Glover Garden

Der Glover Garden nimmt den oberen Teil von Minamiyamate ein, des Hangs über dem Hafen von Nagasaki, der nach der Öffnung des Hafens für den westlichen Handel 1859 zur Ausländersiedlung gehörte. Die Stadt eröffnete das Gelände 1974 als Gartenmuseum; es vereint drei originale Kaufmannsresidenzen an ihren historischen Standorten mit mehreren westlichen Bauten, die aus anderen Teilen Nagasakis hierher versetzt wurden.

Mittelpunkt ist das ehemalige Glover-Haus, ein eingeschossiger Bungalow mit breiter Veranda, Steinböden und japanischem Ziegeldach, 1863 von japanischen Zimmerleuten für Thomas Blake Glover erbaut. Es ist der älteste erhaltene Holzbau westlichen Stils in Japan. Die benachbarten Häuser der Kaufleute Frederick Ringer und William Alt, beide aus den 1860er-Jahren, zeigen dieselbe Verbindung von Kolonialarchitektur und japanischem Handwerk.

Terrassengärten mit Blumenbeeten und Brunnen verbinden die Gebäude und bieten weite Blicke über den Hafen, die Mitsubishi-Werft auf der anderen Seite und die umliegenden Hügel. Am Fuß des Gartens steht die Kathedrale Ōura, die älteste erhaltene Kirche Japans.

Thomas Blake Glover (1838–1911) kam 1859 aus Aberdeen nach Nagasaki und wurde einer der einflussreichsten ausländischen Kaufleute der späten Tokugawa- und frühen Meiji-Zeit. Er handelte mit Tee, Schiffen und Waffen, half jungen Samurai aus Satsuma und Chōshū beim Studium in Großbritannien und war am ersten westlichen Schiffsslip sowie am modernen Kohlebergbau auf Takashima beteiligt. Später beriet er Mitsubishi und half bei der Gründung des Unternehmens, aus dem die Kirin-Brauerei hervorging. Sein Haus blieb bis 1939 im Familienbesitz, wurde dann an Mitsubishi verkauft und 1957 der Stadt geschenkt.

Der Glover Garden verkörpert Nagasakis Rolle als Japans Fenster zur Welt – zunächst im niederländischen und chinesischen Handel der Edo-Zeit, nach 1859 als Vertragshafen. Die Häuser zeigen das Leben der ausländischen Kaufmannsgemeinde und ihre Verbindungen zur Industrialisierung Japans.

Der Garten wird zudem mit Puccinis Oper „Madama Butterfly“ verbunden, die in Nagasaki spielt; auf dem Gelände stehen Statuen des Komponisten und der Sopranistin Miura Tamaki, die in der Titelrolle berühmt wurde. Abendöffnungen in manchen Jahreszeiten zeigen die Lichter des Hafens, Teil des gerühmten Nachtpanoramas von Nagasaki.