Yamaguchi · Stadt
Hagi
萩市はぎしHagi-shiDie Burgstadt, in der die Meiji-Restauration begann
Hagi ist eine kleine ehemalige Burgstadt an der Japanmeerküste der Präfektur Yamaguchi, von 1604 bis 1863 Sitz der Mōri-Fürsten des Lehens Chōshū. Erhaltene Samurai- und Kaufmannsviertel, die Schule Shōka Sonjuku und fünf Welterbe-Industriestätten erinnern an ihre Rolle in der Meiji-Restauration.
Überblick
Hagi entstand auf einer Deltainsel zwischen den beiden Mündungsarmen des Abu-Flusses am Japanischen Meer; die Burg lag seewärts am Fuß des Shizuki-Bergs. Durch Gebirge von der Inlandsee getrennt, blieb die Stadt klein, nachdem die Mōri ihre Regierung 1863 nach Yamaguchi verlegt hatten – ihr Stadtgrundriss aus der Edo-Zeit ist nahezu unverändert erhalten.
Hagi ist eng mit der Meiji-Restauration verbunden. In der winzigen Privatschule Shōka Sonjuku unterrichtete Yoshida Shōin Takasugi Shinsaku, Itō Hirobumi, Yamagata Aritomo und andere, die später das Shogunat stürzten und das moderne Japan führten. Die Geburtshäuser Kido Takayoshis und Takasugis stehen in der Altstadt; Schule, Burgstadt, ein Flammofen, eine Werft und eine Eisenhütte gehören zum Welterbe der Stätten der industriellen Revolution der Meiji-Zeit.
Zugleich ist Hagi eine der großen Töpferstädte Japans. Hagi-yaki, zuerst von koreanischen Töpfern gefertigt, die nach Hideyoshis Korea-Feldzügen nach Chōshū gebracht wurden, wird für Teeschalen geschätzt, deren weiche Glasuren sich mit dem Gebrauch verfärben. Über die Lehmmauern des Samuraiviertels ragen die Natsumikan-Bäume, die verarmte Samuraifamilien in der Meiji-Zeit pflanzten.
Sehenswürdigkeiten
- 萩城跡Hagi-jō ato
Steinmauern und Gräben im Shizuki-Park am Fuß des Hügels, Teil der Welterbe-Komponente Burgstadt.
Shōka Sonjuku
松下村塾Shōka SonjukuDas kleine hölzerne Schulhaus Yoshida Shōins auf dem Gelände des Shōin-Schreins; Welterbe-Komponente.
Flammofen von Hagi
萩反射炉Hagi hansharoDer erhaltene Schornstein eines Versuchsofens von 1856 zum Gießen eiserner Kanonen.
Horiuchi und Jōkamachi
堀内・城下町Horiuchi, JōkamachiSamuraihäuser und Kaufmannshäuser mit Lehmmauern und Obstgärten, darunter das Haus Kikuya und die Geburtshäuser Kidos und Takasugis.
Tōkō-ji
東光寺Tōkō-jiŌbaku-Zen-Familientempel der Mōri, dessen Fürstengräber von rund 500 Steinlaternen gesäumt werden.
Kasayama
笠山Kasayama112 m hoher ruhender Vulkan an der Küste, oft als einer der kleinsten Vulkane Japans bezeichnet, mit Krater und Kamelienhain.
Hagi-Uragami-Museum
山口県立萩美術館・浦上記念館Yamaguchi Kenritsu Hagi Bijutsukan, Uragami KinenkanUkiyo-e-Holzschnitte und ostasiatische Keramik, darunter Hagi-yaki.
Werft Ebisugahana
恵美須ヶ鼻造船所跡Ebisugahana zōsenjo atoHier baute Chōshū in den 1850er-Jahren seine ersten Schiffe westlicher Bauart; Welterbe-Komponente.
Stadtviertel
Horiuchi
堀内HoriuchiDas innere Samuraiviertel zwischen Burg und Stadt, geschütztes Ensemble.
Jōkamachi
城下町JōkamachiDie Kaufmanns- und Samuraigassen Edoya-yokochō, Iseya-yokochō und Kikuya-yokochō.
Hamasaki
浜崎HamasakiDas alte Hafenviertel mit Kaufmannshäusern und Speichern, geschütztes Ensemble.
Matsumoto
松本MatsumotoÖstlich des Deltas, mit Shōin-Schrein, Tōkō-ji und mehreren Töpfereien.
Geschichte
Nach ihrer Niederlage bei Sekigahara auf die Provinzen Suō und Nagato beschränkt, wählten die Mōri Hagi für ihre neue Burg, die 1604 begonnen wurde. Die Burgstadt wuchs zu einer der größten Westjapans. In den 1850er-Jahren experimentierte das Lehen mit westlicher Technik, baute einen Flammofen und eine Werft, während Yoshida Shōins Schule eine Generation von Reformern ausbildete.
1863 zog die Lehensregierung nach Yamaguchi, 1874 wurde die Burg abgerissen. 1876 führte Maebara Issei den Hagi-Aufstand gegen die neue Regierung an. 1932 erhielt Hagi Stadtrecht, 2005 schloss es sich mit sieben umliegenden Gemeinden zusammen. Das Samuraiviertel Horiuchi und das Hafenviertel Hamasaki stehen unter Ensembleschutz.
1604
Mōri Terumoto beginnt mit dem Bau der Burg Hagi am Fuß des Shizuki-Bergs.
um 1604
Die koreanischen Töpfer Ri Shakkō und Ri Kei begründen unter dem Schutz der Mōri die Hagi-yaki-Tradition.
1856
Chōshū baut einen Versuchsflammofen zum Gießen von Kanonen.
1857
Yoshida Shōin übernimmt die Leitung der Shōka Sonjuku.
1863
Die Lehensregierung zieht von Hagi nach Yamaguchi.
1874
Die Gebäude der Burg Hagi werden abgerissen.
1876
Maebara Issei führt den Hagi-Aufstand ehemaliger Samurai an.
1932
Hagi erhält Stadtrecht.
2015
Fünf Stätten in Hagi werden als Teil der Stätten der industriellen Revolution der Meiji-Zeit Welterbe.
Kultur
Hagis Selbstverständnis ruht auf zwei Säulen: den Helden der Restauration, an die Museen, Schreine und erhaltene Häuser erinnern, und dem Hagi-yaki, gefertigt in Brennöfen, deren Familien ihre Linie auf die offiziellen Töpfer des Lehens zurückführen. Das alte Wort „erstens Raku, zweitens Hagi, drittens Karatsu“ zählt Hagi zu den geschätztesten Teekeramiken. Lehmmauern und mit Früchten beladene Natsumikan-Bäume verleihen den Straßen ihren besonderen Charakter.
Feste
Hagi-yaki-Fest
萩焼まつりHagi-yaki MatsuriTöpfermarkt Anfang Mai, auf dem zahlreiche Werkstätten ihre Arbeiten verkaufen.
Hagi Jidai Matsuri
萩時代まつりHagi Jidai MatsuriHerbstumzug, bei dem Bürger als Gefolge eines Fürsten durch die Burgstadt ziehen.
Puppenfest in Hagi
萩のお雛まつりHagi no ohina matsuriIm Spätwinter und Vorfrühling zeigen alte Häuser und Läden ihre historischen Hina-Puppen.
Essen
Fisch aus dem Japanischen Meer
萩の魚Hagi no sakanaZiegelbarsch, Tintenfisch und andere Fänge des Fischereihafens, als Sashimi oder gegrillt.
Shirouo no odorigui
白魚の踊り食いShirouo no odoriguiWinzige lebende Eisgrundeln, mit Essig-Soja geschlürft – ein Frühlingsbrauch am Matsumoto-Fluss.
Natsumikan-Süßigkeiten
夏みかん菓子Natsumikan-gashiKandierte Schale und Gelees aus Hagis Sommerzitrusfrucht.
Kenchō
けんちょうKenchōGeschmortes Gericht aus Tofu und Rettich, Hausmannskost der Region.
Unterwegs vor Ort
- Schnellbusse verbinden den Shinkansen-Bahnhof Shin-Yamaguchi in etwa anderthalb Stunden mit Hagi.
- Die Bahnhöfe Higashi-Hagi und Hagi liegen an der JR-San'in-Linie, die entlang der Küste nur selten verkehrt.
- Ringbusse und Leihfahrräder verbinden die verstreuten Sehenswürdigkeiten; das flache Delta ist ideal zum Radfahren.
- Der Hagi-Iwami Airport in Masuda (Shimane) ist mit Auto oder Anschlussbus etwa eine Stunde entfernt.
Ausflüge
- 津和野Tsuwano
Das Klein-Kyoto von San'in jenseits der Grenze zu Shimane, per Bus erreichbar.
Akiyoshidai
秋吉台AkiyoshidaiDas Karstplateau und die Höhle Akiyoshi-dō im Süden.
- 山口Yamaguchi
Die Ōuchi-Residenz mit der Pagode des Rurikō-ji.
Nagato und Senzaki
長門・仙崎Nagato, SenzakiDie Steilküste von Ōmijima, der Motonosumi-Schrein, Nagato-Yumoto Onsen und das Kaneko-Misuzu-Museum im Westen.
Weitere Städte der Präfektur
Häufige Fragen
Welche Stätten in Hagi sind Welterbe?
Fünf Komponenten der Stätten der industriellen Revolution der Meiji-Zeit: die Burgstadt, die Shōka Sonjuku, der Flammofen, die Werft Ebisugahana und die Eisenhütte Ōitayama.
Wie kommt man nach Hagi?
Meist mit dem Schnellbus ab Shin-Yamaguchi am Shinkansen, etwa anderthalb Stunden; die Züge der San'in-Linie sind langsam und selten.
Kann man Töpfereien besuchen?
Ja. Viele Werkstätten im Viertel Matsumoto und rund um die Burgstadt haben Ausstellungsräume, einige bieten Töpferkurse an.
Warum stehen in Hagi so viele Natsumikan-Bäume?
Nach der Meiji-Restauration pflanzten Samuraifamilien, die ihre Bezüge verloren hatten, die Zitrusfrucht als Einkommensquelle in ihre Gärten.
Weiterlesen
Quellen
- 1.萩市ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 萩市
- 2.令和2年国勢調査 (öffnet in neuem Tab) — Statistics Bureau of Japan
- 3.Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution (öffnet in neuem Tab) — UNESCO World Heritage Centre
- 4.重要伝統的建造物群保存地区一覧 (öffnet in neuem Tab) — 文化庁