Essen & Trinken
Yakitori
焼き鳥やきとりyakitoriJedes Teil des Vogels über weißer Holzkohle
Yakitori sind mundgerechte Hähnchenstücke auf Bambusspießen, über Holzkohle gegrillt und entweder mit Salz oder mit einer süßen Glasur auf Sojabasis namens Tare gewürzt. Spezialisierte Yakitori-ya verwenden fast jedes Teil des Vogels; das Gericht gehört fest zu Izakaya und Feierabend.
Kleine Vögel und Wild am Spieß zu grillen hat in Japan eine lange Tradition, und in der Edo-Zeit verkauften Straßenstände gegrilltes Geflügel und Innereien. Hähnchen selbst war jedoch vergleichsweise teuer, bis die Masthähnchenhaltung der 1950er- und 1960er-Jahre es billig machte. Von da an verbreiteten sich Yakitori-Stände und -Lokale rund um die Bahnhöfe und in den Kneipenvierteln jeder Stadt.
Die Kunst liegt in Vorbereitung und Grillen. Jedes Teilstück wird zugeschnitten und so aufgespießt, dass es gleichmäßig gart, über großer Holzkohlehitze gegrillt und ständig gewendet. In einem guten Yakitori-ya grillt der Koch auf Bestellung an einem langen, schmalen Grill in Sichtweite des Tresens.
Holzkohle und Würze
Traditionell wird Yakitori über Binchōtan gegrillt, einer dichten weißen Holzkohle vor allem aus Ubame-Eiche, die sehr heiß, lange und fast ohne Rauch und Geruch brennt. Die berühmteste Sorte, Kishū-Binchōtan, stammt aus der Präfektur Wakayama. Schmale Grills halten die Spieße so über die Glut, dass nur das Fleisch der Hitze ausgesetzt ist.
Die Gäste wählen zwischen Shio, bei dem nur mit Salz gewürzt wird, und Tare, einer Glasur aus Sojasauce, Mirin, Zucker und Sake, in die die Spieße während des Grillens getaucht werden. Viele Lokale führen ihre Tare über Jahre fort und füllen sie täglich auf. Übliche Gewürze am Tisch sind Shichimi (Sieben-Gewürz-Chili), Sanshō-Pfeffer und Wasabi.
- 備長炭binchōtan
Harte weiße Holzkohle, die heiß und sauber brennt; am bekanntesten ist Kishū-Binchōtan aus Wakayama.
Tare
タレtareSüße Glasur auf Sojabasis, oft ein gut gehütetes Hausrezept.
Shio
塩shioWürze nur mit Salz, bevorzugt für zarte Stücke und frische Innereien.
Shichimi togarashi
七味唐辛子shichimi tōgarashiMischung aus Chili und sechs weiteren Gewürzen zum Bestreuen am Tisch.
Die Teilstücke
Eine Yakitori-Karte listet die Teile des Huhns auf, und viele Lokale bieten zum Einstieg eine Auswahl (Moriawase). Neben Hähnchen grillen die meisten Yakitori-ya auch Gemüse, Pilze und Schweinefleischspieße; streng genommen ist das Kushiyaki, „Spießgrillen“, doch Yakitori wird als Sammelbegriff verwendet.
Momo
ももmomoKeulenfleisch, saftig und am beliebtesten.
Negima
ねぎまnegimaKeule im Wechsel mit Lauchstücken, ein klassischer Spieß.
Tsukune
つくねtsukuneGewürzte Hackbällchen aus Hähnchen, oft mit rohem Eigelb zum Dippen.
Kawa
皮kawaHaut, knusprig gegrillt.
Sasami
ささみsasamiZartes Brustfilet, oft nur leicht gegrillt mit Wasabi oder Pflaume.
- 手羽先tebasaki
Flügelspitzen; Nagoya ist für eine frittierte, pfeffrige Version bekannt.
Reba
レバーrebāLeber, meist mit Tare.
Hatsu
ハツhatsuHerz, fest und mild.
Sunagimo
砂肝sunagimoMuskelmagen, knackig im Biss.
Bonjiri
ぼんじりbonjiriDer fetthaltige Bürzel, reichhaltig und zart.
Nankotsu
軟骨nankotsuKnorpel von Brust oder Knie, knusprig.
Regionales Yakitori
Mehrere Städte bezeichnen sich als Yakitori-Städte, und in einigen bedeutet „Yakitori“ gar nicht Hähnchen. Die lokalen Stile spiegeln wider, welches Fleisch billig und reichlich vorhanden war, als sich das Gericht durchsetzte.
- 室蘭やきとりMuroran yakitori
Spieße mit Schweinefleisch und Zwiebel, mit Tare und Senf, aus der Stahlstadt Muroran auf Hokkaido.
- 東松山やきとりHigashimatsuyama yakitori
Spieße aus Schweinebacke (Kashira) mit scharfer Misosauce aus der Präfektur Saitama.
- 今治焼き鳥Imabari yakitori
Hähnchen, auf einer Eisenplatte flach gedrückt gebraten statt am Spieß gegrillt – ein Stil aus Imabari in Ehime.
- 久留米焼き鳥Kurume yakitori
Kurume in der Präfektur Fukuoka ist für seine vielen Yakitori-Lokale und eine große Spießauswahl bekannt, auch mit Schweinefleisch.
Bestellen und Essen
Yakitori bestellt man meist spießweise, ein oder zwei von jeder Sorte, nach und nach, oft zu Bier, Highball oder Sake. Am Tresen fragt der Koch bei jedem Teilstück womöglich „Shio oder Tare?“. Man darf direkt vom Spieß essen; beim Teilen schiebt man die Stücke häufig mit Stäbchen ab. Benutzte Spieße kommen in den Behälter auf dem Tresen.
Von Frühling bis Herbst gehört Yakitori auch zu den Klassikern an Festtagsständen, und Supermärkte und Konbini verkaufen fertig gegrillte Spieße.
Häufige Fragen
Was bedeutet Yakitori?
Yakitori heißt „gegrillter Vogel“ und bezeichnet über Holzkohle gegrillte Hähnchenspieße; im weiteren Sinn wird das Wort auch für andere Grillspieße verwendet.
Shio oder Tare – was bestellen?
Salz betont den Geschmack frischer, zarter Stücke wie Brust, Haut oder Herz; Tare passt zu kräftigeren Teilen wie Leber, Fleischbällchen und Keule. Viele mischen beides oder überlassen die Wahl dem Koch.
Isst man Yakitori direkt vom Spieß?
Ja, das ist üblich. Beim Teilen schiebt man die Stücke oft mit Stäbchen ab, damit alle probieren können.
Ist rosa gegrilltes Hähnchen unbedenklich?
Manche Spezialitätenlokale servieren Brust oder Innereien nur leicht gegart, doch nicht durchgegartes Hähnchen birgt das Risiko einer Lebensmittelvergiftung; japanische Gesundheitsbehörden raten zum Durchgaren. Man kann es ohne Weiteres durchgebraten bestellen.
Weiterlesen
Quellen
- 1.Japan National Tourism Organization – Official travel guide (öffnet in neuem Tab) — JNTO
- 2.和食文化の保護・継承 (öffnet in neuem Tab) — 農林水産省 (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries)