Zum Inhalt springen
Japan

Künste

Japanische Musik

音楽おんがくongaku

Hoforchester, drei Saiten und eine eigene Popindustrie

Japanische Musik umspannt mehr als ein Jahrtausend – von Gagaku, oft als älteste ununterbrochen gespielte Orchestermusik der Welt bezeichnet, über Shamisen, Koto und Shakuhachi der Edo-Zeit bis zu Enka, City Pop und J-Pop. Japan hat zudem einen der größten Tonträgermärkte der Welt.

Die traditionelle japanische Musik (Hōgaku) entwickelte sich in enger Verbindung mit Ritual, Theater und Dichtung. Vieles ist Vokalmusik oder begleitet Tanz und Drama, verwendet pentatonische Skalen und legt ebenso viel Wert auf Klangfarbe, Stille und den Raum zwischen den Tönen (Ma) wie auf Melodie. Das Repertoire wurde in Schulen vom Lehrer an den Schüler weitergegeben, oft in erblichen Gilden und im Iemoto-System lizenzierter Künstlernamen.

Westliche Musik kam in der Meiji-Zeit über Militärkapellen, Schullieder (Shōka) und Kirchenmusik ins Land, und bald hatte Japan eigene Komponisten, Orchester und eine Schlagerindustrie. Nach 1945 prägten amerikanischer Jazz und Rock neue Genres, und seit den 1960er-Jahren entstand ein heimischer Popmarkt, der überwiegend auf Japanisch singt und Fans in ganz Asien und darüber hinaus hat.

Hof- und Sakralmusik

Gagaku, „elegante Musik“, kam zwischen dem 5. und 9. Jahrhundert aus China, Korea und anderen Teilen Asiens nach Japan und wurde am Heian-Hof gefestigt. Bis heute spielt sie die Musikabteilung des Kaiserlichen Hofamts sowie an großen Schreinen und Tempeln – mit Instrumenten wie der Mundorgel Shō, der Doppelrohrblattflöte Hichiriki, der Querflöte Ryūteki, Trommeln und Gongs. Bugaku ist ihre Tanzform.

Buddhistischer Gesang (Shōmyō) und die Musik des Nō-Theaters mit Flöte, Trommeln und dem Rezitationsgesang Utai gehören zur selben älteren Schicht der japanischen Musik.

  • Gagaku

    雅楽gagaku

    Orchestermusik und Tanz des Kaiserhofs, seit 2009 immaterielles UNESCO-Kulturerbe.

  • Sho

    笙shō

    Mundorgel aus siebzehn Bambuspfeifen, die gehaltene Akkorde erzeugt.

  • Shomyo

    声明shōmyō

    Buddhistischer liturgischer Gesang, gepflegt in Tendai- und Shingon-Tempeln.

  • Noh-Musik

    能楽囃子nōgaku hayashi

    Flöte und drei Trommeln, die Gesang und Tanz des Nō begleiten.

Instrumente der Edo-Zeit

In der Edo-Zeit blühte die städtische Musik auf. Die Shamisen, eine dreisaitige Zupflaute, die im 16. Jahrhundert aus der okinawanischen Sanshin hervorging, wurde zur Stimme der Bürgerkultur: Sie begleitete Kabuki, den Erzählgesang des Bunraku und die Lieder der Geisha. Die Koto, eine lange Wölbbrettzither mit dreizehn Saiten, entwickelte Yatsuhashi Kengyō im 17. Jahrhundert zum Solo- und Kammermusikinstrument; sein Stück Rokudan no Shirabe gehört bis heute zum Standardrepertoire. Die Shakuhachi, eine längs geblasene Bambusflöte, spielten die Komusō-Mönche der Fuke-Schule des Zen als spirituelle Übung.

  • Shamisen

    三味線shamisen

    Dreisaitige Laute, mit großem Plektrum gespielt; der virtuose Tsugaru-jamisen-Stil stammt aus Aomori.

  • Koto

    箏koto

    Dreizehnsaitige Zither mit beweglichen Stegen, mit Fingerplektren gespielt.

  • Shakuhachi

    尺八shakuhachi

    Bambusflöte mit fünf Grifflöchern, verbunden mit dem meditativen Honkyoku-Repertoire der Komusō.

  • Biwa

    琵琶biwa

    Kurzhalslaute, mit der blinde Mönche die Geschichte der Heike vortrugen.

  • Sanshin

    三線sanshin

    Okinawanische dreisaitige Laute mit Schlangenhautbespannung, Vorläuferin der Shamisen.

Volkslied und Taiko

Min'yō, Volkslieder, die mit Arbeit, Fischfang, Festen und Regionen verbunden sind, leben in ganz Japan fort – vom Sōran Bushi der Heringsfischer Hokkaidos bis zum Awa Odori in Tokushima. Die sommerlichen Bon-Tänze (Bon Odori) halten viele lokale Lieder lebendig.

Das Ensemble-Trommeln (Kumi-daiko) auf großen Taiko entwickelte sich nach dem Zweiten Weltkrieg zur Bühnenkunst. Die seit 1981 auf der Insel Sado ansässige Gruppe Kodo trug es in die Konzertsäle der Welt.

  • Min'yo

    民謡min'yō

    Regionale Volkslieder, oft bei Festen und Bon-Tänzen gesungen.

  • Taiko

    太鼓taiko

    Japanische Trommeln; Kumi-daiko-Ensembles sind eine Bühnenform der Nachkriegszeit.

  • Awa Odori

    阿波踊りAwa Odori

    Sommerliches Tanzfest in Tokushima mit Shamisen, Flöten und Trommeln.

Schlager: Kayōkyoku und Enka

Der japanische Schlager des 20. Jahrhunderts heißt Kayōkyoku, ein weiter Begriff für Lieder, die westliche Harmonik und Instrumente mit japanischer Melodik verbinden. Seine Königin in der Nachkriegszeit war Misora Hibari, die von ihrer Kindheit Ende der 1940er-Jahre bis zu ihrem Tod 1989 auftrat. 1963 stand Sakamoto Kyūs Ue o Muite Arukō, im Ausland als Sukiyaki veröffentlicht, als erster japanischer Titel an der Spitze der US-Billboard-Charts.

Enka, ein sentimentaler Balladenstil mit vibratoreichem Gesang, Themen wie verlorene Liebe, Hafen, Sake und Heimat und einem Bühnenbild im Kimono, spaltete sich Ende der 1960er-Jahre als eigenes Genre ab – im deutschsprachigen Raum wird er gern mit dem Schlager verglichen. Die NHK-Sendung Kōhaku Uta Gassen, ein Liederwettstreit, der seit 1951 jedes Jahr an Silvester ausgestrahlt wird, ist seit Langem die nationale Bühne für beide.

Von City Pop bis J-Pop

In den 1970er- und 1980er-Jahren fingen die „New Music“ der Singer-Songwriter und der City Pop – glatter urbaner Pop mit Einflüssen von amerikanischem Softrock und Funk – die Stimmung der boomenden Städte ein; Titel wie Takeuchi Mariyas Plastic Love (1984) fanden Jahrzehnte später online ein neues, weltweites Publikum. Yellow Magic Orchestra, 1978 von Hosono Haruomi, Sakamoto Ryūichi und Takahashi Yukihiro gegründet, war ein Pionier des Elektropop – ähnlich wie Kraftwerk in Deutschland.

Der Begriff J-Pop verbreitete sich um 1990. Das folgende Jahrzehnt war der Höhepunkt der CD-Verkäufe, mit Künstlerinnen wie Utada Hikaru, deren Debütalbum First Love (1999) zu den meistverkauften Alben der japanischen Geschichte zählt, und mit Produzentenprojekten. Rockbands entwickelten Visual Kei, einen Stil mit extravaganten Kostümen und Make-up, verbunden mit X Japan und vielen späteren Bands. Idol-Gruppen – von den Solo-Idols der 1970er- und 1980er-Jahre bis zu großen Ensembles wie AKB48 (2005) – bilden eine eigene Industrie, die auf Fan-Veranstaltungen beruht. Vocaloid-Software mit der virtuellen Sängerin Hatsune Miku (2007) und Anime-Songs (Anison) sind weitere Säulen der Szene.

  • City Pop

    シティ・ポップshiti poppu

    Glänzender Großstadtpop der späten 1970er- und 1980er-Jahre, in den 2010er-Jahren international wiederentdeckt.

  • Visual Kei

    ヴィジュアル系vijuaru-kei

    Rockbewegung mit auffälliger Optik, von X Japan an.

  • Idols

    アイドルaidoru

    Über Image und Fannähe vermarktete Sängerinnen und Sänger, oft in großen Gruppen.

  • Anison

    アニソンanison

    Titellieder von Anime, ein großes Genre mit eigenen Stars und Konzerten.

  • Hatsune Miku

    初音ミクHatsune Miku

    2007 veröffentlichte Vocaloid-Gesangssynthese-Figur, die als Projektion Konzerte gibt.

Zeitleiste

  1. 8. Jh.

    Unter dem Ritsuryō-System wird das Hofmusikamt (Gagaku-ryō) eingerichtet.

  2. 16. Jh.

    Die Sanshin gelangt aus Ryūkyū nach Japan und wird zur Shamisen.

  3. 17. Jh.

    Yatsuhashi Kengyō prägt das moderne Koto-Repertoire.

  4. 1879

    Die Regierung richtet ein Musikstudienamt ein, das westliche Musik in die Schulen bringt.

  5. 1951

    Erste Kōhaku Uta Gassen, von NHK im Radio übertragen.

  6. 1963

    Sukiyaki erreicht Platz eins der US-Billboard-Hot-100.

  7. 1978

    Gründung von Yellow Magic Orchestra.

  8. 2009

    Gagaku wird immaterielles UNESCO-Kulturerbe.

Häufige Fragen

Welches sind die wichtigsten traditionellen Instrumente Japans?

Koto (Zither), Shamisen (dreisaitige Laute), Shakuhachi (Bambusflöte), Biwa (Laute) und Taiko (Trommeln) sowie die Instrumente des Gagaku wie Shō und Hichiriki.

Was unterscheidet Enka von J-Pop?

Enka ist ein sentimentaler Balladenstil aus dem Schlager der Nachkriegszeit mit starkem Vibrato und traditioneller Bildsprache. J-Pop bezeichnet allgemein die japanische Popmusik seit etwa 1990.

Was ist City Pop?

City Pop ist glatter Großstadtpop der späten 1970er- und 1980er-Jahre mit Einflüssen aus Softrock, Funk und Jazz. Über Streaming und Online-Plattformen gewann er in den 2010er-Jahren ein neues internationales Publikum.

Kann man Taiko-Trommeln auch in Europa erleben?

Ja. Die Gruppe Kodo tourt regelmäßig durch Europa, und in Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es zahlreiche Taiko-Gruppen und -Kurse.

Welcher japanische Song stand in den US-Charts auf Platz eins?

Sakamoto Kyūs Ue o Muite Arukō, im Ausland als Sukiyaki bekannt, erreichte 1963 Platz eins der Billboard Hot 100.

Quellen

  1. 1.雅楽 (öffnet in neuem Tab) — Imperial Household Agency
  2. 2.文化デジタルライブラリー (öffnet in neuem Tab) — Japan Arts Council
  3. 3.Intangible Cultural Heritage (öffnet in neuem Tab) — UNESCO
  4. 4.日本レコード協会 (öffnet in neuem Tab) — Recording Industry Association of Japan
  5. 5.鼓童 (öffnet in neuem Tab) — Kodo

Redaktion · Veröffentlicht: