Zum Inhalt springen
Japan

Feste · Juli

Hakata Gion Yamakasa

博多祇園山笠はかたぎおんやまかさHakata Gion Yamakasa

Eine Tonne auf den Schultern, im Laufschritt, im Morgengrauen

Hakata Gion Yamakasa ist das Sommerfest des Kushida-Schreins im Stadtteil Hakata von Fukuoka und dauert vom 1. bis 15. Juli. Mannschaften aus sieben traditionellen Bezirken tragen etwa eine Tonne schwere Festgestelle im Laufschritt durch die Straßen; Höhepunkt ist das Oiyama-Rennen auf Zeit, das am 15. Juli um 4.59 Uhr beginnt.

Hakata, die alte Kaufmannsstadt am Ostufer des Naka-Flusses, gehört seit 1889 zur Stadt Fukuoka, hat sich aber ihre eigene Identität bewahrt – und nirgends zeigt sie sich deutlicher als im Yamakasa. In der ersten Julihälfte trainieren, laufen und tragen die Männer des Viertels, und die Straßen hallen vom Ruf „Ossa, ossa“ wider, während Wasser über die vorbeirennenden Mannschaften geschüttet wird.

Das Fest kennt zwei Arten von Festgestellen. Die Kazariyama sind hohe Schaugestelle mit Figuren aus Geschichte und Sage, die an festen Plätzen in der Stadt stehen. Die Kakiyama sind die Tragegestelle, niedriger und leichter, aber immer noch rund eine Tonne schwer; sie werden auf den Schultern wechselnder Träger durch die Straßen gerannt.

Ursprünge

Die Überlieferung datiert das Fest auf 1241: Der Priester Enni (Shōichi Kokushi), Gründer des Tempels Jōtenji in Hakata, soll sich auf einem Gestell durch die Stadt haben tragen lassen und geweihtes Wasser versprengt haben, um eine Seuche zu vertreiben. Das Fest verband sich mit dem Kushida-Schrein, dessen Gion-Kult – wie der des Yasaka-Schreins in Kyoto – dem Schutz vor Seuchen galt.

Das Rennen soll auf das späte 17. Jahrhundert zurückgehen, als zwei rivalisierende Gestelle aus einer Prozession einen Wettlauf machten. Seitdem prägt es das Fest.

Die sieben Nagare

Die Mannschaften sind nach Nagare organisiert, Zusammenschlüssen von Nachbarschaften, die auf den Wiederaufbau Hakatas durch Toyotomi Hideyoshi nach den Kriegen des 16. Jahrhunderts zurückgehen. Jedes der sieben Nagare stellt ein Kakiyama, das von Trägern aus seinen Vierteln im Laufen abwechselnd unter die Tragestangen genommen wird.

Die Zugehörigkeit wird faktisch vererbt und ist anspruchsvoll: Die Mannschaften trainieren abends, halten sich während der Festzeit an Verhaltensregeln und tragen die Festkleidung aus Happi-Jacke und Shimekomi-Lendenschurz.

  • Nagare

    流nagare

    Traditioneller Bezirksverband Hakatas; die sieben heißen Ebisu, Doi, Ōkuramon, Higashi, Nakasu, Nishi und Chiyo.

  • Kakiyama

    舁き山kakiyama

    Das rund eine Tonne schwere Tragegestell, das jeweils etwa sechsundzwanzig Träger gleichzeitig im Laufschritt schultern.

  • Kazariyama

    飾り山kazariyama

    Hohe Schaugestelle mit Szenen auf Vorder- und Rückseite, ab dem 1. Juli an festen Orten der Stadt aufgestellt.

  • Kioimizu

    勢い水kioimizu

    „Kraftwasser“, das Zuschauer und Helfer entlang der Strecke aus Eimern über die Träger schütten.

Der Festablauf

Am 1. Juli werden die Kazariyama aufgestellt. In den folgenden Tagen absolvieren die Mannschaften Übungs- und Zeremonialläufe durch Hakata, am Nachmittag des 12. Juli folgt ein gezeiteter Probelauf über die ganze Strecke. Am 13. Juli ziehen die Gestelle auf die Fukuoka-Seite des Flusses und werden der Stadt beim Shūdan Yamamise gemeinsam vorgeführt.

Zum Abschluss startet am 15. Juli im Morgengrauen das Oiyama. Um 4.59 Uhr läuft das erste Gestell in den Kushida-Schrein ein, umrundet den Pfahl vor dem Schrein und rennt dann eine rund fünf Kilometer lange Strecke durch Hakata; die übrigen folgen in Abständen. Jede Zeit wird gemessen, und die schnellsten Läufe verfolgt die ganze Stadt.

Das Kushida-iri

Der intensivste Moment ist das Kushida-iri, der Einlauf jedes Gestells in den Schreinbezirk zu Beginn des Oiyama vor voll besetzten Tribünen. Vor dem Start des ersten Gestells singt die Mannschaft das Festlied Hakata iwai-uta, danach ist der ganze Lauf in etwa einer halben Stunde vorbei. Noch am selben Morgen werden die Kakiyama zerlegt – die Gestelle dienen der Gottheit nur für die Dauer des Festes.

Zuschauen

Die Kazariyama sind die ganze erste Julihälfte zu sehen; eines steht auch außerhalb der Festzeit dauerhaft im Kushida-Schrein. Beim Oiyama im Morgengrauen säumen Zuschauer schon ab den frühen Nachtstunden die Strecke; die Tribünenplätze im Schrein werden im Voraus vergeben. Der Bahnhof Hakata, Endpunkt des Sanyō-Shinkansen, liegt nahe der Strecke.

Zeitleiste

  1. 1241

    Überlieferter Ursprung: Der Priester Enni segnet Hakata mit Wasser gegen eine Seuche.

  2. 1587

    Toyotomi Hideyoshi ordnet die kriegszerstörte Stadt neu; die Nagare-Bezirke entstehen.

  3. Spätes 17. Jh.

    Ein Wettlauf rivalisierender Gestelle begründet die Tradition des Rennens.

  4. 1979

    Ernennung zum Wichtigen immateriellen Volkskulturgut.

  5. 2016

    Aufnahme in das immaterielle UNESCO-Kulturerbe als Teil von „Yama, Hoko, Yatai“.

Häufige Fragen

Wann findet das Hakata Gion Yamakasa statt?

Jedes Jahr vom 1. bis 15. Juli. Das Oiyama-Rennen als Höhepunkt beginnt am 15. Juli um 4.59 Uhr.

Warum beginnt das Rennen um 4.59 Uhr?

Der Start eine Minute vor fünf ist ein alter Festbrauch: Zu diesem Zeitpunkt läuft das erste Gestell unter Trommelschlag in den Kushida-Schrein ein, die anderen folgen in festen Abständen.

Worin unterscheiden sich Kazariyama und Kakiyama?

Kazariyama sind hohe, reich geschmückte Schaugestelle, die in der Stadt stehen. Kakiyama sind die niedrigeren Tragegestelle von rund einer Tonne, mit denen gerannt wird.

Hat das Fest etwas mit dem Gion Matsuri in Kyoto zu tun?

Beide gehen auf den Gion-Kult zum Schutz vor Seuchen zurück und gehören zur UNESCO-Eintragung der japanischen Wagenfeste. In Form und Charakter sind sie jedoch ganz verschieden.

Können Besucher mittragen?

Getragen wird von Mitgliedern der Viertelmannschaften, die trainieren und sich den Festregeln verpflichten. Besucher schauen von der Straße aus zu.

Quellen

  1. 1.博多祇園山笠 公式サイト (öffnet in neuem Tab) — 博多祇園山笠振興会
  2. 2.Yama, Hoko, Yatai, float festivals in Japan (öffnet in neuem Tab) — UNESCO Intangible Cultural Heritage
  3. 3.福岡市ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 福岡市

Redaktion · Veröffentlicht: