Kultur
Festkalender Japans: Matsuri Monat für Monat
Das Festjahr reicht vom Schreinbesuch zu Neujahr bis zu den Winterilluminationen. Der Kalender ordnet die Feste mit eigenem Beitrag nach Monaten; darunter folgen die lokalen Feste aus den Präfekturporträts, Region für Region.
Januar
Februar
März
April
Mai
Juli
August
September
Oktober
November
Dezember
Region
Hokkaido
Hokkaido北海道
- さっぽろ雪まつりSapporo Yuki Matsuri
Seit 1950 jährlich Anfang Februar rund eine Woche lang; große Schnee- und Eisskulpturen im Ōdōri-Park und im Viertel Susukino.
YOSAKOI-Sōran-Fest
YOSAKOIソーラン祭りYosakoi Sōran MatsuriTanzfest in Sapporo Anfang Juni, seit 1992; verbindet den Yosakoi-Tanz aus Kōchi mit dem Heringsfischerlied Sōran-bushi.
- 小樽雪あかりの路Otaru Yuki Akari no Michi
Jeden Februar säumen zehn Tage lang Kerzen in Schneelaternen den Otaru-Kanal und die alte Bahntrasse.
- 旭川冬まつりAsahikawa Fuyu Matsuri
Winterfest Anfang Februar, bekannt für sehr große Schneeskulpturen am Ufer des Ishikari.
- まりも祭りMarimo Matsuri
Ainu-Fest im Oktober am Akan-See zu Ehren der seltenen kugelförmigen Grünalgen (marimo), mit Zeremonien und Tänzen im Akan Ainu Kotan.
- 函館港まつりHakodate Minato Matsuri
Sommerfest Anfang August mit Feuerwerk über dem Hafen und Tausenden Tänzern im Umzug.
Region
Tohoku
Aomori青森県
- 青森ねぶた祭Aomori Nebuta Matsuri
Vom 2. bis 7. August ziehen riesige beleuchtete Wagen mit Kriegern und Gottheiten, begleitet von Haneto-Tänzern, durch die Stadt Aomori; am letzten Tag fahren sie auf die Bucht hinaus.
- 弘前ねぷたまつりHirosaki Neputa Matsuri
Vom 1. bis 7. August: fächerförmige Wagen, vorn mit Schlachtszenen, hinten mit Frauenbildnissen bemalt, werden durch die Burgstadt gezogen.
Goshogawara Tachineputa
五所川原立佞武多Goshogawara TachineputaFest Anfang August mit über 20 m hohen, stehenden Figurenwagen, 1998 nach Fotografien aus der Meiji-Zeit wiederbelebt.
- 八戸三社大祭Hachinohe Sansha Taisai
Fest dreier Schreine vom 31. Juli bis 4. August mit aufwendigen, mechanisch bewegten Wagen; Teil der UNESCO-gelisteten Yama-, Hoko- und Yatai-Wagenfeste.
Hachinohe Enburi
八戸えんぶりHachinohe EnburiVorfrühlingsritus vom 17. bis 20. Februar: Tänzer mit pferdekopfförmigen Hüten bitten um eine gute Reisernte.
Kirschblütenfest Hirosaki
弘前さくらまつりHirosaki Sakura MatsuriFrühlingsfest von Ende April bis Anfang Mai an Gräben und Türmen der Burg Hirosaki, einer der bekanntesten Kirschblütenorte Japans.
Großes Fest am Osorezan
恐山大祭Osorezan TaisaiVom 20. bis 24. Juli am Tempel Bodai-ji auf dem Osorezan; traditionell halten dann Itako-Medien Sitzungen für Besucher ab.
Iwate岩手県
Morioka Sansa Odori
盛岡さんさ踊りMorioka Sansa OdoriUmzug von Tänzerinnen, Tänzern und Taiko-Trommlern durch die Innenstadt Moriokas vom 1. bis 4. August, zurückgeführt auf die Dämonenlegende von Mitsuishi.
Chagu Chagu Umakko
チャグチャグ馬コChagu Chagu UmakkoIm Juni ziehen rund hundert Pferde in bunten, schellenbehängten Geschirren vom Onikoshi-Sozen-Schrein in Takizawa zum Morioka-Hachimangu – eine Erinnerung an die Pferdezucht der Region.
Fujiwara-Feste
藤原まつりFujiwara MatsuriFrühjahrs- (1.–5. Mai) und Herbstfest (1.–3. November) in Hiraizumi mit einem Kostümzug zu Ehren der Oshu-Fujiwara und Yoshitsunes.
Kitakami-Michinoku-Volkskunstfest
北上・みちのく芸能まつりKitakami Michinoku Geinō MatsuriTreffen von Volkskunstgruppen Anfang August in Kitakami, vor allem mit Oni-Kenbai-Schwerttänzen und Hirschtänzen.
Tono-Fest
遠野まつりTōno MatsuriSeptemberfest in Tono mit berittenem Bogenschießen, Hirschtänzen und weiteren Volkskünsten.
Miyagi宮城県
Sendai Tanabata Matsuri
仙台七夕まつりSendai Tanabata MatsuriVom 6. bis 8. August hängen in den Einkaufspassagen riesige Papierbänder aus Washi; eine Tradition, die schon zur Zeit Masamunes gepflegt wurde.
Sendai Aoba Matsuri
仙台・青葉まつりSendai Aoba MatsuriFrühlingsfest im Mai mit historischen Umzügen, Yamaboko-Festwagen und Gruppen, die den Spatzentanz Suzume odori aufführen.
Donto-sai
どんと祭Donto-saiIn der Nacht des 14. Januar wird der Neujahrsschmuck an den Schreinen verbrannt; weiß gekleidete Pilger ziehen beim Hadaka mairi zum Ōsaki Hachimangū.
Shiogama Minato Matsuri
塩竈みなと祭Shiogama Minato MatsuriSommerliches Hafenfest in Shiogama, bei dem die tragbaren Schreine des Shiogama Jinja auf geschmückten Booten durch die Bucht fahren.
Sendai Pageant of Starlight
SENDAI光のページェントSendai Hikari no PējentoIm Dezember erstrahlen die Zelkoven der Jōzenji-dōri im Lichterschmuck.
Ishinomaki Kawabiraki Matsuri
石巻川開き祭りIshinomaki Kawabiraki MatsuriFlussfest um den Monatswechsel Juli/August zu Ehren von Kawamura Magobei, der den Kitakami umleitete – mit Laternen auf dem Wasser und Feuerwerk.
Akita秋田県
Kanto-Fest in Akita
秋田竿燈まつりAkita Kantō MatsuriVom 3. bis 6. August balancieren Darsteller bis zu etwa 12 Meter hohe Bambusstangen mit Dutzenden Laternen auf Handfläche, Stirn, Schulter und Hüfte.
Namahage von Oga
男鹿のナマハゲOga no NamahageAm Silvesterabend (31. Dezember) besuchen junge Männer mit Dämonenmasken und Strohumhängen die Häuser, ermahnen faule Kinder und segnen den Haushalt; Teil des UNESCO-Eintrags Raiho-shin (2018).
Namahage-Sedo-Fest
なまはげ柴灯まつりNamahage Sedo MatsuriFebruarfest am Shinzan-Schrein in Oga, das die Namahage mit einem shintoistischen Feuerritual verbindet.
Kamakura von Yokote
横手のかまくらYokote no kamakuraAm 15. und 16. Februar laden Kinder in Yokote Besucher in Schneehütten mit Altären für die Wassergottheit ein.
Feuerwerk von Omagari
大曲の花火Ōmagari no hanabiNationaler Feuerwerkswettbewerb in Daisen am letzten Samstag im August, bei dem Japans führende Pyrotechniker gegeneinander antreten.
Nishimonai Bon Odori
西馬音内盆踊りNishimonai Bon OdoriVom 16. bis 18. August tanzen in Ugo Tänzer in Flickenkimonos mit tiefen Strohhüten oder schwarzen Kapuzen einen anmutigen Bon-Tanz.
Kakunodate-Fest
角館祭りのやま行事Kakunodate Matsuri no Yama GyōjiVom 7. bis 9. September stoßen in Kakunodates Straßen Festwagen nach ausgehandelten Regeln zusammen („Yama-buttsuke“).
Yamagata山形県
Yamagata Hanagasa Matsuri
山形花笠まつりYamagata Hanagasa MatsuriVom 5. bis 7. August ziehen Tausende Tänzerinnen und Tänzer mit Strohhüten, geschmückt mit roten Färberdistelblüten, zum Hanagasa Ondo durch die Innenstadt von Yamagata – eines der großen Sommerfeste Tohokus.
- 上杉まつりUesugi Matsuri
Frühlingsfest in Yonezawa um den Monatswechsel April/Mai mit einem Umzug gerüsteter Krieger und einer großen Nachstellung der Schlacht von Kawanakajima.
- 黒川能・王祇祭Kurokawa Nō, Ōgi-sai
Am 1. und 2. Februar führen die Bauern von Kurokawa in Tsuruoka für den Kasuga-Schrein ein nächtliches Nō-Programm auf, das seit über fünf Jahrhunderten im Dorf weitergegeben wird.
Shinjo-Fest
新庄まつりShinjō MatsuriFest in Shinjo Ende August mit rund zwanzig prachtvollen Festwagen; der Umzug gehört zu den von der UNESCO anerkannten Yama-, Hoko- und Yatai-Festwagenumzügen.
Imoni-kai-Festival
日本一の芋煮会フェスティバルNihon-ichi no Imonikai FestibaruIm September wird am Ufer des Mamigasaki in Yamagata-Stadt in einem riesigen Eisenkessel, umgerührt von Baumaschinen, Imoni für Zehntausende gekocht.
Shōrei-sai am Haguro-san
松例祭Shōrei-saiRitual in der Silvesternacht auf dem Gipfel des Haguro-san, bei dem zwei Gruppen von Yamabushi in Feuerzeremonien wetteifern, um das kommende Jahr zu deuten.
Fukushima福島県
Soma Nomaoi
相馬野馬追Sōma NomaoiEnde Juli in Soma und Minamisoma: Mehrere hundert Reiter in Rüstung liefern sich Rennen und kämpfen um heilige Fahnen – eine Tradition, die auf die Reiterübungen des Soma-Klans zurückgeht.
Aizu-Fest
会津まつりAizu MatsuriHerbstfest in Aizu-Wakamatsu Ende September mit einem Umzug, der die Fürsten von Aizu und die Byakkotai darstellt.
Waraji-Fest in Fukushima
福島わらじまつりFukushima Waraji MatsuriSommerfest Anfang August, bei dem eine rund 12 m lange Strohsandale durch die Stadt getragen wird – nach dem Vorbild der Riesensandalen, die am Shinobu-yama geopfert werden.
Laternenfest von Nihonmatsu
二本松提灯祭りNihonmatsu Chōchin MatsuriAnfang Oktober ziehen mit Hunderten Papierlaternen behängte Festwagen durch die einstige Burgstadt Nihonmatsu.
Fackelfest von Sukagawa
須賀川松明あかしSukagawa Taimatsu AkashiAm zweiten Samstag im November werden auf dem Hügel Gorodai riesige Fackeln entzündet – zur Erinnerung an den Fall der Burg Sukagawa 1589.
Region
Kanto
Ibaraki茨城県
Pflaumenfest von Mito
水戸の梅まつりMito no Ume MatsuriVon Februar bis in den März, wenn im Kairakuen und im Kodokan rund 3.000 Pflaumenbäume blühen.
Hitachi Furyumono
日立風流物Hitachi FuryūmonoRiesige Festwagen mit mechanischen Puppenbühnen beim Fest des Kamine-Schreins in Hitachi; Teil des UNESCO-Eintrags der Festwagen-Feste (Yama, Hoko, Yatai).
Feuerwerkswettbewerb Tsuchiura
土浦全国花火競技大会Tsuchiura Zenkoku Hanabi Kyōgi TaikaiEiner der drei großen Feuerwerkswettbewerbe Japans, im Herbst am Ufer des Sakura-Flusses.
Fest von Ishioka
石岡のおまつりIshioka no OmatsuriHerbstfest des Hitachi-no-kuni-Soja-Schreins in der alten Provinzhauptstadt, mit Festwagen und Löwentänzen.
Tochigi栃木県
- 日光東照宮春季例大祭Nikkō Tōshōgū Shunki Reitaisai
Am 17. und 18. Mai, mit der Prozession der „tausend Krieger“ (Hyakumono-zoroe Sennin Gyoretsu) und berittenem Bogenschießen.
Yamaage in Karasuyama
烏山の山あげ祭Karasuyama no Yamaage MatsuriEnde Juli errichten die Stadtviertel von Nasukarasuyama riesige bemalte Papierkulissen auf der Straße als Bühne für Kabuki-Tänze.
Herbstfest von Kanuma
鹿沼今宮神社祭の屋台行事Kanuma Imamiya Jinja-sai no Yatai GyōjiReich geschnitzte Festwagen des Imamiya-Schreins ziehen an einem Oktoberwochenende durch Kanuma.
Gohanshiki in Nikko
日光強飯式Nikkō GōhanshikiRitual am Rinnoji am 2. April, bei dem Mönche den Teilnehmern gewaltige Schalen Reis aufnötigen.
Gunma群馬県
Daruma-Markt von Takasaki
高崎だるま市Takasaki Daruma-ichiNeujahrsmarkt, auf dem die roten Pappmaché-Daruma der Stadt für die Wünsche des neuen Jahres verkauft werden.
Yagibushi-Fest in Kiryu
桐生八木節まつりKiryū Yagibushi MatsuriSommerfest Anfang August mit Straßentänzen zum Volkslied Yagibushi rund um eine erhöhte Bühne.
Fest von Numata
沼田まつりNumata MatsuriAnfang August tragen Frauen einen tragbaren Schrein mit riesiger Tengu-Maske durch die Straßen.
Nabelfest von Shibukawa
渋川へそ祭りShibukawa Heso MatsuriSommerfest der Stadt, die sich als geografischer Mittelpunkt („Nabel“) Japans sieht, mit Tänzern, deren Bäuche bemalt sind.
Saitama埼玉県
- 秩父夜祭Chichibu Yomatsuri
Am 2. und 3. Dezember werden laternengeschmückte Festwagen unter Trommelschlag und Winterfeuerwerk einen Hang hinaufgezogen.
- 川越まつりKawagoe Matsuri
Am dritten Oktoberwochenende treffen sich hohe Festwagen an Kreuzungen zu musikalischen „Duellen“ (Hikkawase).
Uchiwa-Fest von Kumagaya
熊谷うちわ祭Kumagaya Uchiwa MatsuriIm Juli, eines der größten Festwagen-Feste Kantos, benannt nach den früher an Besucher verteilten Fächern.
Riesendrachenfest Kasukabe
春日部大凧あげ祭りKasukabe Ōdako-age MatsuriAm 3. und 5. Mai steigt über dem Edo-Fluss ein Drachen von etwa 15 × 11 m auf.
Chiba千葉県
Großes Fest von Sawara
佐原の大祭Sawara no TaisaiFestwagenfeste im Juli und Oktober in Sawara mit riesigen, von Puppen gekrönten Wagen; Teil des UNESCO-Eintrags der Yama-, Hoko- und Yatai-Feste.
Hadaka-Fest von Ohara
大原はだか祭りŌhara Hadaka MatsuriEnde September in Isumi rennen fast nackte Träger mit tragbaren Schreinen in die Brandung des Pazifiks.
- 成田山節分会Naritasan Setsubun-e
Am 3. Februar werfen Sumo-Ringer und Schauspieler von einer Bühne am Shinshoji Bohnen.
Tanabata in Mobara
茂原七夕まつりMobara Tanabata MatsuriEines der großen Tanabata-Feste Kantos, Ende Juli mit Papierbändern und Tanzumzügen.
Tokio東京都
- 三社祭Sanja Matsuri
Am dritten Maiwochenende werden rund hundert tragbare Schreine durch Asakusa getragen.
- 神田祭Kanda Matsuri
Fest des Kanda Myojin Mitte Mai, in ungeraden Jahren mit großer Prozession; eines der drei großen Feste Edos.
Sanno-Fest
山王祭Sannō MatsuriFest des Hie-Schreins im Juni, in geraden Jahren mit höfisch anmutender Prozession durchs Zentrum.
Feuerwerk am Sumida
隅田川花火大会Sumidagawa Hanabi TaikaiAm letzten Samstag im Juli, Nachfolger der Flussfeuerwerke Edos aus dem 18. Jahrhundert.
Kanagawa神奈川県
Großes Fest des Tsurugaoka Hachimangu
鶴岡八幡宮例大祭Tsurugaoka Hachimangū ReitaisaiMitte September in Kamakura, mit berittenem Bogenschießen (Yabusame) entlang der Schreinallee.
Tanabata in Hiratsuka
湘南ひらつか七夕まつりShōnan Hiratsuka Tanabata MatsuriEines der größten Tanabata-Feste Kantos, Anfang Juli mit prächtigen Papierbändern.
Chakkirako
チャッキラコChakkirakoNeujahrstanz von Mädchen und Frauen in Misaki am 15. Januar, immaterielles UNESCO-Kulturerbe.
- 箱根大名行列Hakone Daimyō Gyōretsu
Am 3. November ein kostümierter Fürstenzug durch Hakone-Yumoto.
Hojo-Godai-Fest in Odawara
小田原北條五代祭りOdawara Hōjō Godai MatsuriAm 3. Mai ein Kriegerumzug zu Ehren der fünf Generationen Hojo-Fürsten von Odawara.
Region
Chūbu
Niigata新潟県
- 長岡まつり大花火大会Nagaoka Matsuri Ōhanabi Taikai
Am 2. und 3. August über dem Shinano; eines der drei großen Feuerwerke Japans, im Gedenken an die Opfer des Luftangriffs von 1945.
Internationales Festival des Trommelensembles Kodō, jeden August in Ogi auf Sado.
Schneefest von Tōkamachi
十日町雪まつりTōkamachi Yuki MatsuriSchneeskulpturen und Bühnen im Februar; gilt als erstes modernes Bürger-Schneefest Japans.
- 新潟まつりNiigata Matsuri
Sommerfest in Niigata-Stadt mit Volkstanzumzügen über die Bandai-Brücke und Feuerwerk über dem Shinano.
Echigo-Tsumari Art Field
大地の芸術祭Daichi no GeijutsusaiDreijährliches Festival zeitgenössischer Kunst in Tōkamachi und Tsunan, mit dauerhaften Werken in Dörfern und Reisterrassen.
Toyama富山県
- おわら風の盆Owara Kaze no Bon
Vom 1. bis 3. September in Yatsuo: Tänzer ziehen durch die laternenbeleuchteten Gassen und bitten um milde Winde und eine gute Ernte.
- 高岡御車山祭Takaoka Mikurumayama Matsuri
Umzug prunkvoller Festwagen mit Lack- und Metallarbeiten am 1. Mai.
- こきりこ祭りKokiriko Matsuri
Herbstfest in Kamitaira mit Kokiriko-Tänzen zum Klang von Bambusklappern.
Tulpenschau in Tonami
となみチューリップフェアTonami Chūrippu FeaBlumenschau ab Ende April in Tonami, dem Zentrum der japanischen Tulpenzwiebelzucht.
Tatemon-Fest in Uozu
たてもん祭りTatemon MatsuriHohe, mit Laternen behängte Masten werden Anfang August am Strand entlanggezogen – als Bitte um sichere Heimkehr der Fischer.
Ishikawa石川県
- 金沢百万石まつりKanazawa Hyakumangoku Matsuri
Kanazawas Hauptfest Anfang Juni; ein Kostümumzug erinnert an Maeda Toshiies Einzug in die Stadt.
Kiriko-Feste in Noto
能登のキリコ祭りNoto no kiriko matsuriSommer- und Herbstfeste in Dörfern ganz Notos mit riesigen Laternenwagen, als „Japan Heritage“ anerkannt.
Seihakusai
青柏祭SeihakusaiFest in Nanao vom 3. bis 5. Mai mit den gewaltigen Dekayama-Wagen; Teil der UNESCO-gelisteten Yama-, Hoko- und Yatai-Feste.
- 輪島大祭Wajima Taisai
Fest der vier Schreine Wajimas Ende August mit Kiriko-Laternen und Fackelriten.
Fukui福井県
Mikuni Matsuri
三国祭Mikuni MatsuriVom 19. bis 21. Mai im alten Hafen Mikuni, mit hohen Festwagen, die Kriegerfiguren tragen.
Sagichō in Katsuyama
勝山左義長まつりKatsuyama Sagichō MatsuriSpätwinterfest mit Trommeln auf Straßentürmen und einem großen Feuer am Ufer des Kuzuryū.
Omizu-okuri
お水送りOmizu-okuriAm 2. März wird in Obama heiliges Wasser in den Onyū-Fluss gegossen, das zum Tōdai-ji in Nara fließen soll.
- 氣比の長祭りKehi no Nagamatsuri
Langes Septemberfest des Kehi-Schreins in Tsuruga mit Festwagen und Tragschreinen.
- 福井フェニックスまつりFukui Fenikkusu Matsuri
Sommerfest der Stadt Fukui, das den Wiederaufbau nach Krieg und Erdbeben feiert.
Yamanashi山梨県
- 信玄公祭りShingen-kō Matsuri
Im April um den Todestag Shingens in Kōfu, mit einem Umzug gerüsteter Krieger.
- 吉田の火祭りYoshida no Himatsuri
Am 26. und 27. August brennen in Fujiyoshida bis zu drei Meter hohe Fackeln zum Abschluss der Klettersaison.
Fuji-Shibazakura-Fest
富士芝桜まつりFuji Shibazakura MatsuriBlühender Moosphlox unterhalb des Fuji nahe dem Motosu-See von Mitte April bis Ende Mai.
Herbstlaubfest am Kawaguchi-See
富士河口湖紅葉まつりFujikawaguchiko Kōyō MatsuriAhorngang am Nordufer des Kawaguchi-Sees im November.
Nagano長野県
- 御柱祭Onbashira-sai
Alle sechs Jahre, in den Jahren des Tigers und des Affen: Riesige Tannenstämme werden Hänge hinabgeritten und an den vier Schreinen von Suwa Taisha aufgerichtet.
Feuerfest von Nozawa
野沢温泉の道祖神祭りNozawa Onsen no Dōsojin MatsuriAm 15. Januar verteidigen Dorfbewohner einen hölzernen Schreinturm gegen Angreifer mit Fackeln, bevor er verbrannt wird.
- 善光寺御開帳Zenkō-ji Gokaichō
Öffentliche Zurschaustellung einer heiligen Kopie des verborgenen Buddhas des Zenkō-ji, traditionell im Abstand von sechs Jahren.
Feuerwerk am Suwa-See
諏訪湖祭湖上花火大会Suwa-ko Matsuri Kojō Hanabi TaikaiGroßes Feuerwerk über dem Suwa-See am 15. August.
Shimotsuki-Fest in Tōyama-gō
遠山の霜月祭Tōyama no Shimotsuki MatsuriDezemberriten in den abgelegenen Tälern von Iida, bei denen maskierte Götter an brodelnden Kesseln bewirtet werden.
Gifu岐阜県
- 高山祭Takayama Matsuri
Am 14./15. April und 9./10. Oktober mit prunkvollen Festwagen und mechanischen Puppen; immaterielles UNESCO-Kulturerbe.
Gujō Odori
郡上おどりGujō OdoriTänze an rund dreißig Abenden von Juli bis September in Gujō Hachiman, vom 13. bis 16. August die ganze Nacht.
- 長良川鵜飼Nagara-gawa ukai
Nächtlicher Fischfang bei Fackelschein mit abgerichteten Kormoranen vom 11. Mai bis 15. Oktober.
Furukawa-Fest
古川祭Furukawa MatsuriAm 19./20. April in Hida-Furukawa, mit dem nächtlichen Trommelumzug Okoshi-daiko.
- どぶろく祭Doburoku Matsuri
Herbstliche Schreinfeste in Shirakawa-gō, bei denen ungefilterter Sake geopfert und ausgeschenkt wird.
Shizuoka静岡県
- 浜松まつりHamamatsu Matsuri
Vom 3. bis 5. Mai mit Drachenkämpfen auf den Nakatajima-Dünen und nächtlich beleuchteten Palastwagen.
- 静岡まつりShizuoka Matsuri
Anfang April; nachgestellt wird Ieyasus Kirschblütenumzug an der Burg Sunpu.
Schwarze-Schiffe-Fest in Shimoda
黒船祭Kurofune MatsuriFest im Mai zur Erinnerung an die Hafenöffnung und die japanisch-amerikanische Freundschaft.
Obi-Fest in Shimada
島田大祭(帯まつり)Shimada Taisai (Obi Matsuri)Alle drei Jahre im Oktober; Gefolgsleute tragen Brautgürtel (Obi) über hölzernen Schwertern.
Mishima-Fest
三嶋大祭りMishima ŌmatsuriAugustfest des Mishima-Taisha mit Shagiri-Musik und Festwagen.
Aichi愛知県
Owari-Tsushima-Tennō-Fest
尾張津島天王祭Owari Tsushima Tennō MatsuriAm vierten Juli-Wochenende (Samstag und Sonntag) mit Booten, die Hunderte Laternen tragen, auf dem Fluss in Tsushima.
- 犬山祭Inuyama Matsuri
Am ersten April-Wochenende ziehen dreizehn dreistöckige Festwagen mit Karakuri-Puppen unterhalb der Burg.
Nacktfest von Kōnomiya
国府宮はだか祭Kōnomiya Hadaka MatsuriSpätwinterfest in Inazawa am 13. Tag des ersten Mondmonats, bei dem Tausende Männer im Lendenschurz den auserwählten „Gottesmann“ zu berühren suchen.
Gion-Fest in Toyohashi
豊橋祇園祭Toyohashi Gion MatsuriJuli-Fest, berühmt für Tezutsu Hanabi – Rohrfeuerwerk, das die Teilnehmer in den Händen halten.
- 名古屋まつりNagoya Matsuri
Fest im Oktober mit einem Umzug der drei Reichseiniger und ihres Gefolges.
Region
Kansai
Mie三重県
Shikinen Sengū
式年遷宮Shikinen SengūNeubau und Überführung der Heiligtümer von Ise alle zwanzig Jahre, vorbereitet durch jahrelange Riten unter Beteiligung der Bevölkerung.
Ueno-Tenjin-Fest
上野天神祭Ueno Tenjin-matsuriHerbstfest in Iga mit prunkvollen Festwagen und einem Umzug von Dämonengestalten, ebenfalls Teil des UNESCO-Eintrags der Yama-, Hoko- und Yatai-Wagenfeste.
Ishidori-Fest in Kuwana
石取祭Ishidori-matsuriAnfang August, berühmt für das ohrenbetäubende nächtliche Trommeln und Gongschlagen auf rund vierzig Wagen; Teil des UNESCO-Eintrags der Yama-, Hoko- und Yatai-Wagenfeste.
Feuerwerk von Kumano
熊野大花火大会Kumano Ōhanabi TaikaiSommerfeuerwerk am Strand Shichiri-mihama, dessen Raketen über dem Meer und der Felsküste Onigajō gezündet werden.
Shiga滋賀県
Hikiyama-Fest in Nagahama
長浜曳山祭Nagahama Hikiyama MatsuriFrühlingsfest Mitte April, bei dem Kinder Kabuki auf prunkvollen Festwagen spielen; Teil des UNESCO-Eintrags der Wagenfeste.
Sagichō-Fest
左義長まつりSagichō MatsuriFeuerfest am Himure-Hachimangū in Ōmi-Hachiman im März; geschmückte Fackelgestelle werden gegeneinandergestoßen und verbrannt.
Ōtsu Matsuri
大津祭Ōtsu MatsuriHerbstliches Wagenfest des Tenson-Schreins mit mechanischen Puppenspielen auf dreizehn Wagen.
Sannō-Fest
山王祭Sannō-saiFrühlingsfest des Hiyoshi Taisha in Sakamoto mit schweren Tragschreinen, die nachts getragen werden.
Kyoto京都府
Gion Matsuri
祇園祭Gion MatsuriEinen Monat währendes Fest des Yasaka-Schreins im Juli mit den Umzügen der Yamahoko-Wagen am 17. und 24. Juli; immaterielles UNESCO-Kulturerbe.
Aoi Matsuri
葵祭Aoi MatsuriUmzug in höfischer Heian-Tracht vom Kaiserpalast zu den Schreinen Shimogamo und Kamigamo am 15. Mai.
Jidai Matsuri
時代祭Jidai MatsuriHistorischer Kostümumzug des Heian-Schreins am 22. Oktober, der Kyotos Geschichte Epoche für Epoche nachzeichnet.
Gozan no Okuribi
五山送り火Gozan no OkuribiFeuer in Form von Schriftzeichen und Symbolen auf fünf Bergen am 16. August, die die Ahnengeister verabschieden.
Laternenfest von Miyazu
宮津燈籠流し花火大会Miyazu Tōrō-nagashi Hanabi TaikaiAm 16. August treiben Tausende Laternen für die Seelen der Verstorbenen auf der Bucht von Miyazu, danach folgt ein Feuerwerk.
Osaka大阪府
Tenjin Matsuri
天神祭Tenjin MatsuriFest des Osaka Tenmangū am 24. und 25. Juli mit Bootsprozession auf dem Ōkawa und Feuerwerk; eines der drei großen Feste Japans.
Danjiri Matsuri in Kishiwada
岸和田だんじり祭Kishiwada Danjiri MatsuriSeptemberfest, bei dem Mannschaften schwere Holzwagen (Danjiri) in vollem Lauf um die Straßenecken ziehen.
Aizen Matsuri
愛染まつりAizen MatsuriSommerfest am Shōman-in in Tennōji, das Osakas Festsaison eröffnet – mit Sänften, in denen Frauen im Yukata getragen werden.
Tōka Ebisu
十日戎Tōka Ebisu9. bis 11. Januar am Imamiya-Ebisu-Schrein: Geschäftsleute erwerben glücksbringende Bambuszweige.
Sumiyoshi Matsuri
住吉祭Sumiyoshi MatsuriSommerfest des Sumiyoshi Taisha, dessen Tragschrein den Yamato-Fluss nach Sakai überquert.
Hyogo兵庫県
Kampffest von Nada
灘のけんか祭りNada no Kenka MatsuriFest des Matsubara-Hachiman-Schreins in Himeji am 14. und 15. Oktober, bei dem Tragschreine gegeneinandergestoßen werden.
Kobe Luminarie
神戸ルミナリエKōbe RuminarieLichtfest, erstmals im Dezember 1995 zum Gedenken an die Erdbebenopfer und als Zeichen des Wiederaufbaus veranstaltet.
Tōka Ebisu in Nishinomiya
十日えびすTōka Ebisu9. bis 11. Januar am Nishinomiya-Schrein, dem Hauptschrein aller Ebisu-Schreine, mit dem morgendlichen Wettlauf um den Titel des „Glücksmanns“.
Schulbaseball in Kōshien
甲子園KōshienNationale Frühjahrs- und Sommerturniere des Oberschulbaseballs im Kōshien-Stadion, landesweit verfolgt.
Nara奈良県
Omizutori (Shuni-e)
修二会(お水取り)Shuni-e (Omizutori)Bußritual in der Nigatsu-dō des Tōdai-ji, seit 752 jährlich vom 1. bis 14. März begangen, mit riesigen Fackeln auf dem Balkon.
Kasuga Wakamiya On-matsuri
春日若宮おん祭Kasuga Wakamiya On-matsuriFest Mitte Dezember mit alten Hoftänzen und historischem Umzug, seit 1136 gefeiert.
Wakakusa-yama Yamayaki
若草山焼きWakakusa-yama YamayakiAm vierten Samstag im Januar wird das Gras des Wakakusa-yama abgebrannt, begleitet von Feuerwerk.
Nara Tōkae
なら燈花会Nara TōkaeTausende Kerzen im Nara-Park an Augustabenden.
Wakayama和歌山県
Feuerfest von Nachi
那智の扇祭りNachi no Ōgi Matsuri14. Juli: Zwölf große Fackeln reinigen den Weg für zwölf Tragschreine vor dem Nachi-Wasserfall.
Otō Matsuri
御燈祭りOtō Matsuri6. Februar: Rund zweitausend weiß gekleidete Männer stürmen mit brennenden Fackeln die 538 Steinstufen des Kamikura-Schreins in Shingū hinab.
Waka Matsuri
和歌祭Waka MatsuriMaifest in der Stadt Wakayama mit Kostümumzug, begründet vom Kishū-Tokugawa-Haus.
Kerzenfest auf dem Kōya-san
萬燈供養会(ろうそく祭り)Mantō Kuyō-e (Rōsoku Matsuri)13. August: Zehntausende Kerzen säumen zum Obon-Fest den Weg nach Okunoin.
Region
Chūgoku
Tottori鳥取県
Tottori Shan-shan Matsuri
鳥取しゃんしゃん祭Tottori Shan-shan MatsuriStraßenfest Mitte August in Tottori, dessen Herzstück der Schirmtanz von Inaba ist: Tausende Tänzer wirbeln mit Glöckchen behängte Papierschirme.
Nagashi-bina in Mochigase
用瀬の流しびなMochigase no nagashi-binaAm dritten Tag des dritten Monats nach dem alten Mondkalender werden Papierpuppenpaare in kleinen Strohbooten auf dem Sendai-Fluss ausgesetzt, um Unheil fortzutragen.
Bergöffnung am Daisen
大山夏山開き祭Daisen natsuyama-biraki matsuriFackelprozession Anfang Juni vom Daisen-ji und dem Ōgamiyama-Schrein zum Beginn der Bergsaison.
Feuerwerk von Kaike Onsen
皆生温泉の花火Kaike Onsen no hanabiSommerfeuerwerk über dem Strand des Thermalbads von Yonago.
Shimane島根県
Kamiari-sai im Izumo Taisha
神在祭Kamiari-saiFolge von Riten im zehnten Monat des Mondkalenders (meist im November), mit denen die Götter Japans in Izumo empfangen werden.
Hōran'enya
ホーランエンヤHōran'enyaEines der großen Bootsfeste Japans, in Matsue etwa alle zehn Jahre gefeiert: Geschmückte Boote tragen die Gottheit des Jōzan-Inari-Schreins über den Ōhashi-Fluss und den Shinji-See.
Sagi-mai in Tsuwano
鷺舞Sagi-maiReihertanz des Yasaka-Schreins in Tsuwano am 20. und 27. Juli, übernommen vom Gion-Fest in Kyoto.
Iwami-Kagura
石見神楽Iwami kaguraTemporeiches Schrein-Tanzdrama mit prächtigen Kostümen und Schlangenfiguren, bei Herbstfesten und auf Bühnen in Hamada und Masuda aufgeführt.
Okayama岡山県
Saidai-ji Eyō
西大寺会陽Saidai-ji Eyō„Nacktfest“ am Tempel Saidai-ji in Okayama am dritten Samstag im Februar: Tausende Männer im Lendenschurz ringen um heilige Holzstäbe; Wichtiges immaterielles Volkskulturgut.
Momotarō-Fest Okayama
おかやま桃太郎まつりOkayama Momotarō MatsuriSommerfest der Stadt mit dem Straßentanz Uraja, inspiriert vom Dämon Ura, und Feuerwerk über dem Asahi.
Kōraku-en bei Nacht
後楽園幻想庭園Kōraku-en Gensō TeienAbendöffnungen des Gartens im Sommer und Herbst, mit beleuchteter Burg jenseits des Flusses.
Hiroshima広島県
Friedensgedenkzeremonie
平和記念式典Heiwa Kinen ShikitenAm 6. August im Friedenspark; am Abend treiben Laternen auf dem Motoyasu-Fluss.
Kangensai
管絃祭KangensaiSommerfest des Itsukushima-Schreins am 17. Tag des sechsten Mondmonats, bei dem nachts Hofmusik auf Booten erklingt.
Hiroshima Flower Festival
ひろしまフラワーフェスティバルHiroshima Furawā FesutibaruGroßes Parade- und Bühnenfest auf dem Friedensboulevard vom 3. bis 5. Mai.
Tōkasan
とうかさん大祭Tōkasan TaisaiSommerfest des Tempels Enryū-ji in Hiroshima Anfang Juni, traditionell der erste Tag des Jahres im Yukata.
Sakefest Saijō
酒まつりSake MatsuriFest im Oktober in Higashi-Hiroshima, bei dem die Brauereien von Saijō ihre Türen öffnen.
Yamaguchi山口県
Senteisai
先帝祭SenteisaiVom 2. bis 4. Mai überqueren am Akama-Schrein in Shimonoseki als Kurtisanen der Heian-Zeit gekleidete Frauen eine Bogenbrücke zum Gedenken an Kaiser Antoku.
Tanabata-Laternenfest Yamaguchi
山口七夕ちょうちんまつりYamaguchi Tanabata Chōchin MatsuriAm 6. und 7. August erleuchten Zehntausende rote Laternen die Straßen Yamaguchis, ein auf die Ōuchi zurückgeführter Brauch.
Gojinkōsai des Hōfu Tenmangū
防府天満宮御神幸祭Hōfu Tenmangū GojinkōsaiNacktfest Ende November, bei dem weiß gekleidete Männer einen schweren tragbaren Schrein die Schreintreppe hinabtragen.
Kintaikyō-Fest
錦帯橋まつりKintaikyō MatsuriFrühlingsumzug kostümierter Samurai über die Kintai-Brücke in Iwakuni.
Region
Shikoku
Tokushima徳島県
Awa Odori
阿波おどりAwa OdoriVom 12. bis 15. August füllen Tanzgruppen Straßen und Bühnen der Stadt Tokushima; kleinere Awa Odori gibt es in der ganzen Präfektur.
Neunte in Naruto
鳴門「第九」演奏会Naruto Daiku ensōkaiAlljährliche Aufführung von Beethovens Neunter im Juni mit großem Bürgerchor in Naruto, zur Erinnerung an die Erstaufführung von 1918 im Lager Bandō.
Herbstfest von Hiwasa
日和佐八幡神社秋祭りHiwasa Hachiman Jinja aki matsuriHerbstfest, bei dem Trommelwagen in Hiwasa ins Meer getragen werden.
Kagawa香川県
Setouchi-Triennale
瀬戸内国際芸術祭Setouchi Kokusai GeijutsusaiFestival zeitgenössischer Kunst, seit 2010 alle drei Jahre auf Inseln und in Häfen der Inlandsee, mit Frühjahrs-, Sommer- und Herbstsaison.
Konpira Ōshibai
四国こんぴら歌舞伎大芝居Shikoku Konpira Kabuki ŌshibaiKabuki im Frühling im Kanamaru-za in Kotohira, dem ältesten erhaltenen Kabuki-Theater Japans.
Herbstfest des Kotohira-gū
金刀比羅宮例大祭Kotohira-gū ReitaisaiProzession vom Schrein hinab in die Stadt im Oktober.
Takamatsu-Fest
さぬき高松まつりSanuki Takamatsu MatsuriSommerliche Tänze und Feuerwerk über dem Hafen von Takamatsu.
Ehime愛媛県
Taiko-Fest Niihama
新居浜太鼓祭りNiihama Taiko MatsuriVom 16. bis 18. Oktober stemmen Trägermannschaften riesige, mehrere Tonnen schwere Trommelwagen und lassen sie gegeneinanderprallen.
Herbstfest Matsuyama
松山秋祭りMatsuyama Aki MatsuriAnfang Oktober werden tragbare Schreine vor Dōgo Onsen und andernorts in der Stadt gegeneinandergestoßen.
Saijō-Fest
西条まつりSaijō MatsuriFest im Oktober mit über hundert Danjiri-Wagen, von denen einige in den Kamo-Fluss getragen werden.
Ushi-oni-Fest Uwajima
うわじま牛鬼まつりUwajima Ushi-oni MatsuriFest im Juli, bei dem riesige Ochsendämonen-Figuren durch Uwajima ziehen.
Kochi高知県
Yosakoi-Fest
よさこい祭りYosakoi MatsuriVom 9. bis 12. August tanzen Gruppen mit hölzernen Naruko-Klappern durch Kōchi, in jedes Jahr neuen Kostümen und Musikstücken.
Tosa no Okyaku
土佐のおきゃくTosa no okyakuFest im März mit Banketten und Umtrunk im Zentrum Kōchis, eine Feier der örtlichen Festkultur.
Sonntagsmarkt Kōchi
日曜市Nichiyō-ichiStraßenmarkt, der jeden Sonntag auf der Otesuji unterhalb der Burg stattfindet – mit über dreihundertjähriger Geschichte.
Region
Kyushu und Okinawa
Präfektur Fukuoka福岡県
Hakata Gion Yamakasa
博多祇園山笠Hakata Gion YamakasaFest des Kushida-Schreins vom 1. bis 15. Juli; im Morgengrauen des 15. Juli rennen Mannschaften mit schweren Festwagen durch Hakata. Wichtiges immaterielles Volkskulturgut und Teil des UNESCO-Eintrags der Yama-, Hoko- und Yatai-Festwagenfeste.
Hakata Dontaku
博多どんたくHakata DontakuFrühlingsumzug am 3. und 4. Mai, hervorgegangen aus den Neujahrsbesuchen der Bürger Hakatas beim Burgherrn von Fukuoka.
Hōjōya
放生会HōjōyaHerbstfest des Hakozaki-gū vom 12. bis 18. September mit Hunderten von Ständen am Schreinweg.
Kokura Gion Daiko
小倉祇園太鼓Kokura Gion DaikoSommerfest Kitakyushus im Juli; die Trommeln werden auf fahrenden Wagen von beiden Seiten geschlagen.
Tamaseseri
玉せせりTamaseseriAm 3. Januar ringen Männer im Lendenschurz am Hakozaki-gū um eine heilige Holzkugel – ein Orakel für Ernte und Fischfang des Jahres.
Präfektur Saga佐賀県
- 唐津くんちKaratsu Kunchi
Herbstfest des Karatsu-Schreins vom 2. bis 4. November; vierzehn riesige lackierte Festwagen werden durch die Stadt gezogen. Teil des UNESCO-Eintrags der Festwagenfeste.
Saga International Balloon Fiesta
佐賀インターナショナルバルーンフェスタSaga Intānashonaru Barūn FesutaEine der größten Heißluftballon-Veranstaltungen Asiens, mehrere Tage Ende Oktober oder Anfang November am Kase.
- 有田陶器市Arita Tōki-ichi
Keramikmarkt entlang der Hauptstraße von Arita vom 29. April bis 5. Mai, während der Golden Week.
Imari Tontenton Matsuri
伊万里トンテントン祭りImari Tontenton Matsuri„Kampffest“ im Oktober, bei dem zwei tragbare Schreine im Imari-Fluss aufeinanderprallen.
Kashima Gatalympic
鹿島ガタリンピックKashima GatarinpikkuSpiele im Frühsommer auf dem Ariake-Watt bei Kashima, mit Wettläufen und Wettkämpfen im Schlick.
Nagasaki長崎県
Nagasaki Kunchi
長崎くんちNagasaki KunchiHerbstfest des Suwa-Schreins vom 7. bis 9. Oktober mit Drachentanz, Festwagen in Form chinesischer und holländischer Schiffe und Darbietungen wechselnder Stadtviertel.
Shōrō nagashi
精霊流しshōrō nagashiAm Abend des 15. August ziehen Familien geschmückte Boote für die Seelen kürzlich Verstorbener unter Feuerwerkskrachern durch die Straßen.
Laternenfest Nagasaki
長崎ランタンフェスティバルNagasaki Rantan FesutibaruFeier zum chinesischen Neujahr mit Tausenden Laternen rund um Chinatown und die Innenstadt.
Peiron-Bootsrennen
ペーロンpēronRuderwettkämpfe chinesischen Ursprungs nach Art der Drachenboote, im Sommer im Hafen von Nagasaki und in Küstenorten.
Kumamoto熊本県
Laternenfest Yamaga
山鹿灯籠まつりYamaga Tōrō MatsuriAm 15. und 16. August tanzen im Thermalort Yamaga Frauen mit vergoldeten Papierlaternen auf dem Kopf.
Herbstfest des Fujisaki Hachimangū
藤崎八旛宮秋季例大祭Fujisaki Hachimangū Shūki ReitaisaiGroßes Schreinfest der Stadt Kumamoto im September mit geschmückten Pferden und trommelnden Umzügen.
Feuerschwingen von Aso
火振り神事hifuri shinjiIm März lassen Teilnehmer am Aso-Schrein brennende Strohbündel im Kreis wirbeln, um eine Götterhochzeit zu feiern.
Haiya-Fest von Ushibuka
牛深ハイヤ祭りUshibuka Haiya MatsuriTanzfest im Frühjahr im Fischerhafen Ushibuka auf Amakusa; von hier verbreiteten Seeleute die Haiya-Lieder in ganz Japan.
Oita大分県
Hita-Gion-Wagenfest
日田祇園の曳山行事Hita Gion no hikiyama gyōjiIm Juli ziehen hohe, geschmückte Festwagen durch Hita; Teil der von der UNESCO gelisteten Yama-, Hoko- und Yatai-Wagenfeste.
Shujō Onie
修正鬼会Shujō OnieNeujahrs-Feuerritus der Kunisaki-Tempel im ersten Mondmonat: Dämonen mit Fackeln segnen die Gläubigen.
Beppu Hattō Onsen Matsuri
別府八湯温泉まつりBeppu Hattō Onsen MatsuriFrühlingsfest der Thermalquellen Beppus Anfang April, mit freiem Eintritt in viele Bäder und Umzügen.
Nakatsu Gion
中津祇園Nakatsu GionSommerliches Wagenfest der Burgstadt Nakatsu mit getragenen und gezogenen Festwagen und Festmusik.
Miyazaki宮崎県
- 高千穂の夜神楽Takachiho no yokagura
Zyklus von 33 Kagura-Tänzen, von November bis Februar die ganze Nacht in Privathäusern aufgeführt; staatlich ausgewiesenes Wichtiges Immaterielles Volkskulturgut.
Großes Fest des Miyazaki Jingū
宮崎神宮大祭Miyazaki Jingū taisaiHerbstfest, im Volksmund „Jimmu-sama“, mit einem großen Kostümumzug durch die Stadt Ende Oktober.
Hyottoko-Sommerfest in Hyūga
日向ひょっとこ夏祭りHyūga Hyottoko natsu matsuriTanzfest im August in der Stadt Hyūga mit Tänzern in komischen Hyottoko- und Okame-Masken.
Mera-Kagura
米良神楽Mera kaguraBergkagura der Mera-Dörfer im oberen Hitotsuse-Tal, im Winter aufgeführt.
Kagoshima鹿児島県
Ohara-Fest
おはら祭Ohara MatsuriGrößtes Fest der Stadt Kagoshima Anfang November; Zehntausende tanzen zum Volkslied Ohara-bushi durch die Straßen.
Rokugatsu-dō
六月灯RokugatsudōSommerliche Laternenfeste an Schreinen und Tempeln im ganzen Land im Juli, mit bemalten Papierlaternen und Nachtständen.
Myōenji-Pilgerzug
妙円寺詣りMyōenji-mairiMarsch in Rüstung zum Tokushige-Schrein in Hioki im Oktober, zur Erinnerung an Shimazu Yoshihiros Durchbruch durch die feindlichen Linien bei Sekigahara 1600.
Hatsuuma-Fest
初午祭Hatsuuma-saiFrühlingsfest am Kagoshima-Jingū in Kirishima, bei dem geschmückte Pferde zu Trommeln und Shamisen tanzen.
Okinawa沖縄県
Eisā
エイサーeisāTrommeltanz junger Leute zum Obon-Fest, um die Ahnengeister zu verabschieden; das größte Treffen ist das Okinawa Zentō Eisā Matsuri in Okinawa-Stadt.
Naha Ōtsunahiki
那覇大綱挽Naha ŌtsunahikiRiesen-Tauziehen an einem Sonntag im Oktober im Zentrum Nahas, mit einem tonnenschweren Seil aus Reisstroh.
Hārī
ハーリーhārīDrachenbootrennen der Fischergemeinden, traditionell am vierten Tag des fünften Mondmonats, am bekanntesten in Itoman.
Shīmī
清明祭shīmīFrühlingsfest an den Ahnengräbern im April; Familien versammeln sich vor ihren großen Familiengräbern und essen gemeinsam.
Fest der Burg Shuri
首里城祭Shurijō-saiHerbstfest, das Hofzeremonien und Umzüge des Königreichs in Shuri nachstellt.