Kagoshima · Stadt
Kirishima
霧島市きりしましKirishima-shiVon der Bucht zum Vulkan, auf den die Götter herabstiegen
Kirishima ist eine Stadt im Norden der Präfektur Kagoshima, die vom Ufer der Kinkō-Bucht bis zu den Kirishima-Vulkanen reicht – bekannt für ihre Bergthermen, den zinnoberroten Kirishima-Schrein und als Standort des Flughafens Kagoshima.
Überblick
Kirishima entstand 2005 durch den Zusammenschluss der Stadt Kokubu mit den Orten Hayato, Makizono, Kirishima, Mizobe, Yokogawa und Fukuyama. Das Stadtgebiet steigt vom Nordufer der Kinkō-Bucht, wo auf der Kokubu-Ebene Verwaltung und Industrie liegen, bis zum bewaldeten Kirishima-Gebirge an der Grenze zu Miyazaki an. Dort gehören Vulkangipfel, Kraterseen und Fumarolen zum Nationalpark Kirishima-Kinkōwan.
Die Berge haben großes mythologisches Gewicht: Der Takachiho-no-mine gilt als einer der Orte des Tenson Kōrin, des Herabstiegs Ninigis, des Enkels der Sonnengöttin, auf die Erde; der Kirishima-Schrein an seinem Fuß ist ihm geweiht. In der Ebene liegt in Hayato der Kagoshima-Schrein, der ranghöchste Schrein der alten Provinz Ōsumi, deren Verwaltungssitz sich in Kokubu befand.
Zugleich ist Kirishima ein Wirtschaftsstandort: Der Flughafen Kagoshima liegt im Ortsteil Mizobe, um Kokubu produzieren große Elektronik- und Halbleiterwerke, und bekannt ist die Stadt auch für den in Tonkrügen unter freiem Himmel gereiften schwarzen Essig aus Fukuyama und für Kirishima-Tee.
Sehenswürdigkeiten
Kirishima-Schrein
霧島神宮Kirishima JingūZinnoberrot lackierter Schrein von 1715 im Zedernwald am Fuß der Vulkane, Ninigi-no-Mikoto geweiht; Nationalschatz.
Kagoshima-Schrein
鹿児島神宮Kagoshima JingūIchinomiya (ranghöchster Schrein) der Provinz Ōsumi in Hayato, bekannt für sein Fest der tanzenden Pferde.
- 高千穂峰Takachiho-no-mine
1.574 Meter hoher Vulkan, auf dessen Gipfel der Ama-no-Sakahoko steckt, ein Bronzespeer, den Ninigi dort aufgepflanzt haben soll.
Uenohara-Jōmon-Wald
上野原縄文の森Uenohara Jōmon no MoriMuseum und rekonstruierte Grubenhäuser an der frühen Jōmon-Siedlung Uenohara, einer nationalen historischen Stätte.
Maruo-Wasserfall
丸尾滝Maruo-no-taki23 Meter hoher Wasserfall im Kirishima-Onsengebiet, teils von Thermalwasser gespeist.
Essigkrüge von Fukuyama
福山町の黒酢Fukuyama-chō no kurozuReihen von Tonkrügen an sonnigen Hängen über der Bucht, in denen seit der Edo-Zeit Reisessig unter freiem Himmel reift.
Stadtviertel
Kokubu
国分KokubuVerwaltungs- und Geschäftszentrum in der Ebene, einst Sitz der Provinzregierung von Ōsumi.
Hayato
隼人HayatoBahnknoten und Schreinort um den Kagoshima-Schrein, benannt nach dem alten Volk der Hayato.
Kirishima-Onsengebiet
霧島温泉郷Kirishima OnsenkyōGruppe von Bergthermen auf 600 bis 900 Metern Höhe, darunter Maruo, Hayashida und Ioudani.
Makizono
牧園MakizonoTalbezirk mit den Flussgasthöfen von Myōken, Shiobitashi und Hinatayama am Amori-Fluss.
Fukuyama
福山FukuyamaOrtsteil an der Bucht, berühmt für seine Freiluft-Essigbrauereien.
Geschichte
Auf der Kokubu-Ebene lebten die Hayato; nach ihrer Unterwerfung wurde hier 713 der Sitz der neuen Provinz Ōsumi eingerichtet, mit Provinztempel (Kokubunji), der dem Ort den Namen gab. Die frühe Jōmon-Siedlung von Uenohara, rund 9.500 Jahre alt, zeigt, dass die Gegend schon lange zuvor bewohnt war.
Unter den Shimazu zog sich Shimazu Yoshihisa nach Kokubu zurück, und die Gegend wurde für ihren Tabak bekannt. 1866 kurten Sakamoto Ryōma und seine Frau Oryō in den Quellen von Shiobitashi und bestiegen den Takachiho-no-mine – eine Reise, die oft als erste Hochzeitsreise Japans bezeichnet wird. Im 20. Jahrhundert veränderten der Flughafen (1972) und Hightech-Fabriken die Ebene.
um 7500 v. Chr.
Frühe Jōmon-Siedlung von Uenohara, eine der ältesten größeren Siedlungsstätten Japans.
713
Gründung der Provinz Ōsumi mit Verwaltungssitz auf der Kokubu-Ebene.
720
Ein Aufstand der Hayato wird vom Yamato-Hof niedergeschlagen.
1484
Der Kirishima-Schrein wird am heutigen Standort neu errichtet, nachdem Ausbrüche frühere Bauten zerstört hatten.
1715
Die heutigen Hauptgebäude des Kirishima-Schreins entstehen unter Shimazu Yoshitaka.
1866
Sakamoto Ryōma und Oryō besuchen Shiobitashi Onsen und besteigen den Takachiho-no-mine.
1934
Das Kirishima-Gebirge wird Teil eines der ersten Nationalparks Japans.
1972
Eröffnung des Flughafens Kagoshima in Mizobe.
2005
Sieben Gemeinden schließen sich zur Stadt Kirishima zusammen.
2022
Die Hauptgebäude des Kirishima-Schreins werden zum Nationalschatz erklärt.
Kultur
Kirishimas Kultur ist mit den Bergen und ihren Schreinen verwoben. Der Mythos vom Herabstieg des Himmelsenkels wird am Kirishima-Schrein und auf dem Gipfel des Takachiho-no-mine erzählt; vor der Trennung von Shintō und Buddhismus in der Meiji-Zeit war das Gebirge zudem ein Zentrum des Shugendō, der Bergaskese. In den Tälern erinnern die alten Gasthöfe von Myōken und Shiobitashi an die Zeit, als Ryōma und Oryō zur Kur kamen. Im späten Frühjahr färben die Miyama-Kirishima-Azaleen, die Präfekturblume, die oberen Hänge rosa.
Feste
Hatsuuma-Fest
初午祭Hatsuuma-saiFrühlingsfest am Kagoshima-Schrein, bei dem Dutzende bunt aufgezäumte Pferde zu Trommeln und Shamisen tanzen, begleitet von Tanzgruppen.
Ryōma-Hochzeitsreise-Wanderung
Jährliche Frühlingswanderung auf den Spuren von Sakamoto Ryōma und Oryō zu den Quellen von Shiobitashi.
Essen
Kurozu
黒酢kurozuBernsteinschwarzer Reisessig, im Freien in Krügen gereift – zum Kochen und als Gesundheitsgetränk.
Kirishima-Tee
霧島茶Kirishima-chaGrüntee von den nebligen unteren Hängen der Vulkane.
Kurobuta
黒豚kurobutaSchwarzes Kagoshima-Schwein, in den Thermalgasthäusern allgegenwärtig.
Onsen-Tamago
温泉卵onsen tamagoIn Thermaldampf oder -wasser gegarte Eier aus den Bergkurorten.
Imo-Shōchū
芋焼酎imo-jōchūMehrere bekannte Shōchū-Brennereien haben ihren Sitz in der Stadt.
Unterwegs vor Ort
- Der Flughafen Kagoshima liegt im Ortsteil Mizobe; Busse fahren nach Kagoshima, ins Kirishima-Onsengebiet und zum Kirishima-Schrein.
- Züge der JR-Nippō-Linie verbinden Kagoshima-Chūō mit den Bahnhöfen Hayato, Kokubu und Kirishima-Jingū; in Hayato zweigt die Hisatsu-Linie landeinwärts Richtung Yoshimatsu und Hitoyoshi ab.
- Vom Bahnhof Kirishima-Jingū fahren Busse zum Schrein und ins Onsengebiet; für Wanderausgangspunkte und verstreute Thermen ist ein Auto am praktischsten.
Ausflüge
- 霧島山Kirishima-yama
Kraterwanderungen und Besteigungen von Karakuni-dake und Takachiho-no-mine, je nach vulkanischer Lage eingeschränkt.
Nationalpark Kirishima-Kinkōwan
霧島錦江湾国立公園Kirishima-Kinkōwan Kokuritsu KōenDer Nationalpark, der die Kirishima-Vulkane mit der Kinkō-Bucht und dem Sakurajima verbindet.
Ebino-Hochebene
えびの高原Ebino KōgenHochland auf der Miyazaki-Seite mit Kraterseen und Ausgangspunkt für den Karakuni-dake.
- 鹿児島市Kagoshima-shi
Die Präfekturhauptstadt, mit dem Zug in unter einer Stunde erreichbar.
- 桜島Sakurajima
Auf der Straße um die Bucht über die Ōsumi-Seite erreichbar.
Weitere Städte der Präfektur
Häufige Fragen
Ist Kirishima eine Stadt oder ein Berg?
Beides. Kirishima-yama ist das Vulkangebirge an der Grenze zwischen Kagoshima und Miyazaki; die Stadt Kirishima umfasst seine Südwesthänge, das Onsengebiet und die Ebene um Kokubu.
Kann man die Kirishima-Vulkane besteigen?
Gipfel wie der Takachiho-no-mine werden häufig bestiegen, doch aktive Krater wie Shinmoe-dake und Iōyama sind je nach Warnstufe gesperrt. Vorher die Angaben der Meteorologischen Behörde und der Parkverwaltung prüfen.
Warum ist der Kirishima-Schrein bedeutend?
Er ist Ninigi-no-Mikoto geweiht, dessen Herabstieg vom Himmel auf die Kirishima-Gipfel zu den Gründungsmythen des Kaiserhauses gehört; die Bauten von 1715 sind Nationalschatz.
Liegt der Flughafen Kagoshima in der Stadt Kagoshima?
Nein, er liegt in Kirishima, rund 30 Kilometer nördlich von Kagoshima, mit Busverbindungen in beide Richtungen.
Weiterlesen
Quellen
- 1.令和2年国勢調査 人口等基本集計 (öffnet in neuem Tab) — 総務省統計局
- 2.霧島市ホームページ (öffnet in neuem Tab) — 霧島市
- 3.霧島錦江湾国立公園 (öffnet in neuem Tab) — 環境省
- 4.Kagoshima (öffnet in neuem Tab) — Japan National Tourism Organization