Nagasaki · Kernstadt
Sasebo
佐世保市させぼしSasebo-shiMarinehafen an einer inselreichen Küste
Sasebo ist die zweitgrößte Stadt der Präfektur Nagasaki, ein Marinehafen an einer tiefen, geschützten Bucht im Nordwesten Kyushus. Sie ist Ausgangspunkt zu den Inseln von Kujūku-shima im Nationalpark Saikai und Standort des Freizeitresorts Huis Ten Bosch und des Porzellandorfs Mikawachi.
Überblick
Bis die kaiserliche Marine 1889 den tiefen, gut geschützten Hafen für einen ihrer vier Marinebezirke auswählte, bestand Sasebo aus verstreuten Bauern- und Fischerdörfern. Die Stadt wuchs mit Flotte und Marinewerft; nach 1945 wurde der Hafen Stützpunkt der US-Marine und später auch der japanischen Marine-Selbstverteidigungsstreitkräfte – eine Rolle, die er bis heute erfüllt. Die einstige Marinewerft arbeitet als zivile Schiffswerft weiter.
Nordwestlich der Stadt löst sich die Küste in Kujūku-shima auf, ein Labyrinth aus mehr als 200 kleinen Inseln im Herzen des Nationalparks Saikai. Am besten überblickt man es von den Aussichtspunkten Tenkaihō und Ishidake oder vom Ausflugsboot aus. Zum Stadtgebiet gehören außerdem die Insel Kuroshima, deren katholisches Dorf zu den Stätten der verborgenen Christen zählt, und Mikawachi, ein Porzellandorf mit vierhundertjähriger Tradition.
Südlich des Zentrums, an der Ōmura-Bucht, liegt Huis Ten Bosch, ein großes Resort nach dem Vorbild einer niederländischen Stadt – eine Anspielung auf Nagasakis historische Verbindung zu den Niederlanden. Der amerikanische Einfluss der Nachkriegsjahrzehnte brachte den Sasebo-Burger hervor, heute eines der Aushängeschilder der Stadt.
Sehenswürdigkeiten
- 九十九島Kujūku-shima
Archipel aus mehr als 200 Inseln; die Anlage Pearl Sea ist Ausgangspunkt für Bootsfahrten und beherbergt ein Aquarium.
Aussichtspunkt Tenkaihō
展海峰TenkaihōPark auf einer Anhöhe mit Rundblick über das südliche Kujūku-shima und saisonalen Blumenfeldern.
Aussichtspunkt Ishidake
石岳展望台Ishidake TenbōdaiBlick auf die dichteste Inselgruppe, klassischer Ort für den Sonnenuntergang.
Huis Ten Bosch
ハウステンボスHausu TenbosuResort nach niederländischem Vorbild mit Grachten, nachgebauten Gebäuden und Gärten an der Ōmura-Bucht.
Porzellandorf Mikawachi
三川内MikawachiTöpferviertel, in dem feines weißes Porzellan mit zarter Blaumalerei und Durchbrucharbeiten entsteht.
Funktürme von Hario
針尾送信所Hario SōshinjoDrei Sendetürme der Marine aus Stahlbeton von 1922, als Wichtiges Kulturgut geschützt.
- 黒島Kuroshima
Per Fähre erreichbare Insel mit einer Backsteinkirche von 1902 und Dörfern, deren Bewohner von verborgenen Christen abstammen.
Stadtviertel
Arkaden Yonkachō und Sankachō
四ヶ町YonkachōSchnurgerade überdachte Einkaufsstraßen von rund einem Kilometer Länge, unter den längsten Japans.
Hafenfront
Uferbereich am Bahnhof Sasebo mit Fähren zu den Gotō-Inseln und Blick auf Marineschiffe.
Haiki
早岐HaikiAlter Marktort an einem Bahnknoten, bekannt für seinen Teemarkt im Frühjahr.
Geschichte
Vor der Ankunft der Marine gehörte das Gebiet zum Fürstentum Hirado, dessen Brennöfen in Mikawachi Porzellan für die Matsura-Fürsten herstellten. Mit der Gründung des Marinebezirks Sasebo 1889 wurden die Dörfer binnen gut eines Jahrzehnts zur Stadt. In den Kriegen des frühen 20. Jahrhunderts war Sasebo ein zentraler Stützpunkt und wurde 1945 schwer bombardiert. Unter der Besatzung entstand ein Stützpunkt der US-Marine, der im Koreakrieg als Nachschubbasis diente. Eingemeindungen in den 2000er-Jahren dehnten die Stadt über große Teile der nördlichen Küste Nagasakis aus.
um 1600
Koreanische Töpfer gründen unter dem Fürstentum Hirado die Brennöfen von Mikawachi.
1889
Gründung des Marinebezirks Sasebo.
1902
Sasebo erhält das Stadtrecht.
1922
Fertigstellung der Funktürme von Hario, dreier über 130 m hoher Betonmasten.
1945
Luftangriffe zerstören große Teile der Innenstadt.
1955
Kujūku-shima wird Teil des neu ausgewiesenen Nationalparks Saikai.
1992
Eröffnung von Huis Ten Bosch an der Ōmura-Bucht.
2016
Sasebo wird Kernstadt.
Kultur
Meer und Marine prägen Sasebo: Uniformen im Stadtbild, eine Jazz- und Burgerkultur aus der Nachkriegszeit und die Keramiktradition von Mikawachi. Die Inseln und das Aquarium von Pearl Sea machen die Küste zur Hauptattraktion.
Feste
YOSAKOI Sasebo Festival
Großes Tanzfestival mit Hunderten Gruppen im Herbst in der Innenstadt.
Austernfest Kujūku-shima
Winterwochenenden in Pearl Sea rund um gegrillte Austern aus der Region.
Töpfermarkt Mikawachi
Frühjahrsmarkt, auf dem die Werkstätten von Mikawachi ihre Ware verkaufen.
Essen
Sasebo-Burger
佐世保バーガーSasebo bāgāGroße, frisch zubereitete Hamburger – ein Erbe des US-Stützpunkts der 1950er-Jahre.
Lemon Steak
レモンステーキremon sutēkiDünne Rindfleischscheiben auf heißer Eisenplatte mit zitroniger Sojasauce.
Austern von Kujūku-shima
九十九島かきKujūku-shima kakiKleine, süßliche Austern aus der Zucht zwischen den Inseln, im Winter gegrillt gegessen.
Unterwegs vor Ort
- JR-Züge verbinden Sasebo über die Sasebo-Linie mit Hakata (mit dem Limited Express rund eine Stunde und 50 Minuten) und über die Ōmura-Linie mit Nagasaki; an ihr liegt auch der Bahnhof Huis Ten Bosch.
- Die private Matsuura-Bahn folgt der Küste nach Norden Richtung Hirado und Imari.
- Flughafenbusse erreichen den Flughafen Nagasaki in etwa einer Stunde.
- Vom Hafen am Bahnhof fahren Fähren und Schnellboote zu den Gotō-Inseln und nach Kuroshima; Rundfahrten durch Kujūku-shima starten in Pearl Sea.
Ausflüge
Hirado
平戸HiradoInselstadt, in der sich portugiesische, niederländische und englische Händler zuerst niederließen, mit Burg Hirado und Kirchen.
Wiege des japanischen Porzellans, gleich jenseits der Grenze in der Präfektur Saga.
Hasami
波佐見HasamiPorzellanort mit Brennöfen und Werkstattläden, eine kurze Autofahrt südöstlich.
Die Präfekturhauptstadt mit Dejima, Glover Garden und den Friedensgedenkstätten.
Der gesamte Park umfasst auch Hirado, Ikitsuki und die Gotō-Inseln.
Weitere Städte der Präfektur
Häufige Fragen
Wofür ist Sasebo bekannt?
Für seinen Marinestützpunkt, die Inseln von Kujūku-shima im Nationalpark Saikai, das Resort Huis Ten Bosch und den Sasebo-Burger.
Wie viele Inseln hat Kujūku-shima?
Trotz des Namens, der „99 Inseln“ bedeutet, zählt der Archipel mehr als 200 Inseln.
Was ist Huis Ten Bosch?
Ein großes Freizeitresort im Stil einer niederländischen Stadt im Süden Sasebos, benannt nach dem königlichen Palast in Den Haag; es hat einen eigenen JR-Bahnhof.
Gibt es in Sasebo einen US-Stützpunkt?
Ja. Sasebo beherbergt eine Einrichtung der US-Marine und ein Bezirkskommando der japanischen Marine-Selbstverteidigungsstreitkräfte; den Hafen teilen sie mit einer zivilen Werft.
Weiterlesen
Quellen
- 1.令和2年国勢調査 (öffnet in neuem Tab) — Statistics Bureau of Japan
- 2.佐世保市ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 佐世保市
- 3.西海国立公園 (öffnet in neuem Tab) — 環境省
- 4.Hidden Christian Sites in the Nagasaki Region (öffnet in neuem Tab) — UNESCO World Heritage Centre