Reisen · September, Oktober, November, Dezember
Herbstlaub in Japan
紅葉こうようkōyōMomijigari: auf der Jagd nach rotem Ahorn
Die Herbstfärbung (Kōyō) beginnt Ende September in den Bergen Hokkaidos und zieht nach Süden und talwärts: Tohoku und die Japanischen Alpen im Oktober, Nikko und Hakone von Ende Oktober bis November, Tokio, Kyoto, Osaka und Kyushu von Ende November bis Anfang Dezember.
Im japanischen Jahreskalender ist die Laubfärbung das Gegenstück zur Kirschblüte. Der Ausflug zum Herbstlaub, Momijigari (wörtlich „Ahornjagd“), ist so alt wie die Blütenschau, und das rote Ahornblatt ziert Kimono, Süßigkeiten und Lackwaren als Sinnbild der Jahreszeit.
Die Färbung wandert in umgekehrter Richtung wie die Kirschblüte: Sie beginnt im kalten Norden und auf hohen Bergen und erreicht in rund zehn Wochen das südliche Tiefland. Mischwälder aus Ahorn, Buche, Birke und Eiche in den Bergen färben ganze Hänge rot, orange und golden, während Tempelgärten in den alten Hauptstädten auf sorgfältig komponierte Blicke auf einzelne Ahornbäume angelegt sind.
Was sich wann färbt
Die Färbung setzt ein, wenn die Nachttemperaturen unter etwa 8 °C fallen; am intensivsten wird sie nach sonnigen Tagen und kalten Nächten bei ausreichender Luftfeuchte. Die Japanische Wetterbehörde verzeichnet das Datum, an dem die Blätter von Referenz-Ahornbäumen (Iroha-Momiji) rot und die von Referenz-Ginkgos gelb geworden sind.
In den Bergen wandert die Farbe über Wochen von den Gipfeln in die Täler; ein Gebirge wie die Nördlichen Alpen zeigt so von Ende September bis Anfang November in verschiedenen Höhen Herbstlaub. Die Ginkgo-Alleen der Städte leuchten im November goldgelb und gehören zu den letzten Farbenspielen des Jahres.
Iroha-Momiji
いろはもみじiroha-momijiFächerahorn (Acer palmatum), das klassische Rot der Tempelgärten.
Ichō
銀杏ichōGinkgo, als Alleebaum in Tokio und Osaka verbreitet; färbt sich leuchtend gelb.
Momijigari
紅葉狩りmomijigariAusflüge zum Herbstlaub, belegt seit der Heian-Zeit.
Die Front nach Regionen
Die Tabelle zeigt typische Zeiträume; ein warmer Herbst verzögert die Färbung und kann sie blasser ausfallen lassen. In vielen Städten im Tiefland färbt sich das Laub heute tendenziell später als Mitte des 20. Jahrhunderts.
| Region | Typischer Höhepunkt | Beispiele |
|---|---|---|
| Berge Hokkaidos | Ende September–Anfang Oktober | Daisetsuzan (Asahi-dake, Sōunkyō), die erste Färbung Japans |
| Tiefland Hokkaidos | Oktober | Jōzankei, Sapporo, Hakodate |
| Berge Tohokus | Oktober | Hakkōda, Oirase-Schlucht, Towada-See, Hachimantai |
| Japanische Alpen, Nikko | Ende September–Ende Oktober | Tateyama, Kamikōchi, Kurobe-Schlucht, Chūzenji-See |
| Tiefland Kanto, Chubu | Anfang November–Anfang Dezember | Hakone, Fuji-Fünf-Seen, Kōrankei |
| Kyoto, Nara, Osaka | Ende November–Anfang Dezember | Tempelgärten, Arashiyama |
| Shikoku, Kyushu | November–Anfang Dezember | Takachiho-Schlucht, Iya-Tal |
Berge und Schluchten
Die großflächigste Färbung bieten die Nationalparks Nord- und Mitteljapans, wo sich ganze Berghänge auf einmal verfärben. Viele Gebiete erreicht man per Seilbahn oder Bergstraße; manche Straßen werden kurz nach der Laubsaison für den Winter gesperrt.
Die Hochfläche in Zentral-Hokkaido, wo jedes Jahr Japans Herbstfärbung beginnt.
Ein von Buchen und Ahorn gesäumter Bach, der aus dem Towada-See fließt.
Kratersee, dessen bewaldete Ufer sich im Oktober färben.
Tiefe Schlucht in den Nördlichen Alpen, erschlossen durch eine Schmalspurbahn.
Kalksteinwände in der Präfektur Iwate, zu erleben vom Stakkahn aus.
Basaltschlucht in der Präfektur Miyazaki, einer der südlichsten klassischen Orte.
Tempel, Gärten und Orte
In den alten Hauptstädten ist der Ahorn Teil gestalteter Landschaften: gerahmt von Tempelhallen, gespiegelt in Teichen oder über Moosgärten. Zur Hochsaison beleuchten viele Tempel ihre Gärten abends („Light-up“).
Die Tsūtenkyō-Brücke des Tōfuku-ji über einem Ahorntal, Eikan-dō, Kiyomizu-dera und Arashiyama.
Die Serpentinenstraße Irohazaka, der Chūzenji-See und der Kegon-Wasserfall im Oktober.
Bergkurort nahe Tokio mit Herbstfarben rund um den Ashi-See und in den Tälern.
Der „Ahornkorridor“ am Kawaguchi-See mit dem Fuji im Hintergrund.
Tal in der Stadt Toyota mit Tausenden Ahornbäumen, gepflanzt seit dem 17. Jahrhundert.
Der Momijidani-Park am Fuß des Misen; das Ahornblatt ist Symbol der Insel.
Eine Herbstreise planen
Tourismusverbände und Wetterdienste veröffentlichen in der Saison wöchentlich aktualisierte Laubberichte. Da jeder Ort nur etwa ein bis zwei Wochen lang auf dem Höhepunkt ist, bietet eine Route, die Berge im Oktober mit Kyoto oder Tokio Ende November verbindet, zwei Gelegenheiten.
Novemberwochenenden in Kyoto und Nikko gehören zu den vollsten Tagen des Jahres; frühe Besuche am Morgen und Reisen unter der Woche helfen, Unterkünfte sollten lange im Voraus gebucht werden.
Häufige Fragen
Wann ist die beste Zeit für Herbstlaub in Kyoto?
Meist Ende November bis Anfang Dezember. Bergtempel am Stadtrand färben sich etwas früher als die im Zentrum.
Wo färbt sich das Laub in Japan zuerst?
Im Daisetsuzan-Nationalpark in Zentral-Hokkaido, meist ab der zweiten Septemberhälfte.
Was ist Momijigari?
Der Brauch, zur Laubfärbung hinauszugehen, wörtlich „Ahornjagd“. Er reicht bis an den Heian-Hof zurück.
Kann man Herbstlaub in der Nähe von Tokio sehen?
Ja. Nikko und Hakone erreichen ihren Höhepunkt von Ende Oktober bis November, Tokios Ginkgo-Alleen und Gärten Ende November und Anfang Dezember.
Lässt sich Kirschblüte und Herbstlaub vergleichen?
Beide sind Höhepunkte des Reisejahres, doch das Herbstlaub hält an einem Ort meist länger und ist weniger wetteranfällig als die kurze Kirschblüte.
Weiterlesen
Quellen
- 1.かえで・いちょうの紅（黄）葉日（生物季節観測） (öffnet in neuem Tab) — 気象庁 (Japan Meteorological Agency)
- 2.Japan National Tourism Organization – Official travel guide (öffnet in neuem Tab) — JNTO
- 3.Daisetsuzan National Park (öffnet in neuem Tab) — Ministry of the Environment, Japan