Zum Inhalt springen
Japan
English version

Hyogo · Stadt

Toyooka

豊岡市とよおかしToyooka-shi

Thermalbäder, Störche und die San’in-Küste

Toyooka ist die größte Stadt im Norden Hyogos am Japanischen Meer, mit dem Thermalort Kinosaki, der kleinen Burgstadt Izushi, den Basalthöhlen von Genbudō und der erfolgreichen Wiederansiedlung des Schwarzschnabelstorchs.

Überblick

Toyooka liegt im Becken des Maruyama, der durch die Stadt nach Norden fließt und bei Tsuiyama ins Japanische Meer mündet. Seit dem Zusammenschluss 2005 mit Kinosaki, Izushi, Takeno, Hidaka und Tantō umfasst die Stadt einen großen Teil der alten Provinz Tajima – von der Küste des Nationalparks und Geoparks San’in Kaigan bis in die Berge des Chūgoku-Gebirges.

Ihr bekanntester Ortsteil ist Kinosaki Onsen, ein Badeort mit weidengesäumten Kanälen und Steinbrücken, in dem die Gäste in Yukata und Geta zwischen sieben öffentlichen Badehäusern flanieren. Izushi, einst Burgstadt der Familie Sengoku, ist für seine Sara-Soba und den Uhrturm Shinkorō bekannt. Toyooka ist zudem Japans Zentrum des Schwarzschnabelstorchs (Kōnotori): Nachdem die wilde Population 1971 erloschen war, wurden ab 2005 Störche aus einem Zuchtprogramm ausgewildert; heute brüten sie in den Reisfeldern um die Stadt, die für sie mit wenig Pestiziden bewirtschaftet werden.

Sehenswürdigkeiten

  • Kinosaki Onsen

    城崎温泉Kinosaki Onsen

    Badeort mit sieben öffentlichen Bädern – darunter Ichi-no-yu, Mandara-yu und Gosho-no-yu – am Ōtani-Fluss.

  • Burgstadt Izushi

    出石城下町Izushi jōkamachi

    Rasterförmige Kaufmannsstraßen unterhalb der Burgruine mit dem Uhrturm Shinkorō und dem Kabuki-Theater Eirakukan von 1901.

  • Genbudō

    玄武洞Genbudō

    Sechseckige Basaltsäulen, vor rund 1,6 Millionen Jahren entstanden; hier wurde erstmals umgekehrter Magnetismus im Gestein beobachtet.

  • Storchenpark der Präfektur Hyogo

    兵庫県立コウノトリの郷公園Hyōgo Kenritsu Kōnotori no Sato Kōen

    Forschungs- und Zuchtzentrum, in dessen Feuchtgebieten Störche zu beobachten sind.

  • Onsen-ji

    温泉寺Onsen-ji

    Von Dōchi gegründeter Tempel oberhalb Kinosakis, per Seilbahn erreichbar, mit einer elfköpfigen Kannon-Statue, die als wichtiges Kulturgut eingestuft ist.

  • Küste von Takeno

    竹野海岸Takeno kaigan

    Strände mit klarem Wasser und Meereshöhlen an der San’in-Kaigan-Küste.

  • Izushi-Schrein

    出石神社Izushi Jinja

    Erster Schrein der Provinz Tajima, geweiht Ame-no-hiboko.

Stadtviertel

  • Kinosaki

    城崎Kinosaki

    Badeort an Kanälen mit Ryokan, Badehäusern und dem Kinosaki International Arts Center.

  • Izushi

    出石Izushi

    Burgstadt, als „Klein-Kyoto von Tajima“ bekannt, mit rund fünfzig Soba-Lokalen.

  • Zentrum Toyooka

    豊岡Toyooka

    Innenstadt und Zentrum der japanischen Taschenherstellung mit der „Kaban Street“.

  • Takeno und Tsuiyama

    竹野・津居山Takeno, Tsuiyama

    Küstendörfer mit Stränden und dem Krabbenhafen Tsuiyama.

  • Kannabe

    神鍋Kannabe

    Vulkanisches Hochland in Hidaka mit Skipisten und Sommeraktivitäten im Freien.

Geschichte

Das Maruyama-Becken war das Herz von Tajima; der Izushi-Schrein ehrt Ame-no-hiboko, einen legendären Prinzen von der koreanischen Halbinsel. Kinosakis Quellen sind spätestens seit dem 8. Jahrhundert bekannt und wurden in Reiseführern der Edo-Zeit gerühmt; Shiga Naoyas Erzählung „In Kinosaki“ (1917) machte den Ort zum literarischen Reiseziel. Das Kita-Tajima-Erdbeben von 1925 zerstörte Kinosaki weitgehend; der Wiederaufbau mit feuerfesten öffentlichen Badehäusern schuf das heutige Ortsbild. Toyooka war Sitz der kurzlebigen Präfektur Toyooka (1871–1876).

  1. 8. Jh.

    Der Mönch Dōchi soll die Quellen von Kinosaki entdeckt haben.

  2. 1604

    Koide Yoshihide baut die Burg Izushi am Fuß des Ariko-yama.

  3. 1706

    Die Familie Sengoku übernimmt das Lehen Izushi.

  4. 1871–1876

    Toyooka ist Sitz der Präfektur Toyooka.

  5. 1917

    Shiga Naoya veröffentlicht „In Kinosaki“.

  6. 1925

    Das Kita-Tajima-Erdbeben zerstört Kinosaki; der Ort wird um seine Badehäuser herum neu aufgebaut.

  7. 1971

    Der letzte wilde Schwarzschnabelstorch Japans wird in Toyooka eingefangen.

  8. 2005

    Zusammenschluss zur heutigen Stadt; die ersten gezüchteten Störche werden ausgewildert.

  9. 2010

    Der Geopark San’in Kaigan wird Mitglied des Global Geoparks Network.

Kultur

Kinosaki hat eine lange literarische Tradition: Shiga Naoya, Arishima Takeo und andere Schriftsteller logierten hier, und Zitate aus ihren Werken sind im Ort zu lesen. Das Kinosaki International Arts Center beherbergt Theater- und Tanzensembles aus dem In- und Ausland als Residenzkünstler. Izushis Eirakukan, das älteste erhaltene Schauspielhaus Kansais, zeigt Kabuki und örtliche Aufführungen.

Feste

  • Danjiri-Fest in Kinosaki

    城崎だんじり祭りKinosaki Danjiri Matsuri

    Herbstfest Mitte Oktober mit aufeinanderprallenden Danjiri-Wagen im Badeort.

  • Sommerfeuerwerk von Kinosaki

    城崎温泉夢花火Kinosaki Onsen Yume Hanabi

    Feuerwerk über dem Ōtani-Fluss an vielen Augustabenden.

  • Burgfest von Izushi

    出石お城まつりIzushi Oshiro Matsuri

    Herbstfest mit Fürstenprozession in der Burgstadt.

Essen

  • Izushi-Sara-Soba

    出石皿そばIzushi sara-soba

    Kalte Soba auf kleinen Tellern aus Izushi-Porzellan, meist fünf pro Portion.

  • Tsuiyama-Krabbe

    津居山がにTsuiyama-gani

    Männliche Schneekrabbe als Marke aus dem Hafen Tsuiyama, im Winter der Magnet der Gasthäuser Kinosakis.

  • Tajima-Rind

    但馬牛Tajima-ushi

    Die Rinderlinie hinter dem Kobe-Rind, aufgezogen in Tajima.

  • Onsen-Tamago

    温泉卵onsen tamago

    In der Quelle Motoyu in Kinosaki langsam gegarte Eier.

  • Storchenreis

    コウノトリ育むお米Kōnotori hagukumu okome

    Reis aus pestizidarmem Anbau, der die Nahrungsgründe der Störche schont.

Unterwegs vor Ort

  • Die JR-Expresszüge Kinosaki und Kōnotori fahren von Kyoto und Osaka in etwa zweieinhalb bis drei Stunden nach Kinosaki Onsen und Toyooka.
  • Die Kyoto Tango Railway verbindet Toyooka mit Amanohashidate und Miyazu.
  • Vom Flughafen Tajima in Toyooka gibt es Flüge nach Itami (Osaka).
  • Busse fahren nach Izushi (etwa 30 Minuten) und zum Storchenpark; Kinosaki selbst ist kompakt und gut zu Fuß zu erkunden.

Ausflüge

  • Nationalpark San’in Kaigan

    Meereshöhlen, Felsnadeln und Strände entlang der Küste, per Boot oder zu Fuß.

  • Amanohashidate

    Die Nehrung bei Miyazu, etwa 90 Minuten mit der Kyoto Tango Railway.

  • Burgruine Takeda

    Steinmauern auf einem Berg in Asago, die „Burg im Himmel“ über herbstlichem Nebel.

  • Sanddünen von Tottori

    Japans bekannteste Dünen, weiter westlich an der San’in-Küste.

Weitere Städte der Präfektur

HauptstadtKobeKōbe-shiJapans weltoffene HafenstadtKernstadtHimejiHimeji-shiDie Stadt der Burg des Weißen Reihers

Häufige Fragen

Wie funktionieren die sieben Badehäuser von Kinosaki?

Gäste der Ryokan erhalten meist einen Pass für alle sieben öffentlichen Bäder und gehen in Yukata und Geta von Bad zu Bad. Tagesbesucher können Einzeleintritte oder einen Tagespass erwerben.

Wann ist die beste Zeit für Kinosaki?

Im Winter von November bis März, der Saison der Schneekrabbe, wirkt der Ort im Schnee besonders stimmungsvoll. Frühling und Herbst sind milder und ruhiger.

Kann man in Toyooka wilde Störche sehen?

Ja. Störche sind häufig in den Reisfeldern rund um die Stadt und im Storchenpark der Präfektur Hyogo bei der Nahrungssuche zu beobachten.

Wie weit ist Kinosaki von Kyoto entfernt?

Etwa zweieinhalb Stunden mit dem JR-Express Kinosaki über die San’in-Linie.

Weiterlesen

Quellen

  1. 1.令和2年国勢調査 (öffnet in neuem Tab) — Statistics Bureau of Japan
  2. 2.豊岡市公式ウェブサイト (öffnet in neuem Tab) — 豊岡市
  3. 3.山陰海岸ジオパーク (öffnet in neuem Tab) — 山陰海岸ジオパーク推進協議会
  4. 4.兵庫県立コウノトリの郷公園 (öffnet in neuem Tab) — 兵庫県立大学

Redaktion · Veröffentlicht: