Künste
Keramik
焼き物やきものyakimonoErde, Feuer und ein Sinn für das Unvollkommene
Japan besitzt eine der ältesten und vielfältigsten Keramiktraditionen der Welt, von über zehntausend Jahre alter Jōmon-Keramik über mittelalterliche Steinzeugöfen und Teeschalen bis zum Porzellan aus Arita. Dutzende regionale Waren werden bis heute hergestellt, viele in historischen Töpferorten, die man besuchen kann.
Die Keramik der Jäger und Sammler der Jōmon-Zeit gehört zu den ältesten der Welt, und ihre schnurverzierten und flammenförmigen Gefäße gelten als Kunstwerke. Später brachten Töpfer von der koreanischen Halbinsel die Töpferscheibe und das hochgebrannte graue Sue-Steinzeug mit, und mittelalterliche Öfen fertigten robustes unglasiertes Steinzeug für Vorratskrüge und Reibschalen.
Ab dem 16. Jahrhundert veränderte die Teezeremonie die japanische Keramik grundlegend. Teemeister schätzten rustikale, unregelmäßige Stücke, und Töpfer antworteten mit neuen Stilen wie Raku, Shino und Oribe. Nachdem nach Toyotomi Hideyoshis Invasionen in Korea in den 1590er-Jahren koreanische Töpfer nach Kyūshū gebracht worden waren, begann in Arita die Porzellanherstellung. Heute hat Japan mehr aktive Keramikzentren als fast jedes andere Land, und herausragende Töpfer können als Lebende Nationalschätze anerkannt werden.
Die sechs alten Öfen
Sechs Ofengebiete, die seit dem Mittelalter ununterbrochen Keramik herstellen, heißen die sechs alten Öfen (Nihon rokkoyō). Ihr unglasiertes oder natürlich ascheglasiertes Steinzeug, tagelang in holzbefeuerten Öfen gebrannt, wird wegen der Spuren von Flamme und Asche auf dem Ton geschätzt. 2017 wurden sie gemeinsam als Japan-Erbe (Japan Heritage) anerkannt.
- 瀬戸焼Seto-yaki
In der Präfektur Aichi; so bedeutend, dass Setomono in Ostjapan zum allgemeinen Wort für Keramik wurde.
- 常滑焼Tokoname-yaki
In Aichi, bekannt für große Krüge und rotbraune Teekannen (Kyūsu).
- 越前焼Echizen-yaki
In der Präfektur Fukui, robuste Vorratskrüge und Gefäße.
- 信楽焼Shigaraki-yaki
In der Präfektur Shiga, grober Ton mit warmem Orangeton; auch bekannt für seine Tanuki-Figuren.
- 丹波焼Tanba-yaki
In der Präfektur Hyōgo, ascheglasiertes Steinzeug aus Kammeröfen.
- 備前焼Bizen-yaki
In der Präfektur Okayama, unglasiertes, lange gebranntes Steinzeug mit reichen Feuerspuren.
Teekeramik
Die Teezeremonie schuf einen Markt für Schalen, Wassergefäße und Teedosen, und Töpfer im Dienst der Teemeister entwickelten Waren, deren Asymmetrie, strukturierte Glasuren und Gebrauchsspuren die Ästhetik des Wabi verkörpern. Eine überlieferte Rangfolge unter Teeleuten – „erstens Raku, zweitens Hagi, drittens Karatsu“ – nennt die drei am meisten geschätzten Arten von Teeschalen.
- 楽焼Raku-yaki
Von Hand geformte, niedrig gebrannte Schalen, zuerst in Kyoto von Chōjirō für Sen no Rikyū gefertigt; die Familie Raku führt die Linie fort.
- 萩焼Hagi-yaki
Weiche, helle Waren aus Hagi, deren Glasur sich mit dem Gebrauch verfärbt.
- 唐津焼Karatsu-yaki
Steinzeug aus Karatsu in Saga mit schlichter Eisenmalerei, in koreanischen Techniken verwurzelt.
- 志野・織部Shino, Oribe
Mino-Waren des späten 16. Jahrhunderts aus Gifu: dicke weiße Shino-Glasur und kühne grüne Oribe-Dekore.
Porzellan
Die Porzellanherstellung begann im frühen 17. Jahrhundert in Arita, traditionell auf 1616 datiert, als der koreanische Töpfer Yi Sam-pyeong (Ri Sanpei) am Izumiyama Porzellanstein fand. Arita-Ware wurde über den nahen Hafen Imari verschifft und in Europa unter diesem Namen bekannt; ab den 1650er-Jahren exportierte die Niederländische Ostindien-Kompanie sie in großen Mengen, und sie beeinflusste das europäische Porzellan bis hin zu Meißen.
In Arita entstand der feine Aufglasurstil Kakiemon, während das Nabeshima-Lehen erlesenes Porzellan für Geschenke an den Shōgun fertigte. In der Präfektur Ishikawa wurde Kutani-Porzellan für seine kräftigen Aufglasurfarben bekannt.
- 有田焼・伊万里焼Arita-yaki, Imari-yaki
Japans erstes Porzellan, blau-weiß und emailliert, aus Arita in der Präfektur Saga.
- 柿右衛門Kakiemon
Stil feiner Aufglasurfarben auf milchweißem Scherben, benannt nach der Familie Sakaida Kakiemon.
- 九谷焼Kutani-yaki
Porzellan aus der Präfektur Ishikawa mit satten Aufglasurfarben in Grün, Gelb, Violett und Rot.
- 清水焼Kiyomizu-yaki
Kyotoer Keramik, Steinzeug wie Porzellan, benannt nach dem Hang zum Kiyomizu-dera.
Volkskunst und regionale Waren
In den 1920er-Jahren begründete der Denker Yanagi Sōetsu mit den Töpfern Hamada Shōji und Kawai Kanjirō die Mingei-Bewegung (Volkskunst), die die namenlose Schönheit von Alltagsgegenständen einfacher Handwerker feierte. Hamada ließ sich in Mashiko in der Präfektur Tochigi nieder und machte den Ort zu einem Zentrum der Studiokeramik; der englische Töpfer Bernard Leach trug die Ideen der Bewegung in den Westen. Yanagi gründete 1936 das Japanische Volkskunstmuseum in Tokio.
Viele Regionen haben eigene Volkswaren, von der mit Engobe verzierten Keramik aus Onta und Koishiwara im Norden Kyūshūs bis zur Tsuboya-Ware in Naha, Okinawa.
- 益子焼Mashiko-yaki
Töpferort in der Präfektur Tochigi, verbunden mit Hamada Shōji und der Mingei-Bewegung.
- 壺屋焼Tsuboya-yaki
Okinawanische Keramik aus einem historischen Viertel Nahas, darunter Shīsā-Löwenfiguren.
Mingei
民藝mingei„Kunst des Volkes“: die von Yanagi Sōetsu begründete Volkskunstbewegung.
Ästhetik und Techniken
Japanische Keramik schätzt oft, was andere Traditionen als Fehler sähen: ungleichmäßige Formen, zusammengezogene Glasuren, Ascheablagerungen und Brennzufälle. Der Brand in holzbefeuerten Kammeröfen am Hang (Noborigama) oder in einkammerigen Tunnelöfen (Anagama) kann Tage dauern und erzeugt unvorhersehbare Effekte. Die Reparaturtechnik Kintsugi fügt zerbrochene Stücke mit Lack und Gold zusammen und macht die Geschichte des Gegenstands sichtbar.
Kintsugi
金継ぎkintsugiReparatur von Keramik mit Urushi-Lack, bestäubt mit Gold.
Noborigama
登り窯noborigamaMehrkammeriger Hangofen.
Anagama
穴窯anagamaEinkammeriger Tunnelofen, seit dem Mittelalter in Gebrauch.
Toki-ichi
陶器市tōki-ichiKeramikmärkte in Orten wie Arita (in den Feiertagen Anfang Mai) und Mashiko (Frühling und Herbst).
Zeitleiste
ab ca. 14.000 v. Chr.
Jōmon-Keramik entsteht, eine der frühesten der Welt.
5. Jh.
Töpferscheibe und hochgebranntes Sue-Steinzeug kommen von der koreanischen Halbinsel.
12.–13. Jh.
Die mittelalterlichen Öfen, später „sechs alte Öfen“ genannt, entstehen.
spätes 16. Jh.
Teemeister regen Raku, Shino, Oribe und andere Teekeramik an; koreanische Töpfer siedeln sich auf Kyūshū an.
1616
Am Izumiyama in Arita wird Porzellanstein gefunden – traditionell der Beginn des japanischen Porzellans.
ab 1650er
Die Niederländische Ostindien-Kompanie exportiert Arita-Porzellan nach Europa.
1926
Yanagi Sōetsu, Hamada Shōji und Kawai Kanjirō begründen die Mingei-Bewegung.
2017
Die sechs alten Öfen werden gemeinsam als Japan-Erbe anerkannt.
Häufige Fragen
Was unterscheidet Arita- und Imari-Porzellan?
Im Wesentlichen handelt es sich um dasselbe Porzellan. Es wurde in und um Arita hergestellt und über den Hafen Imari verschifft, daher der Name im Ausland. Heute meint Imari oft den Exportstil mit dichtem Dekor in Blau, Rot und Gold.
Was sind die sechs alten Öfen?
Seto, Tokoname, Echizen, Shigaraki, Tanba und Bizen: sechs Gebiete, die seit dem Mittelalter ohne Unterbrechung Keramik herstellen.
Was ist Kintsugi?
Kintsugi ist die Reparatur zerbrochener Keramik mit Urushi-Lack, abschließend mit Gold- oder Silberpulver bestäubt, sodass die Bruchlinien sichtbarer Teil der Schönheit werden.
Wo kann man in Japan töpfern?
Töpferorte wie Mashiko, Arita, Hagi, Shigaraki und das Kiyomizu-Viertel in Kyoto haben Werkstätten mit Kursen an der Scheibe oder im Handaufbau; die Stücke werden gebrannt und oft später verschickt.
Weiterlesen
Quellen
- 1.日本民藝館 (öffnet in neuem Tab) — The Japan Folk Crafts Museum
- 2.日本遺産ポータルサイト (öffnet in neuem Tab) — 文化庁 (Agency for Cultural Affairs)
- 3.東京国立博物館 (öffnet in neuem Tab) — Tokyo National Museum