Matsudaira-Fürsten Yoritaka.

  4. 1871

    Nach der Auflösung der Lehen geht der Garten an den Staat.

  5. 1875

    Öffnung für die Allgemeinheit als Präfekturpark.

  6. 1899

    Im Nordgarten entsteht die Ausstellungshalle Shōkō Shōreikan.

  7. 1953

    Ausweisung als Besonderer Landschaftlicher Schönheitsort.

Kultur

Ritsurin spiegelt das kultivierte Leben der Matsudaira von Takamatsu, eines Zweigs der Tokugawa: Teezusammenkünfte, Mondschau, Bootsfahrten und die Pflege seltener Pflanzen. Die Fürsten zogen im Garten auch Heilkräuter und experimentierten mit Zucker und Ginseng; ein kleiner Kräutergarten erinnert daran.

Der Michelin Grüne Reiseführer Japan vergibt drei Sterne. Fahrten in traditionellen Wasen-Booten auf dem Südsee, abendliche Illuminationen im Frühjahr und Herbst sowie Pflaumen- und Irisblüte locken das ganze Jahr über Besucher an.

Besuch

  • Der Garten liegt wenige Gehminuten vom Bahnhof Ritsurin-kōen Kitaguchi der JR-Kōtoku-Linie oder vom Bahnhof Ritsurin-kōen der Kotoden-Kotohira-Linie, etwa 10 Minuten vom Zentrum Takamatsus.
  • Ein Rundgang durch den Südgarten dauert etwa eine Stunde; mit Nordgarten und Hangwegen entsprechend länger.
  • Tee im Kikugetsu-tei und eine Bootsfahrt auf dem Südsee sind bei schönem Wetter Höhepunkte.
  • Takamatsu ist zugleich Fährhafen nach Naoshima und zu den anderen Kunstinseln der Seto-Inlandsee.

In der Nähe

  • Burg Takamatsu

    高松城Takamatsu-jō

    Meeresburg mit seewassergefüllten Gräben nahe dem Bahnhof Takamatsu.

  • Yashima

    屋島Yashima

    Tafelberg östlich der Stadt, Schauplatz einer berühmten Schlacht des Genpei-Kriegs, mit Blick über die Inlandsee.

  • Naoshima

    Kunstinsel, per Fähre ab Takamatsu erreichbar.

  • Kotohira-gū

    Bergschrein der Seefahrer, etwa eine Bahnstunde südwestlich.

Häufige Fragen

Wie groß ist der Ritsurin-Garten?

Rund 75 Hektar einschließlich der Hänge des Shiun-Bergs, davon etwa 16 Hektar gestalteter Garten. Er ist der größte als Besonderer Landschaftlicher Schönheitsort ausgewiesene Garten Japans.

Gehört Ritsurin zu den drei großen Gärten Japans?

Nein. Traditionell zählen dazu Kenroku-en, Kōraku-en und Kairaku-en, doch Ritsurin wird oft in einem Atemzug genannt und trägt dieselbe nationale Auszeichnung.

Was bedeutet der Name Ritsurin?

Er setzt sich aus den Zeichen für Kastanie und Hain zusammen. Früher wuchsen hier Kastanien, heute prägen Kiefern den Garten.

Wie viel Zeit sollte man im Ritsurin-Garten verbringen?

Mindestens eine Stunde für den Südgarten; zwei Stunden reichen auch für Tee im Kikugetsu-tei und den Nordgarten.

Quellen

  1. 1.特別名勝 栗林公園 (öffnet in neuem Tab) — 香川県
  2. 2.文化遺産オンライン (öffnet in neuem Tab) — 文化庁

Redaktion · Veröffentlicht: