Zum Inhalt springen
Japan

Burg · Inuyama · Aichi

Burg Inuyama

犬山城いぬやまじょうInuyama-jō

Die Burg des Weißen Kaisers am Kiso

Die Burg Inuyama steht auf einem bewaldeten Hügel über dem Fluss Kiso in Inuyama, Präfektur Aichi. Ihr Turm, dessen Hauptbalken in den 1580er-Jahren geschlagen wurden, ist einer der ältesten erhaltenen Burgtürme Japans und einer von fünf im Rang eines Nationalschatzes; bis 2004 war sie die einzige Burg des Landes in Privatbesitz.

Gegründet: 1537 (castle, by tradition); keep timbers felled 1585–1588Nationalschatz · Keep; first designated in 1935 under the former law · 1952Historische Stätte · Inuyama Castle site (Inuyama-jō ato) · 2018

Überblick

Die Burg Inuyama krönt einen rund 88 Meter hohen Hügel am Südufer des Kiso, der hier die alte Grenze zwischen den Provinzen Owari und Mino bildet. Die Überlieferung datiert die Burg auf 1537, als Oda Nobuyasu, ein Onkel Oda Nobunagas, seinen Sitz hierher verlegte. Ihre strategische Lage machte sie in den Kriegen des späten 16. Jahrhunderts zu einem begehrten Ziel, etwa im Feldzug von Komaki und Nagakute 1584.

Der Turm ist klein, aber von großem historischem Wert. Er erhebt sich in drei Stufen über einem Steinsockel, mit einem Wachturm-Obergeschoss, das von einem offenen Umgang umgeben ist – ein Merkmal früher Burgtürme –, von dem der Blick über den Fluss bis nach Gifu und in die Berge dahinter reicht. Eine 2021 veröffentlichte dendrochronologische Untersuchung ergab, dass die Hauptbalken zwischen 1585 und 1588 geschlagen wurden; damit zählt er zu den ältesten erhaltenen Burgtürmen Japans. Sein heutiges Aussehen samt den geschwungenen Giebeln am Obergeschoss geht auf Umbauten um 1617 bis 1620 zurück.

Der poetische Name Hakutei-jō („Burg des Weißen Kaisers“) vergleicht die Lage über dem Fluss mit der Festung Baidicheng am Jangtse, die der chinesische Dichter Li Bai besang. Unterhalb hat die alte Burgstadt ihr Straßenraster, Kaufmannshäuser und die Wagenhäuser des Inuyama-Fests bewahrt.

Höhepunkte

  • Burgturm

    天守tenshu

    Originaler Turm mit steilen Innentreppen und einem von einem Geländer umgebenen Obergeschoss.

  • Umgang im Obergeschoss

    廻縁mawari-en

    Offener Gang um das oberste Geschoss mit Blick über den Kiso, die Burg Gifu und die Berge von Mino.

  • Blick vom Kiso

    木曽川Kisogawa

    Die Burg vom Fluss oder vom anderen Ufer aus gesehen gehört zu den klassischen Burgansichten Japans.

  • Burgstadt

    城下町jōkamachi

    Alte Straßen südlich der Burg mit Kaufmannshäusern, Sakebrauereien und Wagenhäusern.

  • Sanko-Inari-Schrein

    三光稲荷神社Sankō Inari Jinja

    Schrein am Fuß des Burghügels mit Reihen roter Torii und herzförmigen Votivtafeln.

Geschichte

Nachdem die Burg durch die Hände mehrerer Herren gegangen war, erhielt sie 1617 Naruse Masanari, Hauptgefolgsmann der Owari-Tokugawa; seine Familie hielt sie neun Generationen lang bis 1871. In der Meiji-Zeit wurden die meisten Gebäude abgerissen, der Turm ging in den Besitz der Präfektur Aichi über.

Das Nōbi-Erdbeben von 1891 beschädigte den Turm, und 1895 gab die Präfektur ihn dem früheren Fürsten Naruse Masamitsu unter der Bedingung zurück, ihn instand zu setzen. Die Familie Naruse besaß die Burg privat bis 2004, als das Eigentum an eine von ihr gegründete Stiftung überging. Zwischen 1961 und 1965 wurde der Turm zerlegt und restauriert, 2018 wurde die Burgstätte Historische Stätte.

  1. 1537

    Der Überlieferung nach errichtet Oda Nobuyasu eine Burg auf dem Hügel.

  2. 1584

    Die Burg ist im Feldzug von Komaki und Nagakute umkämpft.

  3. 1585–1588

    Die Hauptbalken des heutigen Turms werden geschlagen.

  4. 1617

    Naruse Masanari wird Herr von Inuyama; der Turm wird später umgebaut.

  5. 1891

    Das Nōbi-Erdbeben beschädigt den Turm.

  6. 1895

    Der Turm geht unter der Auflage der Instandsetzung an die Familie Naruse zurück.

  7. 1935

    Der Turm wird nach dem damaligen Gesetz Nationalschatz.

  8. 2004

    Das Eigentum geht von der Familie Naruse an eine Stiftung über.

  9. 2018

    Die Burgstätte wird Historische Stätte.

Kultur

Die Burg Inuyama ist ein Symbol des nördlichen Owari und eine der fünf Burgen, deren Türme Nationalschätze sind – neben Matsumoto, Hikone, Himeji und Matsue. Ihr langer Privatbesitz durch die Familie Naruse ist in Japan einzigartig und hat eine starke örtliche Tradition der Fürsorge für die Burg begründet.

Beim Inuyama-Fest am ersten Aprilwochenende am Haritsuna-Schrein ziehen hohe dreistöckige Festwagen mit mechanischen Puppen durch die Burgstadt; es gehört zu den Yama-, Hoko- und Yatai-Wagenfesten, die die UNESCO als Immaterielles Kulturerbe anerkannt hat. Im Sommer wird auf dem Kiso unterhalb der Burg Kormoranfischerei (Ukai) betrieben, eine in der Region über tausend Jahre alte Tradition.

Besuch

  • Die Burg liegt 15 bis 20 Gehminuten von den Bahnhöfen Inuyama oder Inuyama-yuen an der Meitetsu-Linie, rund 30 Minuten vom Zentrum Nagoyas.
  • Die Treppen im Turm sind äußerst steil; die Schuhe werden ausgezogen und mitgetragen, der Umgang hat nur ein niedriges Geländer.
  • Der Zugang führt durch die Burgstadt, die man am besten zu Fuß erkundet.
  • Kirschblüte im Frühjahr und das Inuyama-Fest Anfang April sind die belebtesten Zeiten.

In der Nähe

  • Uraku-en und Joan

    有楽苑 如庵Urakuen Joan

    Garten mit dem Teehaus Joan des Oda Urakusai, einem von drei Teehäusern im Rang eines Nationalschatzes.

  • Inuyama

    Burgstadt am Kiso, bekannt für ihre Festwagen und die Kormoranfischerei.

  • Museum Meiji-mura

    博物館明治村Hakubutsukan Meiji-mura

    Freilichtmuseum mit Bauten der Meiji-Zeit, darunter der Eingang von Frank Lloyd Wrights Imperial Hotel.

  • Burg Nagoya

    Die große Burg der Owari-Tokugawa im Zentrum Nagoyas.

Häufige Fragen

Ist die Burg Inuyama original?

Ja. Der Turm ist einer von zwölf original erhaltenen Burgtürmen Japans; seine Hauptbalken wurden auf 1585–1588 datiert, was ihn zu einem der ältesten macht.

Warum war die Burg Inuyama in Privatbesitz?

Nach Schäden durch das Erdbeben von 1891 gab die Präfektur Aichi den Turm den früheren Fürsten, der Familie Naruse, unter der Auflage der Restaurierung zurück. Sie besaß ihn bis 2004, dann ging er an eine Familienstiftung über.

Welche Burgen sind Nationalschätze?

Fünf Burgtürme sind Nationalschätze: Inuyama, Matsumoto, Hikone, Himeji und Matsue.

Warum heißt Inuyama „Burg des Weißen Kaisers“?

Der Name Hakutei-jō vergleicht die Lage auf dem Hügel über dem Kiso mit der Festung Baidicheng („Stadt des Weißen Kaisers“) am Jangtse, bekannt aus einem Gedicht Li Bais.

Quellen

  1. 1.国宝犬山城 (öffnet in neuem Tab) — 公益財団法人犬山城白帝文庫
  2. 2.文化遺産オンライン (öffnet in neuem Tab) — 文化庁
  3. 3.犬山市ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 犬山市

Redaktion · Veröffentlicht: